მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » ვესთერნი

მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 57
ნაჩვენებია მასალა: 1-20
გვერდები: 1 2 3 »

დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
წელი: 2017
ქვეყანა:აშშ
ჟანრი: დრამა, ვესტერნი, ბიოგრაფია, ისტორია
ხანგრძლივობა: 01:44:29
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: სიუზანა უაიტი
როლებში: ჯესიკა ჩესტეინი, სემ როკუელი, კიარან ჰაინდსი, ბილ კემპი, მაიკლ ნური, დევიდ მიდფანდერი, მაიკლ გრეისი, ჩესკ სპენსერი, შერონ ენ ჰენდერსონი, ლიუჩე რეინსი
ფილმის შესახებ:
ნამდვილი ამბავი ნიუ-იორკში მცხოვრებ აქტივისტ-მხატვარზე ქეთრინ უელდონი, რომელიც ცნობილი ინდიელი ბელადის – მჯდომარე ხარის პორტრეტის შექმნის მიზნით 1889 წელს ბრუკლინიდან ინდიელთა რეზერვაციაში სახელად სტენდინგ-როიში გაემგზავრება, საბოლოო ჯამში მთავარი გმირი ბელადს მისი ტომის მიწების შენარჩუნების ბრძოლაში დაეხმარება. ქეთრინი ბელადის სახელით სახემწიფოს მიმართვას გაუგზავინის, რომელიც რეზერვაციაში რამდენიმე წლის განმავლობაში შვილთან ერთად ცხოვრობდა და ადგილობრივი მოსახლეობის უფლებებისთვის იბრძოდა…

IMDB რეიტინგი: 5,9/10 (698 ხმა)

დრამა | Просмотров: 588 | Загрузок: 217 | Добавил: gogli | Дата: 12.07.2018 | Комментарии (0)

EXCLUSIVE
Die Söhne der großen Bärin-ის სურათის შედეგი
წელი:1965
ქვეყანა:გერმანია(გდრ), იუგოსლავია
ჟანრი:ვესთერნი, სათავგადასავლო
რეჟისორი:იოზეფ მახი
როლებში:გოიკო მიტიჩი, ირჟი ვრსტიალა, როლფ რიემერი, განს ჰარდტ-ჰარდტლოფი, გერხარდ რახოლდი, ხორსტ იონიშკანი, იოზეფ მაიერჩიკი

ტოკეიდო-ბელადი დიდი დათვის თანავარსკვლავედის შვილების, დაკოტას ტომიდან მიიწვია ლეიტენანტმა როუჩმა ფორტ-სმიტში. ტოკეიდოს ეშინია თეთრების გამცემლობის და დიდი სიამოვნებით იბრძოლებდა მათ წინააღმდეგ, მაგრამ უხუცესებმა სხვაგვარად გადაწყვიტეს. როდესაც ის მდის ფორტ-სმიტში თავის პირად მტერთან ერთად ზედმეტ სახელად წითელი მელა, მისი ეჭვიანობა მართლდება და მას სვამენ ციხეში. როცა თეთრები აიძულებენ ინდიელებს რომ გადასახლდნენ თავიანთი მიწებიდან სხვა ადგილას, ისინი ათავისუფლებენ ტოკეიდოს. ინდიელები ტოკეიდოსთან ერთად გადაწყვეტენ გაიქცნენ თავისუფალ კანადაში. იწყება გამძვინვარებული დევნა. როგორც კი ინდიელები გადალახავენ საზღვარს ტოკეიდო ერთვება უკანასკნელ ბრძოლაში წითელ მელასთან.

სათავგადასავლო | Просмотров: 799 | Загрузок: 230 | Добавил: gogli | Дата: 26.05.2018 | Комментарии (0)

Картинки по запросу Shanghai Knights პოსტერ

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: აშშ

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, სათავგადასავლო, ვესტერნი

ხანგრძლივობა: 1 საათი 54 წუთი

რეჟისორი: დევიდ დობკინი

როლებში:ჯეკი ჩანი, ოუენ უილსონი, აარონ ჯონსონი, დონი იენი



აღწერა: ველური დასავლეთის დამორჩილების შემდეგ კომედიაში 'შანხაის შუადღე', ჩონ ვანგი და როი ო \'ბანონი – კვლავ ცხენზე არიან ამხედრებულნი, ამჯერად საერთოდ სხვა ადგილას აღმოჩნდნენ, ცივილიზირებულ ლონდონში...

ბოევიკი | Просмотров: 598 | Загрузок: 206 | Добавил: gogli | Дата: 12.05.2018 | Комментарии (0)

EXCLUSIVE
წელი:1975
ქვეყანა:გდრ
ჟანრი:დრამა, ვესტერნი, სათავგადასავლო
რეჯისორი:ვერნერ ვ.ვალროტი
როლებში:დინ რიდი, გოიკო მიტიჩი, გიზელა ფროიდენბერგი, იერგ პანკნინი, კორნელ ისპასი, იურიე დარიე, ზინა ფიდლერ-ენგელი, მანია ალეკსანდრუ, ეუჯენია ბოსინჩიანუ, ტომა დიმიტრიუ

ამერიკელი ჯარისწკაცი ხედავს რა უსამართლობას,სტოვებს ჯარს და გადადის ინდიელების მხარეზე. ძმად ეფიცება ტომის ბელადს, ცოლად ირთავს მის დას და ბელადთან ერთად ხელმძღვანელობს აჯანყებას ამერიკელების წინააღმდეგ.

 
დრამა | Просмотров: 606 | Загрузок: 172 | Добавил: gogli | Дата: 26.04.2018 | Комментарии (0)


წელი:1969

ქვეყანა:გდრ, იუგოსლავია

ჟანრი:დრამა, ვესტერნი, ისტორიული

ენა:ქართული

რეჟისორი:კონრად პეტცოლდი, ბოშკო ბოშკოვიჩი

როლებში:გოიკო მიტიჩი, ბარბარა ბრილსკა, ჰოლგერ მალიხი, ჰორსტ შულცე, ჰელმუტ შრეიბერი, სლობოდან დიმიტრიევიჩი, ფრედ დელმარე



ფილმის შესახებ:ტომის ლიდერი, მისი მეუღლე და ორი მებრძოლი - მხოლოდ ისინი გადარჩნენ. ისინი ბლეკ ჰილის მთებში იმალებიან. მათ სურთ შეუერთდნენ ტომს, რომელსაც ლიდერობს პატარა მგელი...

დრამა | Просмотров: 815 | Загрузок: 234 | Добавил: gogli | Дата: 24.04.2018 | Комментарии (0)

Картинки по запросу Hostiles
გამოშვების წელი: 2017
ქვეყანა: აშშ
ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ვესტერნი
ხანგრძლივობა: 2 საათი 7 წუთი
რეჟისორი: სკოტ კუპერი
როლებში: კრისტიან ბეილი, სკოტ შეპერდი, როზამუნდ პაიკი, ავა კუპერი, სტელა კუპერი, დევიდ მიდფანდერი, გრეი ვულფ ჰერერა, რორი კოკრეინი, ჯონატან მეიჯერსი, ჯონ ბენჟამინ ჰიკი

აღწერა: ლეგენდარული ამერიკელი ჯარისკაცი თანხმდება მომაკვდავი ოფიცერისა და მისი ახლობლების გაცილებას სახლამდე. მოგზაურობისას ისინი გაიცნობენ ახალგაზრდა ქვრივს, რომლის ოჯახიც ომის დროს დაიღუპა. ყველა ერთად ცდილობს გაიაროს სახიფათო გზა, სადაც კომუნის ხალხი ცხოვრობს...

დრამა | Просмотров: 535 | Загрузок: 184 | Добавил: gogli | Дата: 22.04.2018 | Комментарии (0)

Image result for American Outlaws 2001
გამოშვების წელი: 2001
ქვეყანა: აშშ
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ვესტერნი
ხანგრძლივობა: 1 საათი 34 წუთი
რეჟისორი: ლეს მეიფილდი
როლებში: კოლინ ფარელი, სქოთ კაანი, ალი ლარტერი, გებრიელ მაჰტი, გრეგორი სმიტი, ხარის იულინი

სლოგანი: ზოგჯერ კანონის მცდარი მხარე, სწორედ რომ ის ადგილი ასადაც უნდა იყო.
აღწერა: ისტორია ლეგენდარული ამერიკელი მძარცველების შესახებ, რომლის ლიდერია ჯესი ჯეიმსი. ისინი ღარიბმა ხალხმა გმირებად შერაცხა...

მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 602 | Загрузок: 147 | Добавил: gogli | Дата: 10.04.2018 | Комментарии (0)

Image result for Северино poster
წელი:1978
ქვეყანა:გერმანია(გდრ)
ჟანრი:დრამა, ვესტერნი,სათავგადასავლო
ენა:ქართული
რეჟისორი:კლაუს დობერკე
როლებში:გოიკო მიტიჩი, ვიოლეტა ანდრეი, კონსტანტინ ფუგასინი, მირჩა ანგელესკუ, ემანოილ პეტრუჩი, ლეონ ნემჩიკი, ჰემუტ შრაიბერი

ფილმის შესახებ:სევერინო, რომელიც სამხრეთ ამერიკელი მანზარენოს ტომელი ინდიელია, 10 წლიანი განშორების შემდეგ სამშობლოში ბრუნდება, იმისთვის რომ თავისი უმცროსი ძმა თავისთან წაიყვანოს. მაგრამ აქ მოვლენები დრამატულად ვითარდება...

დრამა | Просмотров: 600 | Загрузок: 191 | Добавил: gogli | Дата: 30.03.2018 | Комментарии (0)

Image result for best films 2015 rotten tomatoes
გამოშვების წელი: 2014
ქვეყანა: არგენტინა, ბრაზილია, გერმანია, დანია, საფრანგეთი, მექსიკა, ჰოლანდია, აშშ
ჟანრი: დრამა, ვესტერნი
ხანგრძლივობა: 1 საათი 49 წუთი
რეჟისორი: ლისანდრო ალონსო 
როლებში: ვიტო მორტენსენი, გიტა ნიორბიუ, ვიილბერკ მალინგი, ესტებან ბილიარდი, დიეგო რომანი, ადრიან ფონდარი 

აღწერა: დანიელი მამა-შვილი მოგზაურობენ უცნობი უდაბნოს მიმართულებით, რომელიც ცივილიზაციისგან მოწყვეტილია...

დრამა | Просмотров: 556 | Загрузок: 166 | Добавил: gogli | Дата: 15.03.2018 | Комментарии (0)

Результат изображения
გამოშვების წელი: 2017
ქვეყანა: ბრაზილია
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ვესტერნი
ხანგრძლივობა: 1 საათი 39 წუთი
რეჟისორი: მარსელ გალვაო
როლებში: მარია დე მედეირუში, დიოგო მორგადო, ტაილა აიალა, უილ რობერტსი, ფილ ეტიენ შიკო, მელ ლიჟბოა, პაულუ გორგულიუ, მარატ დესკარტეში, დანიელა გალი

აღწერა: ბრაზილიური ვესტერნი ლეგენდარულ დაქირავებულ მკვლელზე, რომელიც ორმოციან წლებში პერნამბუკუში ცხოვრობდა...

მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 571 | Загрузок: 147 | Добавил: gogli | Дата: 13.02.2018 | Комментарии (0)

Результат изображения

წელი:2000

ჟანრი:დრამა, მელოდრამა, ვესტერნი

ქვეყანა:აშშ

რეჟისორი:ბილი ბობ ტორნტონი

როლებში:მეთ დეიმონი, ჰენრი თომასი, პენელოპა კრუსი, ანჯელინა ტორესი,

ფილმის აღწერა:

ორი ახალგაზრდა ჯონ კოული და ლესი როულინსი - ცდილობენ დატოვონ მშობლიური ტეხასი და წავიდნენ მექსიკაში. გაიჩინონ ახალი მეგობრები, რა თქმა უნდა, ისინი ადვილად პოულობენ ამ ლამაზდა მკაცრი მიწას.

დრამა | Просмотров: 781 | Загрузок: 166 | Добавил: gogli | Дата: 13.02.2018 | Комментарии (0)

წელი:1990
ჟანრი:დრამა, ვესტერნი, სათავგადასავლო
ენა:ქართული
რეჟისორი:კევინ კოსტნერი
როლებში:კევინ კოსტნერი, მერი მაკდონელი, გრეჰემ გრენი, მიშელ სპირსი, ჯეისონ რ ლონ ჰილი, რობერტ პასტორელი

ფილმის შესახებ:სამოქალაქო ომის დროს დაჭრილი ჯარისკაცი ჯონ დუნბარი თვითმკვლელობით ცდილობს სიცოცხლის დასრულებას, მაგრამ ამის მაგივრად ხდება გმირი. ჯილდოს სახით მას გადაიყვანენ დასავლეთ საზღვართან მიტოვებულ ფორტში, სადაც ის დაუმეგობრდება ადგილობრივ ინდიელთა ტომს...

დრამა | Просмотров: 789 | Загрузок: 132 | Добавил: gogli | Дата: 18.12.2017 | Комментарии (0)


წელი:1983

ქვეყანა:გერმანია(გდრ),მონღოლეთი

ჟანრი:დრამა, ვესტერნი, სათავგადასავლო

ენა:ქართული

რეჟისორი:კონრად პეტცოლდი, ჟამიანგინ ბუნტარი

როლებში:გოიკო მიტიჩი, ბატცეცეგ ნაცაგდორჟი, კლაუს მანჩენი, მილან ბელი, გისო ვაისბახი, იურგენ ჰეინრიხი , უვე იელინეკი, როლანდ საიდლერი, ხარტმუტ ბერი, მანფრედ ცეტჩე



ფილმის შესახებ:ფილმი დაფუძნებულია რელურ ამბავზე. გასული საუკუნის 70-იან წლებზე, როდესაც ამერიკულმა არმიამ გაილაშქრა ინდიელთა ტომების წინააღმდეგ და მთლიანად დაეპატრონა მათ მიწებს...

დრამა | Просмотров: 904 | Загрузок: 207 | Добавил: gogli | Дата: 27.10.2017 | Комментарии (0)


წელი:1972

ქვეყანა:გერმანია(გდრ)

ჟანრი:დრამა, ვესთერნი, სათავგადასავლო

ენა:ქართული

რეჟისორი:ჰენს კრაცერტი

როლებში:გოიკო მიტიჩი, როლფ რიომერი, ანეკატრინ ბიურგერი, ლეონ ნემჩიკი, მეჩისლავ კალენიკი



ფილმის შესახებ:ამერიკა, მე-19 საუკუნის დასაწყისი. თეთრკანიანები კვლავ დაბრუნდნენ ინდიელთა მიწაზე ახალი ტაქტიკით, რათა გაუშვან ისინი. ახლა მოლაპარაკებებს აწარმოებენ მიწის ყიდვასთან დაკავშირებით, ინდიელებს კი აბარგებას აიძულებენ...

დრამა | Просмотров: 827 | Загрузок: 153 | Добавил: gogli | Дата: 22.10.2017 | Комментарии (0)


წელი:1968

ქვეყანა:გერმანია(გდრ),საქართველო

ჟანრი:დრამა, ვესტერნი,სათავგადასავლო

ენა:ქართული

რეჟისორი:გოდფილდ კოლციდი

როლებში:გოიკო მიტიჩი, ჰანო ჰასე, ბარბარა ბრილსკა, ლეილა მესხი, როლფ ჰოპი, ჰარმუტ ბირი, გელმუტ შრაიბერი



ფილმის შესახებ:მე-19 საუკუნის მეორე ნახევარში ბლექ ჰოლმშში ნაპოვნი იქნა ოქრო. სწორედ ეს აღმოჩენა იქცევს თავგადასავალთა მაძიებლების, ბანდიტების, ოქროს მაძიებლების და გადამყიდველების ყურადღებას, თუმცა შეთანხმების თანახმად ეს მიწები ინდოელებს ეკუთვნით...

დრამა | Просмотров: 891 | Загрузок: 148 | Добавил: gogli | Дата: 22.10.2017 | Комментарии (0)


წელი:1967

ქვეყანა: გერმანია

ჟანრი:დრამა, ვესტერნი, მელოდრამა, სათავგადასავლო,

ენა:ქართული

რეჟისორი:რიჩარდ გროშოპი

როლებში:გოიკო მიტიჩი, როლფ რიომერი, გელმუტ შრაიბერი, იურგენ ფრორიპი, ლილო გრანი, იოჰანეს კნიტელი, ადოლფ პიტერ ხოფმანი, ჰაინც კლევენოვ უმც, მილან იაბლონსკი, ანდრეა დრახოტა



ფილმის შესახებ:ფილმი ჩინგაჩგუკზე - არის ინტერპრეტაცია ცნობილი რომანისა "გველი". ამერიკელი მებრძლები ცდილობენ ფრანგებს წაართვან მათი ჩრდილოამერიკული კოლონები და ამ ბრძლაში ინდიელებს რთავენ...

დრამა | Просмотров: 1685 | Загрузок: 300 | Добавил: gogli | Дата: 20.10.2017 | Комментарии (0)


წელი:1973

ქვეყანა:გერმანია(გდრ),რუმინეთი,სსრკ

ჟანრი:დრამა, ვესტერნი,

ენა:ქართული

რეჟისორი:გოტფრიდ კოლდითზი

როლებში:გოიკო მიტიჩი, მილან ბელი, ჰორსტ კუბე, ტომას უეისგერბერგი, კოლი რაუტუ,ლეონ ნემჩიკი, ჯერი ვოლფი, ელზა გრუბე-დაისტერი, ფრედ ლუდვიგი



ფილმის შესახებ:ფილმის მოქმედება ხდება აშშ-სა და მექსიკის სასაზღვრო ტერიტორიებზე 1848 წელს. ამ ტერიტორიაზე აპაჩის ტომები ცხოვრობენ. ძვირფასი ლითონები კი აქ ამერიკელ გეოლოგს ჯონსონსაც მოიზიდავს.იგი იწყებს ინდიელების დახოცვას.

დრამა | Просмотров: 1633 | Загрузок: 234 | Добавил: gogli | Дата: 20.10.2017 | Комментарии (0)

დაკავშირებული სურათი
გამოშვების წელი: 2017
ქვეყანა: აშშ
ჟანრი: სამეცნიერო ფანტასტიკა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ვესტერნი, ფენტეზი, საშინელება,ბოევიკი
ხანგრძლივობა: 1 საათი 35 წუთი
რეჟისორი:ნიკოლაი არსელი
როლებში:იდრის ელბა, კატერინ ვინიკი, მატიუ მაკნაუგი

აღწერა: ჩვენი სამყარო ერთადერთი არ არის. მოსისხლე მტრები რონალდ დისკეინი და უოლტერ ოდიმი მუდმივი ბრძოლის რეჟიმში არიან. სასწორზე ბნელი კოშკია, რომელიც სამყაროს უკანასკნელი იმედია. მის გარეშე სამყაროში ქაოსი დაისადგურებს. სიკეთისა და ბოროტების ძალებს გადამწყვეტ ბრძოლაში მოუწევთ დაპირისპირება, რონალდ დისკეინი ერთადერთია, რომელსაც უოლტერ ოდიმის შეჩერება შეუძლია, რათა მან ბნელი კოშკი არ დაანგრიოს...

ბოევიკი | Просмотров: 617 | Загрузок: 123 | Добавил: gogli | Дата: 14.10.2017 | Комментарии (0)

Картинки по запросу beguiled: a novel (movie tie-in) [book]

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

ჟანრი: თრილერი, დრამა, ვესტერნი

ხანგრძლივობა: 1 საათი 33 წუთი

რეჟისორი: სოფია კოპოლა

როლებში: კოლინ ფარელი, ნიკოლ კიდმანი, კირსტენ დანსტი, ელ ფანინგი, უნა ლოურენსი, ენგაური რაისი, ედისონ რიკი, ემა ჰოვარდი, უეინ პერი, მეთ სტორი



აღწერა: ქალთა პანსიონი გარე სამყაროსაგან დაფარული იყო იქამდე, სანამ თავშესაფარის მაძებარმა ადამიანმა არ შეაბიჯა მათ ჭიშკარში. ამ დღეიდან პანსიონი ცდუნების ტყვეობაში აღმოჩნდა...

დრამა | Просмотров: 649 | Загрузок: 178 | Добавил: gogli | Дата: 05.10.2017 | Комментарии (0)

Картинки по запросу золото маккены

წელი: 1969

ქვეყანა: აშშ

ხანგძლივობა: 2 საათი 8 წუთი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ვესტერნი,სათავგადასავლო

რეჟისორი: ჯ. ლი ტომპსონი

მსახიობები:გრეგორი პეკი, ომარ შერიფი, ტელი სავალესი, კამილია სპრავი, კინენ უინი.

აღწერა:

განგსტერი კოლორადო მარშალ მაკენას გაიტაცებს. მას სჯერა, რომ მაკენას ნანახი აქვს რუქა, რომელიც მას მთებში დამალულ ოქროს საბადოსთან მიიყვანს. მაგრამ ამ მიზნის მისაღწევად წასულები მარტო ისინი არ არიან; სანამ ინდიელების ტერიტორიამდე მივლენ, გზაში "ღირსეულ" მოქალაქეებს და კავალერიას გადააწყდებიან.



IMDB: 6.8

გრეგორი პეკი | Просмотров: 2127 | Загрузок: 157 | Добавил: gogli | Дата: 05.04.2017 | Комментарии (0)

1-20 21-40 41-57
MyTops.In saitebi.biz Рейтинг@Mail.ru