| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი |
| მასალების განყოფილებაში: 3338 ნაჩვენებია მასალა: 1561-1580 |
გვერდები: « 1 2 ... 77 78 79 80 81 ... 166 167 » |
 წელი: 2013 ჟანრი: ფანტასტიკა,თრილერი, დრამა, ანიმაციური გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ტაკუი სატო როლებში: მამორუ მიანო, ასამი იმაი, კანა ჰანაზზავა და სხვები…
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.9/10 (1,547 ხმა) |
 წელი:1991 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ანიმაცია, დრამა, მელოდრამა, გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური) რეჟისორი: ისაო ტაკაჰატა როლებში:მიკი იმაი, ტოშინო იანაგიბა, იოკო ჰანა, მიუმი იზუკა, მასაჰირო იტოუ, ჩი კიტაგავა
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.7/10 (12,576 ხმა) |
 წელი: 1985 ჟანრი: კომედია, საშინელება, მელოდრამა, გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური) რეჟისორი: ჰოვარდ შტორმი როლებში: ჯიმ კერი, ლოურენ ჰატონი, კარენ კოპინსი, კლივონ ლიტლი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 5.4/10 (9,794 ხმა) |
 წელი: 2014 ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 02:12:35 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: რაიან მერფი როლებში: ტეილორ კიტჩი, ჯონატან გროფი, მეთ ბომერი, ჯულია რობერტსი, მარკ რუფალო, ჯიმ პარსონსი, დენის ო’ხეირი, ჯო ზასო, ფინ უიტროკი, რემი ობერჟენე
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 8.1/10 (21.265 ხმა) |
 წელი: 2016 ჟანრი: კომედია ხანგრძლივობა: 01:55:24 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ბორა დაგტეკინი როლებში: ალიას ემბარე, იელა ჰაზე, კაროლინა ჰერფურტი, კატია რიმანი, მაკს ფონ გრობენი, გიზემ ემრე, არამ არამი, ანა-ლენა კლენკე, ლუკას რაიბერი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6,1/10 (5,036ხმა) |
 წელი: 2015 ჟანრი: დრამა გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: შონ მაკნამარა როლებში: ჯორჯ ლოპეზი, ჯემი ლი ქერტისი, მარისა თომეი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.3/10 (7,183 ხმა) |
 წელი: 2006 ჟანრი: დრამა, მუსიკალური გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ბილ კონდონი როლებში: დენი გლოვერი, ედი მერფი, ჯენიფერ ჰადსონი, ბეიონსე ნოუელზი, ჯემი ფოქსი
ფილმის შესახებ: |
 დასახელება: ალისა საოცრებათა ქვეყანაში ორიგინალი დასახელება: Alice in Wonderland გამოსვლის წელი: 1951 ჟანრი: ფანტასტიკა, კომედია, სათავგადასავლო, ანიმაციური, მიუზიკლი, საოჯახო გამომშვები: ა.შ.შ. - უოლტ დისნეი პროდაქშენსი ხანგრძლივობა: 1 სთ 15 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) რეჟისორი: კლაიდ ჯერონიმი,უილფრედ ჯეკსონი როლებში: კატრინ ბომონტი, ედ ვინი, რიჩარდ ჰეიდნი, სტერლინგ ჰოლოუეი, ჯერი კოლონა, ვერნა ფელტონი, …
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (94,698 ხმა) |
 წელი: 2004 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სპორტული რეჟისორი: პიტერ ბერგი როლებში: ბილი ბობ ტორნტონი, ლუკას ბლეკი, გარეტ ჰედლუნდი, დერეკ ლიუკი, ჯეი ერნანდეზი, ლი ჯეკსონი ... ფილმის მიმოხილვა: 1988 წელი. ტეხასის შტატის დასავლეთი. პატარა ქალაქი ოდესა. ქალაქის უფერულ სიცოცხლეს მხოლოდ ფეხბურთი ალამაზებს. პარასკევიდან - პარასკევამდე, ისინი მოუთბენლად ელიან თამაშის დაწყებას. |
 წელი: 2014 ჟანრი: თრილერი, დრამა, კრიმინალი, დეტექტივი ხანგრძლივობა: 01:32:23 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ემი ბერგი როლებში: დაიან ლეინი, ელიზაბეტ ბენკსი, დაკოტა ფენინგი, დანიელ მაკდონალდი, ნეიტ პარკერი, კომონი, კოლინ დონელი, ემი ტრიბი, ბილ სეიჯი, რენე გოლდსბერი, ჯეიდენ მაიკლი, სებასტიან ბიკონი, კლერ ფოლი, პეიჯ კინგი, ხულიტო მაკალუმი, ტონი პატანო, ჯეისონ პენდერგრაფტი, სარა სოკოლოვიჩი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6,1/10 (3,569 ხმა) |
 წელი: 2010 ქვეყანა: საფრანგეთი ჟანრი: დრამა, კომედია გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: გიომ კანე როლებში: ფრანსუა კლუზე, ბენუა მაჟიმელი, ჟან დუჟარდინი, ჟილ ლელუში, ლორან ლაფიტი
ფილმის შესახებ: IMDb რეიტინგი: 7.1/10 (18,048 ხმა) |
 წელი: 2013 ჟანრი: საშინელება, ბოევიკი, თრილერი, კომედია ხანგრძლივობა: 01:21:00 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ბ. ჯ. მაკდონელი როლებში: დენიელ ჰარისი, კეინ ჰოდერი, ზეკ გელიგანი, კეროლინ უილიამსი, დერეკ მირკი, რაილი ვანდერბირტი, შონ უილიამსი, ჯეისონ ტროსტი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 5,6/10 (5,698 ხმა) |
 წელი: 2004 ჟანრი: ანიმაცია, კომედია, საოჯახო, მუსიკალური, ბოევიკი, გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დარელ რუნი, ლინი საუფერლენდი როლებში: მინგ-ნა, ბ დ ვონგი, მარკ მოუსლი, ლუსი ლიუ, ხარვი ფირშტეინი, სანდრა ო, ლორენ ტომი
ფილმის შესახებ: IMDb რეიტინგი: 5.8/10 (13,099 ხმა) |
 ქვეყანა: ინდოეთი წელი: 2005 ხანგრძლივობა: 2:4:28 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სანჯაი ლილა ბხანსალი ჟანრი: დრამა როლებში: ტრიშ კსავერი, ტიარა განდი ,რიჩარდ ლეინ სმიტი, პოლლი შროფფი, ნანდანა სენი, არიფ შახი,კენნი დესაი, სილლო მახავა, შერნაზ პატელი, დხრიტიმან ჩატტერჯი, აეშა კაპური, რანი მუკხერჯი, ბაჩჩან ამიტაბხი ფილმის შესახებ: მოკლე აღწერა: მოქმედება ხდება მთის კურორტზე, მეოცე საუკუნეში. ფილმში ორი მთავარი გმირია: დაბადებიდან ბრმა და ყრუ ანგლო-ინდოელი - მიშელ მაკნელი, რომელიც სრულ სიბნელეში ცხოვრობს (ეს როლი ბრწყინვალედ ითამაშა რენი მუხერჯიმ) და მისი ექსცენტრიული აღმზრდელი დევრაჟ სახაი (ამიტაბ ბაჩანი). ყრუ და ბრმა მიშელი ბავშვობაში თამაშობს 8 წლის აეშა კალურს, ამ როლის შესრულების შემდეგ კი ის მიიღებს პრემიას პრესტიჟულ ჟურნალ
IMDB რეიტინგი: 8.3/10 (22,783 ხმა) |
 წელი: 2016 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფენტეზი რეჟისორი: ალექს პროიასი როლებში: ბრენტონ ტუეიტესი, ჯერარდ ბატლერი, ნიკოლაი კოსტერ-ვალდაუ აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს, ეგვიპტის ღმერთების ისტორიას მათი დაპირისპირების შესახებ და ამ დაპირისპირებაში ერთი განსაკუთრებული ადამიანის დიდ წვლილზე... |
 წელი: 2014 ჟანრი: ფანტასტიკა, თრილერი ხანგრძლივობა: 01:44:08 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ბრედლი კინგი როლებში: დანიელ პანაბეიკერი, მეთიუ ო’ლირი, ჯორჯ ფინი, ეიმინ ჯოზეფი, ჯეისონ სპაისეკი, დევიდ ფილოლი, შერონ მოფანი, ჯუდიტ დრეიკი, მარკ ს. ჰენსონი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6,5/10 (24,569 ხმა) |
 დასახელება: დაბრუნება ცისფერ ლაგუნაში ორიგინალი დასახელება: Return to the Blue Lagoon გამოსვლის წელი: 1991 გამომშვები: აშ.შ. - კოლამბია ფიქჩერზ ქორპორეიშენი, ფრაის ინტერტეიმენტი ხანგრძლივობა: 1 სთ 37 წთ 43 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: სათავგადასავლო, დრამა, მელოდრამა რეჟისორი: უილიამ ა. გრეჰემი როლებში: მილა იოვოვიჩი, ჯარეთ რეთლიფ ჰენსონი, ქორთნი ფილიპსი, ლიზა პელიკანი, ბრაიან კრაუზე, … ფილმის შესახებ: სამოთხეშიც კი არ შეიძლება დროის სვლის გაჩერება, “ცისფერი ლაგუნას” გმირები, მრავალი წლები ბედნიერად უკაცრიელ კუნძულზე ცხოვრობდნენ, გარდაიცვალნენ, მაგრამ მათი ტრობიკული სამოთხე არ დარჩა ცარიელი. მათ სანაცვლოდ მოვიდნენ მათი შვილი რიჩარდი და გოგონა ლილი, როომელიც გემიდან დაღუპული პასაჟირის შვილია . რვა წლიდან იძულებულები მარტო ცხოვრებას ოკეანეში დაკარგულ ტროპიკულ სამომოთხეში, ისინი უდარდელად ატარებდნენ დღეებს თავიანთ ედემში. შეუმჩნევლად პატარა ბიჭიდან და გოგოდან ისინი მამაკაცად და ქალად გადაიქცნენ. მაგრამ ერთხელ კუნძულთან გემი ჩამოდგა. ამ გემთან ერთად კუნძულძულზე მაცხოვრებლების ცხოვრებაში შემოდის ცივილიზაციის საფრთხე და ცდუნებები, რომლებიც საფრთხეს უქმნიან მათი ცხოვრების იდილიის დანგრევის…
IMDB რეიტინგი: 4.6/10 (9,593 ხმა) |
 წელი: 1991 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა რეჟისორი: ზაკ ბრეფი როლებში: უესლი სნაიპსი, ანნაბელლა შიორრა, სპაიკ ლი, ესსი დევისი, რაბი დი, სემიუელ ჯეკსონი ... ფილმის მიმოხილვა: იყო და არა იყო წარმატებული არქიტექტორი სახელად ფლიპერ პიურიფაი. ფლიპერის ცხოვრებაში ყველაფერი საუკეთესოდ ვითარდებოდა: ლამაზი ცოლი, საინტერესო სამსახური, ერთგული მეგობრები... კიდევ რაზე უნდა იოცნებოს ახალგაზრდა და მიმზიდველმა მამაკაცმა? |
 წელი: 2003 ჟანრი: კომედია გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ტოდ ფილიპსი როლებში: ლუკ უილსონი, უილ ფარელი, ვინს ვო, ელენ პომპეო, ლეა რემინი, ელიშა კათბერტი, ჯერემი პივენი, ჯულიეტ ლუისი, სარა შაჰი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (183,384 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფიული, დეტექტივი რეჟისორი: სტივ კარვერი როლებში: ბენ გაზარა, გარი გუარდინო, სიუზენ ბლეიკლი, სილვესტერ სტალონე, ჯონ კასავეტისი, ფრენკ კამპანელა ... ფილმის მიმოხილვა: 1918 წელს უდიდეს მაფიოზად ტორიო ითველოდა. ის კაპონეს პოლიტიკოსებთან, მოსამარლეებთან და ადვოკატებთან ურთიერთობას ასწავლიდა, ლამაზად ჩაცმისა და ლაპარაკის უნარი დაუხვეწა, რომ არავის ეჭვიც არ გასჩენოდა, რომ ის დაბალი ფენის წარმომაგდენელია. თანდათან კაპონე ტორიოს მარჯვენა ხელი გახდა. ქალაქში შეიარაღებული გარჩევების რიცხვმა იმატა. ტორიოს მეტოქეები აიძულებდნენ მას მეწილეობაზე დათანხმებულიყო. კაპონე ამას ვერ ეგუებოდა და გადაწყვიტა ბოსის მოკვლა, რათა მაფიოზური ორგანიზაცია თავად ემართა. |
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
