| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » მძაფრსიუჟეტიანი |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 516 ნაჩვენებია მასალა: 161-180 |
გვერდები: « 1 2 ... 7 8 9 10 11 ... 25 26 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა, ფენტეზი ხანგრძლივობა: 02:14:51 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: გარეტ ედვარდსი როლებში: ფელისიტი ჯონსი, დიეგო ლუნა, ალან ტიუდიკი, დონი იენი, ცზიან ვენი, ბენ მენდელსონი, ფორესტ უიტაკერი, რიზ ახმედი, მადს მიკელსენი, ჯიმი სმიტსი ფილმის შესახებ: თაღლითების გუნდი უერთდებიან მისისას, რის მიხედვითაც უნდა მოიპარონ მკვდარი ვარსკვლავის გეგმები და გალაქტიკაზე ახალი იმედი ჩამოიტანონ… IMDB რეიტინგი: 8.0/10 (267,021 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.477 (58,884 ხმა) |
 ქვეყანა: გერმანია ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, დრამა ხანგრძლივობა: 2 საათი 30 წუთი რეჟისორი: როლანდ ზუზო რიხტერი აღწერა: ფილმი გადაღებულია რეალურ მოვლენებზე. 1961 წელი ბერლინში კედლის მშენებლობა მიმდინარეობს, ოლიმპიური ჩემპიონი ჰარი ყალბი პასპორტით კვეთს საზღვარს და უერთდება დისიდენტთა ჯგუფს, რათა მათთან ერთად 140 მეტრიანი გვირაბი გათხაროს კედლის ქვეშ. |
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, კრიმინალური, გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: კელი კოლი როლებში: დაიან კიტონი, ქუინ ლატიფა, კეტი ჰოლმსი, ტედ დენსონი, როჯერ რ კროსი, სტივენ რუტი, ჯს მაკენზი, კრისტოფერ მაკდონალდი ფილმის შესახებ: სიუჟეტის ცენტრში – დიასახლის სახელად ბრიჯიტის ისტორიაა, რომელიც მისი ქმრის სამუშაოდან დათხოვის შემდეგ იძულებულია მოეწყოს სამსახურში ღამის დამლაგებლად ფედერალურ სარეზერვო ბანკში. ვალების დაფარვისთვის, ბრიჯიტო კიდევ ორ ბანკის თანამშრომელთან ერთად ჩაიფიქრებს თავხედურ ძარცვას. IMDB რეიტინგი: 5.8/10 (17,259 ხმა) |
 ქვეყანა:რუსეთი ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, ისტორიული, გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ანდრეი კრავჩუკი როლებში: დანილა კაზლოვსკი, სვეტლანა ხოდჩენკოვა, იგორი პეტრენკო, მაკსიმ სუხანოვი, ანდრეი სმოლიაკოვი ფილმის შესახებ: კიევი, მეათე საუკუნის მიწურული. მამის სიკვდილის შემდეგ, ახალგარდა ვიკინგი ნოვგოროდის პრინცი დევნილია. მშვიდობისათვის მეტი მახვილია საჭირო, ვიდრე ომისათვის… IMDb რეიტინგი: 5.0/10 (1,061 ხმა) |
 წელი: 2009 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯონ ქარტერი როლებში: კუბა გუდინგ უმც., კლარენს უილიამს III, ჯონ ტერი, ჟაკლინ დესანტისი, ლენს რედიკი, ბილ «ჰაულ-ნ-მედ» პერი… ფილმის შესახებ: სამხედრო სპეციალისტს დევიდ უოლფს, კარგად ნასწავლ და გამოცდილ მკვლელს, დაავალეს ცნობილი ტერორისტის მოკვლას ახლო აღმოსავლეთში. თავისი მისიის შესრულებისას ის წააწყდება შეთქმულებას ამერიკული მთავრობის წინააღმდეგ, რომელშიც ხელისუფლების მთავარი პირებია ჩარეული. დევიდი მზადაა სიმართლე გაარკვიოს მანამ, სანამ ძალიან გვიანი არაა. IMDB რეიტინგი: 3.3/10 (2,269 ხმა) |
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო, ტრილერი, ფანტასტიკა გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი:რიჩარდ დონერი როლებში: პოლ უოკერი, ფრენსის ო’კონორი, ჯერარდ ბატლერი, ბილი კონოლი, დევიდ ტიულისი, ანა ფრილი, ნილ მაკდონაჰი, მეტ კრევენი, ეტან ემბრი, მაიკლ შინი ფილმის შესახებ: უახლოეს მომავალში კაცობრიობა უზარმაზარ ტექნოლოგიურ ნახტომს გააკეთებს. ინფორმაცია მომენტალურად გადაიცემა ყველანაირი კებელების გარეშე. კომპიუტერები მოლეკულებში. თითქმის ყოველი მომენტი წარსულიდან ფაქტიურად შეიძლება აღადგინო – ვთქვათ, საფრანგეთის მე-14 საუკუნის. თუმცა ასეთი მოგზაურობა ბევრ ხიფათს შეიცავს. IMDB რეიტინგი: 5.6/10 (54,155 ხმა) |
 ორიგინალი დასახელება: Starship Troopers გამოსვლის წელი: 1997 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო გამომშვები: გერმანია ხანგრძლივობა: 2 სთ 09 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) რეჟისორი: პოლ ვერჰოვენი როლებში: კასპერ ვან დინი, დინა მეიერი, დენიზ რიჩარდსი, ჯეიკ ბიუზი, ნილ პატრიკ ჰარისი, კლენსი ბრაუნი ფილმის შესახებ: ახალ ათასწლეულში კაცობრიობას მომაკვდინებელი საფრთხე ემუქრება. შორეული პლანეტის ბინადარი გონიერი ხოჭოები დედამიწაზე სიცოცხლის მოსპობას გეგმავენ. ელიტარული დანაყოფის ჯარისკაცი ჯონი რიკო დედამიწელების გალაქტიკათაშორისი სადესანტო ჯგუფის წევრია.… IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (205,599 ხმა) |
 ორიგინალი დასახელება: Mighty Joe Young გამოსვლის წელი: 1998 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 54 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ზღაპრული, საოჯახო, სათავგადასავლო რეჟისორი: რონ ანდერვუდი როლებში: შარლიზ ტერონი, ბილ პექსტონი, რადე შერბედია, პიტერ ფიორტი, დევიდ პეიმერი, რეჯინა კინგი ფილმის შესახებ: მისი ნაბიჯებისგან მიწა იძვრის. მისი გარეგნობა ნებისმიერს ააკანკალებს. მისი სიძიერის შეშურდება ნებისმიერ ძლეოსანს. მის შეჩერება არაფერს შეუძია. ჯო იანგს არ სურს ომი, თუმცა მას შეეძია საკუთარი თავის და მეგობრების დაცვა ნებისმიერისგან, ვინც კი დადგება მის გზაზე.. IMDB რეიტინგი: 5.5/10 (21.331 ხმა) |
 წელი: 2005 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, მელოდრამა გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჰანტერ რიჩარდსი როლებში: კრის ევანსი, ჯესიკა ბილი, ჯოი ბრაიანტი, ჯეისონ სტეტჰემი, კელი გარნერი, აილა ფიშერი, ლუის სკი, ჯეფ ვულფი, დეინ კუკი, ლინა ესკო ფილმის შესახებ: ვნებიანი და ამაღელვებელი რომანის დასაწყისში სიდს სჯეროდა, რომ სიყვარულის სიმფონია მარადიული იქნება, მაგრამ ის ცდებოდა. ერთხელაც ისინი მიხვდნენ, რომ გრძნობები გაქრა და ლონდონი წავიდა სიდის ცხოვრებიდან. გოგონა წავიდა, ტკივილი კი დარჩა. IMDB რეიტინგი: 6.6/10 (19,722 ხმა) |
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კრიმინალური, სამეცნიერო ფანტასტიკა ხანგრძლივობა: 01:30:30 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმაინი) რეჟისორი: ადამ რენდოლი როლებში: მეისი უილიამსი, რორი კინერი, მირანდა რიჩარდსონი, ბილ მილნერი, ჩარლი პალმერ როტუელი, სიუზენ ფორდჰემი, მაკელ დევიდი, ჯორდან ბოლჯერი, Ayman Khechini, კამერონ ჯეკი ფილმის შესახებ: უბედური შემთხვევის შემდეგ, გომი იღვიძებს კომიდან და აღმოაჩენს, რომ მის ტელეფონის ფუნქციები მის თავშია ჩადებული. მას აღარ შეუძლია დაუბრუნდეს ნორმალურ თინეიჯერულ ცხოვრებას უცნაური შესაძლებლობების გაჩენის გამო… IMDB რეიტინგი: 6.1/10 (3,363 ხმა) |
|
ორიგინალი დასახელება: The Perfect Storm გამოსვლის წელი: 2000 გამომშვები: ა.შ.შ. ხანგრძლივობა: 2 სთ 4 წთ 21 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი რეჟისორი: ვოლფგანგ პეტერსენი როლებში: მარი ელიზაბეთ მასტრანტონიო, ჯორჯ ქლუნი, უილიამ ფიხტნერი, ჯონ ს. რეილი, დაიან ლეინი, კარენ ალენი, მარკ უოლბერგი, ჯონ ჰოუქსი, ალენ პეინი, … ფილმის შესახებ: ატლანტიკის ტალღები 100–ფუტიან სიმაღლეზე ადიან. საშნელი უხილავი ძალის ქარი. ჰელოუინი 1991 წელი. სტიქია სამი ფრონტიდანაა შეტევაზეა, და ერთერთი ფრონტი – ქარიშხალი “გრეისი” – კაცობრიობაში უძლიერეს გრიგალს გამოიწვევს. მეთევზეეების გემი “ანდრეა გეილი” ებრძვის ბუნების უძლიერეს იარაღს – იდეალურ გრიგალს, რომელიც რეჟისორმა ვოლფგან პეტერსენმა შექმნა სებასტიან ჯანგერის ცნობილი რომანის–ბესტსელერის მიხედვით. IMDB რეიტინგი: 6.3/10 (95,154 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.504/10 (11 541 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, ისტორიული, მძაფრ–სიუჟეტიანი გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: კრეიგ გილლესპი როლებში: ქრის პაინი, ქეისი აფლეკი, ბენ ფოსტერი, ერიქ ბანა და სხვა… ფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს მაშველების შესახებ, რომლებიც საზარელ შტორმში გაემართებიან შუაზე გაგლეჯილ გემზე მყოფი ადამიანების გადასარჩენად. IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (12,505 ხმა) |
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, ისტორიული, თრილერი გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი:კიმ ჰან-მინი როლებში: ხაე-ილ პარკი, სეუნგრიონგ რიოო, მუიეოლ კიმი, მუნ ჩა-ვონი ფილმის შესახებ: 1636 წელი მტრები შეესიენ ჩასონის სამეფოს. ერთ-ერთ სოფელზე თავდასხმისას ტყვედ აიყვანეს ჩა ინი ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც ცნობილი მეისრეების ნამ ის დაა. მეისრე გადაწყვიტავს რადაც არ უნდა დაუჯდეს გადაარჩინოს და. IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (8,872 ხმა) |
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, საშინელება, გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სტივ ბარკერი როლებში: კატერინ სტიდმენი, რიჩარდ კოილი, ალი კრეიგი, ნიკ ნევერნი, დენიელ კალტაჯირონე, გარი მაკდონალი ფილმის შესახებ: სამეცნიერო კვლევებს, რომლებსაც აწარმოებდნენ გერმანელები მეორე მსოფლიო ომის დროს უკვდავი ჯარისკაცების შესაქმნელად, არ ჩაუვლია უკვალოდ. ჩვენს დროშიც ნატოს მებრძოლები წაწყდომიან გერმანელ ზომბი–ჯარისკაცებს. მათთან გამკლავება პრაქტიკულად შეუძლებელია, მაგრამ კიდევ უფრო რთული ამოცანის წინაშე დგანან ფილმის მთავრი გმირები– იპოვონ და მოსპონ თავად პირველწყარო ამ კვლავ გაცოცხლებული არმიის, რომელიც მსოფლიოს ემუქრება მეოთხე რეიხით. IMDB რეიტინგი: 5.0/10 (4,350 ხმა) |
 წელი: 1988 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სპორტული გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ნიუტ არნოლდი როლებში: ჟან-კლოდ ვან დამი, დონალდ გიბი, კენ სიუ, ბოლო იენგი, ლეა აიერსი, ნორმარ ბარტონი, ფორესტ უაიტეკერი, როი ჩაო ფილმის შესახებ: ჰონკონგში უნდა ჩატადეს არალეგალური შეჯიბრები აღმოსავლეთურ ორთაბრძოლებში, რომლებისთვისაც ემზადება ერთერთი ამერიკელი სამხედრო მოსამსახურე. თავის დროზე, ჯერ კიდევ ბავშვშვობაში, მისთვის იაპონელი კარატეს მრწთვნელი მამობილი გახდა. მან სრულყოფილებას მიაღწია და წარმატების ნიშნად წმინდა იაპონური ხმალი მიიღო. ის თვითნებურად ტოვებს სამზედრო ქვედანაყოფს და მიემგზავრება ჰონკონგში. ახალგაზრდა მამაკაცს კვალ და კვალ ფედერალური ბიურო მისდევს. ყველა დაბრკოლების მიუხედავად, ის მოახერხებს გამარჯვებას და შესვლას შავი დრაკონის საძმოში. IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (60,278 ხმა) |
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ტრილერი, ფანტასტიკა გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯონ კარპენტერი როლებში: კურტ რასელი, სტეისი კიჩი, სტივ ბუშემი, პიტერ ფონდა, პემ გრიერი, ბრექინ მეიერი, ქლიფ რობერტოსნი, ვალერია გოლინო, ბრიუს კემპბელი ფილმის შესახებ: ბუნების კატაკლიზმების შედეგად ლოს ანჯელესი გადაიქცა კუნძულად, სადაც მთავრობითვის არასასურველ პირებს აგზავნიან. თავის დროზე გრანდიოზული გაქცევის ორგანიზატორი ნიუ იორკიდან, კვლავ დასჭირდა ხელისუფლებას სახიფათო დავალების შესასრულებლად. IMDB რეიტინგი: 5.7/10 (55,449 ხმა) |
|
წელი:1973 IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (69,930 ხმა) |
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: უორენ პ სონოდა როლებში: ჰეკტორ ეხაბარია, რაშად ევანსი, კეიტ ჯარდინი, სტივენ იაფი ფილმის შესახებ: მსოფლიოში საუკეთესო მებრძოლი მუშაობს ორ სამსახურში და თავის დას ეხმარება. ერთადერთი მისი პრობლემა… მან არ იცის რომ არაფერი იმის შესახებ, რომ ის საუკეთესოა. რინგო დიუნარი, გრეისი დიუნარის, ცნობილი არგენტინელი მოკრივეს შვილი. მისი გატაცებაა, სავსე საბრძოლო კონტაქტი. მისი მიზანი და მთელი ცხოვრების ოცნებაა – გახდეს პროფესიონალი მებრძოლი. IMDB რეიტინგი: 4.0/10 (761 ხმა) |
 ჟანრი: მძაფრ-სიუჯეტიანი გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2011 ქვეყანა: ჩინეთი, ჰონგ კონგი რეჟისორი: ბენი ჩანი როლებში: ენდი ლაუ, ნიკოლას ცე, ბინგბინგ ფენი, ჯეკი ჩანი, ბინგ ბაი ჩინელი მხედართმთავრების ურთიერთშუღლი პიკს აღწევს, რაც ქვეყანას ქაოსში ახვევს. ახალგაზრდა მებრძოლი სიაო ჩე ერთ-ერთ შაოლინის ოსტატს ამარცხებს და თავის ქებას იწყებს, მაგრამ თავდაჯერებულობა სიკეთის მომასწავლებელი სულაც არაა. ერთ-ერთ ბრძოლაში მისი ოჯახი იღუპება, თავად კი სასწაულებრივად გადაურჩება სიკვდილს. სიაოს შაოლინის ბერები იფარებენ. ადგილობრივი "მეფის" სასტიკი ქმედებები მონასტრის კედლებამდეც აღწევს. სიაო ჩე და მისი ახალი მეგობრები გადაწყვიტავენ ჩაერიონ და ადგილობრივი მოსახლეობა სასტიკი მხედართმთავრისგან იხსნან. |
 ჟანრი: დრამა,ბოევიკი,ტრილერი,მძაფრსიუჟეტიანი გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2001 რეჟისორი: როდ ლური როლებში: რობერტ რედფორდი, ჯეიმს განდოლფინი, მარკ რუფალო, სტივ ბერტონი, დელროი ლინდო, პოლ კალდერონი... უმაღლესი რანგის ჯიდლოს მფლობელ გენერალს სამხედრო დავალების შესრულებისას გამოვლენილი დაუმორჩილებლობისათვის წოდებას ართმევენ და მკაცრი რეჟიმის სამხედრო ციხეში გზავნიან, სადაც იგი პატიმრებისადმი უსამართლო დამოკიდებულების წინააღმდეგ იწყებს ბრძოლას. |
საიტის მენიუ
სექციის კატეგორიები
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
ძებნა
ჩვენი გამოკითხვა
საიტის მეგობრები
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 1
სტუმარი: 1
მომხმარებელი: 0
საიტის ადმინისტრაცია პასუხს არ აგებს გამოქვეყნებულ მასალაზე, ფილმები აღებულია ღია და უფასო საიტებიდან.
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
