| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » 2017 |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 257 ნაჩვენებია მასალა: 1-20 |
გვერდები: 1 2 3 ... 12 13 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
 ქვეყანა:სამხრ. კორეა კატეგორია: ბოევიკი, დრამა, სამხედრო, ისტორია რეჟისორი: რიუ სინ ვან როლებში: ჰვან ჯონ-მინი, სო ჯი-სოპი, სონ ჯუნ-გი, ლი ჯონ-ჰიონი, კიმ სუ-ანი, ლი გიონ-იონი, კიმ მინ-ჯე, კიმ ინ-უ იაპონელები ამ მიწას ჰასიმას ეძახდნენ. ექვსი ჰექტარი მიწა და ბეტონი 15 კილომეტრზე სანაპიროდან .აქ მეცხრამეტე საუკუნის მეშახტეები ნახშირის მოპოვებით იყვნენ დაკავებულნი. როდესაც ომი დაიწყო მეშახტეები ჩინელმა ტყვებმა და კორეელმა ემიგრანტებმა შეცვალეს. |
 ქვეყანა:აშშ ჟანრი: დრამა, ვესტერნი, ბიოგრაფია, ისტორია ხანგრძლივობა: 01:44:29 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სიუზანა უაიტი როლებში: ჯესიკა ჩესტეინი, სემ როკუელი, კიარან ჰაინდსი, ბილ კემპი, მაიკლ ნური, დევიდ მიდფანდერი, მაიკლ გრეისი, ჩესკ სპენსერი, შერონ ენ ჰენდერსონი, ლიუჩე რეინსი ფილმის შესახებ: ნამდვილი ამბავი ნიუ-იორკში მცხოვრებ აქტივისტ-მხატვარზე ქეთრინ უელდონი, რომელიც ცნობილი ინდიელი ბელადის – მჯდომარე ხარის პორტრეტის შექმნის მიზნით 1889 წელს ბრუკლინიდან ინდიელთა რეზერვაციაში სახელად სტენდინგ-როიში გაემგზავრება, საბოლოო ჯამში მთავარი გმირი ბელადს მისი ტომის მიწების შენარჩუნების ბრძოლაში დაეხმარება. ქეთრინი ბელადის სახელით სახემწიფოს მიმართვას გაუგზავინის, რომელიც რეზერვაციაში რამდენიმე წლის განმავლობაში შვილთან ერთად ცხოვრობდა და ადგილობრივი მოსახლეობის უფლებებისთვის იბრძოდა… IMDB რეიტინგი: 5,9/10 (698 ხმა) |
 ქვეყანა:ბელგია, ესპანეთი, ირლანდია, საფრანგეთი ჟანრი: საშინელება, ფანტასტიკა, თრილერი ხანგრძლივობა: 01:47:30 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჟაუმე ბალაგუერო როლებში: ელიოტ კაუენი, ფრანკა პოტენტე, ანა ულარუ, ლეონორ უოტლინგი, მანუელა ველიესი, ჯოენ უელი, კრისტოფერ ლოიდი, კალახან ო’კონელი, სემ ჰადი, სტელა მაკასკერი ფილმის შესახებ: ლიტერატურის პროფესორი – სემუელ სოლომონი, უკვე თითქმის ერთი წელია უშედეგოდ ცდილობს მისი შეყვარებულის ტრაგიკულ სიკვდილთან შეგუებას. ერთ ღამეს მთავარი გმირი ნახავს სიზმარს, რომელშიც მისთვის უცნობი ქალის მკვლელობა ხდება. ეს სიზმარი კვლავ და კვლავ მეორედება იქამდე, სანამ ერთ დღეს იგი მომხდარი მკვლელობის შესახებ არ შეიტყობს. დანაშაულის ადგილზე მისული, სოლომონი აღმოაჩენს, რომ მოკლულია ზუსტად ის ქალი, რომელიც მას გამუდმებით ესიზმრებოდა. ტრაგედიის ადგილზე ის შეხვდება გოგონას რეიჩელი, რომელიც იმავე მიზეზით აღმოჩდება იქ, რა მიზეზითაც სემუელი. ორივე ერთად ამ საიდუმლოს გამოძიებას გადაწყვეტს… IMDB რეიტინგი: 5.3/10 (1,504 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 5.483 (1,244 ხმა) |
 ქვეყანა:საფრანგეთი, რუსეთი ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 02:22:50 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სერგეი ლოზნიცა როლებში: ვასილინა მაკოვცევა, ვალერიუ ანდრიუცე, სერგეი კოლესოვი, დმიტრი ბიკოვსკი, ლია ახედჯაკოვა, ალისა კრავცოვა, კონსტანტინ იტუნინი, ნიკოლაი კოლიადა, სერგეი ფედოროვი ფილმის შესახებ: ახალგაზრდა ქალი, მის პატიმარ მეუღლესთან პაემანზე მიმავალ გზაზე მისი დროის სხვადასხვა გმირებს ხვდება, პოლიციელებიდან დაწყებული მეძავებით დამთავრებული… IMDb რეიტინგი: 6.9/10 (957 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.287 (2,587 ხმა) |
 ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი ჟანრი: დრამა, საომარი ხანგრძლივობა: 1 საათი 47 წუთი რეჟისორი: სოლ დიბი როლებში: პოლ ბეტანი, სემ კლაფლინი, სტივენ გრემი, ეისა ბატერფილდი, ტობი ჯონსი, ტომ სტიორიჯი, რობერტ გლენისტერი, მაილზ ჯაპი, ტეო ბარკლემ-ბიგზი, ნიკოლას ეგნიუ აღწერა: ისტორია ბრიტანელი ოფიცერების გუნდზე პირველი მსოფლიო ომის ბოლო გაზაფხულზე. ახალგაზრდა და გულუბრყვილო ლეიტენანტი რეილი უერთდება ფრონტზე მისი ბავშვობის კუმირსა და ოჯახის ახლობელს, კაპიტან სტენჰოუპს. მას წარმოდგენა არ ჰქონდა, როგორ შეიცვალა იგი მსახურებისას... |
 ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, ირლანდია ჟანრი: თრილერი, დრამა, სამეცნიერო ფანტასტიკა ხანგრძლივობა: 1 საათი 25 წუთი რეჟისორი: შტეფანი ჯოალანდი როლებში: დაკოტა ბლიუ რიჩარდსი, კარლ დეივისი, ბრიჯიტ მილარი, ჯეკ მაკალენი, ჯეიმს ბრაუნი ლაიამა ო’ბრაიენი, ზებ მური, პოლ ფლენეგანი სლოგანი: დრო იწურება აღწერა: პოსტაპოკალიფტური ინგლისის მოშორებულ მხარეში, რომელიც უცხოპლანეტელების მიერაა მიტაცებული, მოზარდი გოგო საკუთარი მშობლების ფერმას იცავს დამნაშავეებისაგან... |
 ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ ჟანრი: საშინელება ხანგრძლივობა: 1 საათი 24 წუთი რეჟისორი: ჯონატან ჰოპკინსი როლებში: ჰონორ კნიფსი, მეგი კიუ, სილვესტრ მაკოი, უილ კემპი, უილიამ ჰოუპი, მარკ პრესტონი, სემ ტროტონი, კრისტენ ბუში, ადამ ლაზარუსი, გრეის შნაიდერი აღწერა: ექიმი ელისი ღამის კოშმარებსა და ხალხის ქცევას სწავლობს ძილში. იგი ცდილობს დაემხაროს ახალგაზრდა ოჯახს, მაგრამ მათ დასახმარებლად ელისს საკუთარი შიშების დაძლევა მოუწევს, რომელიც მთელი ცხოვრება თან სდევს მას... |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: თრილერი, კრიმინალური, დრამა ხანგრძლივობა: 1 საათი 33 წუთი რეჟისორი: მეიკონ ბლერი როლებში: მელანი ლინსკი, ელაიჯა ვუდი, დევიდ იოუ, ჯეინ ლევი, დევონ გრაიე, კრისტინ ვუდსი, რობერტ ლონგსტრიტი, ხოსე სეიდი, ჯებ ბერიე, მეიკონ ბლერი აღწერა: ეს სამყარო ერთი დიდი არეულობაა. ხალხი ისე იქცევა, როგორც სურს - ნაგავს ყრიან სადაც უნდათ, მძღოლები გზას მგზავრებს არ უთმობენ. პოლიცია ქალის საჩივარს ყურადღებას არ აქცევს, ამიტომ რუთი გადაწყვეტს მეგობართან ერთად თავად ასწავლოს ჭკუა დამნაშავეებს... |
 ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 1 საათი 52 წუთი რეჟისორი: ჯეისმ მარში როლებში: რეიჩელ ვაისი, კოლინ ფიორტი, დევიდ ტიულისი, მარკ გეიტისი, ენდრიუ ბაკანი, ჯონატან ბეილი, კენ სტოტი, ანა მადელეი, ჟენევიევ გონტი, ტიმ დაუნი აღწერა: 1968 წელს ბრიტანელი მოყვარული აფროსანი გადაწყვეტს აიხდინოს ოცნება და მონაწილეობა მიიღოს მსოფლიო გარშემო მოგზაურობის რბოლაში. როდესაც ის ზღვაში გავა მიხვდება, რომ ამ რბოლაში იგი ვერ გაიმარჯვებს და გიჟურ ავანტიურას წამოიწყებს... |
 ქვეყანა: სამხრეთ აფრიკა ჟანრი: საშინელება ხანგრძლივობა: 1 საათი 26 წუთი რეჟისორი: დარელ ჯეიმს რუდტი როლებში: რეინ სუარტი, დენრი რეინერსი, ტანდი პურენი, ბრენდონ აურეტი აღწერა: ფილმის მთავარი გმირი 19 წლის გოგონაა, რომელიც ფეხმძიმედაა და მალე ბავშვი ეყოლება. იგი გადაწყვეტს მშობლიურ ქალაქში დაბრუნდეს დედასთან . დედა ბავშვის აღზრდაში ეხმარება მაგრამ გოგონა მაინც დეპრესიაში ვარდება. იგი ცდილობს დაიცვას შვილი ისეთი საფრთხისაგან, რომელიც არც კი არსებობს. იგი დასახმარებლად ექიმს მიმართავს, რომელიც თვლის რომ მარტივად შეძლებს გოგონას დახმარებას, მაგრამ ცდება. მისი მდგომარეობა დღითიდღე უარესდება... |
 aგამოშვების წელი: 2017 ქვეყანა: იაპონია ჟანრი: მისტიკა, ანიმაცია, ფენტეზი ხანგრძლივობა: 1 საათი 23 წუთი რეჟისორი:ტაცუია ოიში,აკუიკი შინბო როლებში:ჰორისი კამიია, საკურაი ტაკაჰირო, მააია საკამოტო, იუი ჰორიზი აღწერა: ჭრილობათა ისტორიის მე-3 ნაწილის ტრილოგია, რომელიც დაფუძნებულია Nisio Isin-ის ნოველაზე... |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 1 საათი 41 წუთი რეჟისორი: კოგონადა როლებში: ჯონ ჩო, ჰეილი ლი რიჩარდსონი, პარკერ პოუზი, ერინ ალეგრეტი, რორი კალკინი, ჯიმ დოგერტი, კაიტლინ ეუალდი, მიშელ ფორბსი, ალფაეუს გრინ უმც., ვინ რაიხერტი ბული მიდის კოლუმბუსში ინდიანას შტატში, სადაც მამამისი კომაშია. გზად იგი გაიცნობს ქალს, რომელიც იძულებულია კოლუმბუსში წავიდეს დედის მოსავლელად, ნაცვლად იმისა რომ მისი ცხოვრება მოიწყოს... |
 ქვეყანა: ნორვეგია ჟანრი: დრამა, საომარი, ისტორიული, თრილერი ხანგრძლივობა: 2 საათი 15 წუთი რეჟისორი: ჰარალდ ცვარტი როლებში: ტომას გულესტადი, ჯონატან რიზ მაიერსი, მარი ბლოკჰუსი, მადს სიოგარდ პეტერსენი, ვეგარ ჰული, ჰოკონ ტ. ნილსენი, ეირიკ რისჰოლმ ველე, დანიელ ფრიკსტადი, ერიკ დირნე, ალეკსანდრ ცვარტი აღწერა: ნორვეგიელი მებრძოლთა გუნდი მიიღებს დავალებას მიაღწიოს ჩრდილო-დასავალეთ სანაპირომდე გემით სახელად "ბრატჰომი"და განახორციელოს დივერსია გერმანულ საავიაციო ბაზებზე. მაგრამ მისიამ ფიასკო ზღვაშივე განიცადა. გემს გერმანული გემი დაესხა თავს და ჩაძირა. ერთადერთი ადამიანი, რომელიც გადარჩა იან ბოლსრუდია. იგი მოახერხებს საპარომდე მისვლას და გარბის შვედეთის საზღვრისაკენ. მას დაედევნებიან. ქარბუქისას იგი გამოქვაბულს შეაფარებს თავს, რომელიც სასიკვდილო ხაფანგი აღმოჩნდება... |
 ქვეყანა: ავსტრალია ჟანრი: დრამა, საშინელება ხანგრძლივობა: 1 საათი 45 წუთი რეჟისორი: ბენ ხოულინგი, იოლანდა რამკე როლებში: მარტინ ფრიმანი, ენტონი ჰეიესი, სიუზი პორტერი, კარინ პირიტოსი, კრის მაკვეიდი, ნატაშა ვენგანი, ბრიუს კარტერი, სიმონე ლანდერსი, დევიდ გალპილილი, ჯოესია ამოსი აღწერა: ზომბი-აპოკალიფსის დროს მამაკაცს ცოლი ეღუპება და მას ჩვილი ბავშვი რჩება. მაგრამ მასაც უკბინეს და მამას მხოლოდ 48 საათი აქვს, რომ ბავშვს ახალი ოჯახი უპოვოს... |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: თრილერი, კრიმინალური, დრამა, საშინელება, ბიოგრაფიული ხანგრძლივობა: 1 საათი 47 წუთი რეჟისორი: მარკ მეიერსი როლებში: როს ლინჩი, ზახარი დევის ბრაუნი, ლილი კოზუბი, ვინსენტ კარტაიზერი, ალეკს ვულფი, ადამ კროლოფი, ენ ხეჩი, ბრადი მ.კ. დუნი, მაიკლ რაიან ბოეჰმი, დელას რობერტსი აღწერა: უფროსკლასელი ჯეფრი დამერი განიცდის მშობლების გარდაუვალ განქორწინებას, მეგობრებისა და ყურადღების უკმარისობას. მართლაც, ვის მოუნდება უცნაურ ბიჭთან მეგობრობა, რომელიც მკვდარ ცხოველებს აგროვებს, მჟავით ადნობს და ნახულობს რა აქვს შიგნით. ერთხელ ჯეფრი გადაწყვეტს სულელური საქციელით მიიქციოს სკოლასი ყურადღება. ეს სვლა გაამართლებს. ახლა მას მეგობრები ჰყავს... |
 წელი:2017 ჟანრი:კომედია, ბოევიკი ენა:ქართული რეჟისორი:რონ შელტონი როლებში:მორგან ფრიმანი, ტომი ლი ჯონსი, რენე რუსო, გლენ ჰედლი, ჯეინ სეიმური, შერილ ლი რალფი, ჯო პანტოლიანო, ელიზაბეტ ეშლი, რეიჩელ დე ლა ტორე, ჯონი მეტისი ფილმის შესახებ:არსულში ბრწყინვალე ადვოკატი სახელად დიუკი, პენსიონერების მდიდრული კურორტის “ვილა კაპრის” კურატორია. მალე შობაა, ყველაზე კარდი დრო, როდესაც შეგიძლია მეგობრებთან ერთად მთელი დღე გოლფი და პოკერი ითამაშო და მშვიდად და ლაღად იარშიყო მარტოხელა ქალბატონებთან. მაგრამ დიუკის, როგორც ყველაზე მთავარი მამაკაცის მდგომარეობა საფრთხის ქვეშ აღმოჩდება, როდესაც კურორტზე ყოფილი FBI-ის აგენტი სახელად ლეო ჩამოვა. ახლა ის – მისი მთავარი კონკურენტია. მოხუცების დამცინავი მეტოქეობა დამთავრდება, როდესაც მათთან დიუკის ძველი მტრები გამოჩდებიან, ისინი დუკის მეგობარს სიუზის იტაცებენ. გმირებს ყველა მათი უთანხმოებების უკან დატოვება მოუწევთ, რათა იხსნან სიუზი, შეაჩეორონ ის, ვინც დიუკის მოკვლას ცდილობს, და გადაარჩინონ შობა “ვილა კაპრში”… |
 ჟანრი:კომედია, ბოევიკი, სათავგადასავლო ენა:ქართული რეჟისორი:ჩარლს მარტინი როლებში:ორლანდო ბლუმი, უ ლეი, საიმონ იამი, ლინ ხუნი, ხანა კუინლივანი, სინ იუი, ტომ პრაისი, ლიან ცზინი, ინ და, ჩან ჟუნი ფილმის შესახებ:დენი სტრეტონი – პირველი კლასის სპეცაგენტი, რომლეიც არაერთხელ აღმოჩენილა სხვადასხვა უსიამოვნებებში, ნებისმიერი რთული სიტუაციიდან ახერხებდა თავის დაღწევას. მას დაიქირავებენ შანხაიდან ფასდაუდებელი რელიქვიის ლონდონში ტრანსპორტირებისთვის. მაგრამ მოულოდნელად გზაში სახიფათო მძარცველების ჩასაფრებაში მოხვდება საიდანაც გაქცევა მისთვის არც ისე ადვილი აღმოჩდება. მოპარულის დაბრუნება დენისთვის ღირსების საკითხია, მაგრამ თავდაპირველად მან აუცილებლად უნდა აღკვეთოს მასშტაბური შეთქმულება, შეეცადოს მოატყუოს ჩინური მაფია და მისი საყვარელი მეუღლის სიცოცხლე დაიცვას, რაც ძალიან რთული გასაკეთებელი იქნება. შეძლებს კი დენი, გაუმკლავდეს ასეთ მძიმე დავალებას?… |
 ქვეყანა: არგენტინა, ესპანეთი ჟანრი: თრილერი, კომედია, საშინელება ხანგრძლივობა: 1 საათი 42 წუთი რეჟისორი: ალექს დე ლა იგლესია როლებში: ბლანკა სუარესი, მარიო კასასი, კარმენ მაჩი, სეკუნ დე ლა როსა, ჰაიმე ორდონიესი, ტერელე პავესი, ჰოაკინ კლიმენტი, ალეჰანდრო ავადა, ჰორდი აგილარი, დიეგო ბრაგუინსკი აღწერა: ადამიანთა გუნდი გამოკეტილია ბარში. ვინც ბარიდან გავა ყველას სნაიპერი მოკლავს. სიტუაცია მაქსიმალურად იძაბება. ჩნდება ეჭვი, რომ ამ სიტუაციის მთავარი მიზეზი ბარის შიგნითაა... |
 ქვეყანა: ჩინეთი ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, სათავგადასავლო, დრამა ხანგრძლივობა: 1 საათი 35 წუთი რეჟისორი: ჩარლზ მარტინი როლებში: ორლანდო ბლუმი, უ ლეი, საიმონ იამი, ლინ ხუნი, ხანა კუინლივანი, სინ იუი, ტომ პრაისი, ლიან ცზინი, ინ და, ჩან ჟუნი აღწერა: კერძო უსაფრთხოების მცველი თან ახლავს ანტიკვარიატს, რომელიც შანხაიდან მიაქვთ... |
 ქვეყანა: საფრანგეთი, გერმანია ჟანრი: კრიმინალური, დრამა ხანგრძლივობა: 1 საათი 46 წუთი რეჟისორი: ფატიჰ აკინი როლებში: დაიან კრიუგერი, დენის მოსკიტო, ნუმან აჯარი, სამია მიურიელ შანკრენი, იოჰანეს კრიში, ულრიხ ტუკური, ულრიხ ბრანხოფი, ჰანა ხილსდორფი, ჯემ აკინი, იულა ბუდალი აღწერა: კაწიას იდეალური ცხოვრება ერთ წამში ნანგრევებად იქცა, მისი ქმარი და ვაჟი ტერორისტული აქტის შედეგად დაიღუპნენ. მას სურს გაიგოს მიზეზი, რატომ მოხდა ეს უაზრო მკვლელობა. დიდხნიანი გლოვის შემდეგ, სრულიად ძალაგამოცლილი რადიკალურ ზომებს მიმართავს... |
საიტის მენიუ
სექციის კატეგორიები
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
ძებნა
ჩვენი გამოკითხვა
საიტის მეგობრები
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 2
სტუმარი: 2
მომხმარებელი: 0
საიტის ადმინისტრაცია პასუხს არ აგებს გამოქვეყნებულ მასალაზე, ფილმები აღებულია ღია და უფასო საიტებიდან.
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
