| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » კომედია |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 931 ნაჩვენებია მასალა: 201-220 |
გვერდები: « 1 2 ... 9 10 11 12 13 ... 46 47 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
 ჟანრი: ანიმაცია, კომედია, საბავშვო, ექსკლუზივი გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: პიტერ ჰიუიტი როლებში: ბრექინ მეიერი, ჯენიფერ ლავ ჰუითი, ბილ მიურეი, ნიქ ქენონი, სტივენ ტობოლოვსკი, მარკ კრისტოფერ ლოურენსი ფილმის შესახებ: კატა გარფილდი ამერიკის საყვარელი კატაა.როდესაც მისი პატრონი სახლში ძაღლს მოიყვანს,კატის ერთადერთი ამოცანაა როგორმე ეს ძაღლი თავიდან მოიშოროს.მაგრამ როდესაც ლეკვს გაიტაცებენ,იგი თავის თავზე აიღებს პასუხისმგებლობას და მის მოსაძებნად ყველაფერს იზავს… IMDB რეიტინგი: 5.0/10 (61,056 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია ხანგრძლივობა: 01:45:50 გახმოვანება: ქართულად (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ტიმ სტორი როლებში: ადამ ბროდი, მაიკლ ილი, ჯერი ფერარა, მიგან გუდი, კევინ ხარტი, რეჯინა ხოლი, დენის ხეისბიორტი, ტრაჯი პ. ხენსონი, ტერენს ჯენკინსი, ჯენიფერ ლიუისი, რომანი მალკო ფილმის შესახებ: წყვილი ლას-ვეგასში ემზადება ქორწილისთვის. ისინი გეგმავენ რომანტიკულ უიქ-ენდს, მაგრამ ყველაფერი თავდაყირა დგება. სხვადასხვა წარუმატებლობები გამოიწვევენ სახიფათო სიტუაციებს, რომლებიც საფრთხეს უქმნიან დიდი ღონისძიების ჩაშლას… IMDB რეიტინგი: 5.6/10 (15,900 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.300 (962 ხმა) |
 ჟანრი: მელოდრამა, კომედია ხანგძლივობა: 02:02:03 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ტიმ სტორი როლებში: არიელ კებელ, ჯერი ფერარა, ტარაჯი პ. ჰენსონ, მიგან გუდი, გებრიელ იუნიონ, მორის ჩესტნატი, კევინ ჰარტი, მაიკლ ილი, კრის ბრაუნი, რეჯინა ჰოლი ფილმის შესახებ: ფილმის რეჟისორმა კომედიას საფუძვლად ჩადო კინოს მსახიობის და რადიო დიჯეის სტივ ჰარვის ძალიან ცნობილი ნაწარმოები. მისი სენსაციური წიგნი გამოიცა ჯერ კიდე 2009 წელს სახელწოდებით “მოიქეცი ქალივით, იფიქრე მამაკაცივით”. ყველაზე აღსანიშნავი ისაა, რომ ის რამდენიმე კვირაში მთელი პლანეტაზე დიდი ტირაჟით გავრცელდა. ეს წიგნი გასცემს მამაკაცების ყველა კითხვაზე პასუხს, რომელიც აწუხებს თითქმის ყველა ქალს… IMDB რეიტინგი: 5.5/10 (35,453 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2016 ქვეყანა: აშშ რეჟისორი: გრეგ მოტოლა როლებში: ზაკ გალიფიანაკისი, აილა ფიშერი, ჯონ ჰემი, გალ გადოთი, პეტონ ოსვალტი ... მთავარი გმირები - ყველაზე ჩვეულებრივი ამერიკული ოჯახია ორი შვილით. აღმოჩნდება, რომ ისინი არიან ჩათრეული ჯაშუშურ ამბავში. მათი ახალი მეზობლები რეალურად აღმოჩნდებიან ხელისუფლების აგენტები რომლებიც ამ ოჯახს ჩაითრევენ სპეცმისიაში… |
 ჟანრი:კომედია, საახალწლო გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ალექსანდრ კოტი, ოლგა კარინა, დმიტრი კისელევი, ალეკსანდრ კარპილოვსკი, ლევან გაბრიაძე როლებში: ივან ურგანტი, სერგეი სვეტლაკოვი, ანტონ ბოგდანოვი, პიოტრ ფიოდოროვი, ვალენტინ გაფტი ფილმის შესახებ:ორი წლის შემდეგ ისინი ისევ ჩვენთან არიან: “ნაძვების” გმირები ისევ ერთად არიან საახალწლო თავგადასავლებში. ბორია და ჟენია, მათი შვილები. მეთხილამურე და სნოუბორდისტი და ასევე ბევრი სხვა სახალისო პერსონაჟი. IMDB რეიტინგი: 5.7/10 (858 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია, საახალწლო გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დიმიტრი კისელევი, ალეკსანდრ ბარანოვი, ალეკსანდრ კოტი, ლევან გაბრიაძე როლებში: სერგეი სვეტლაკოვი, ივან ურგანტი, ვერა ბრეჟნევა, სერგეი ბეზრუკოვი, ვლადიმირ მენშოვი ფილმის შესახებ: წლის მანძილზე ბევრი რამ მოხდა, მაგრამ დგება დღე, რომელიც ყველაფერს თავის ადგილზე დააყენებს. IMDB რეიტინგი: 6.5/10 (1,543 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია, მელოდრამა გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სტეფან შვარცი როლებში: ტიუარტ ტაუნსენდი, რაფაელი შვარცი, ჯეიკობ მორიარტი, კალუმ უილიიამსი, სეტ გრინი, სტივ ჯონ შეპერდი ფილმის შესახებ: ოლი, უიღბლო მწერალია. თითქოსდა მის სიცოცხლეს უკვე არანაირი აზრი აღარ აქვს. მაგრამ ერთი შემთხვევა ყველაფერს ცვლის… IMDB რეიტინტი: 6.1/10 (3,296 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია, საოჯახო გახმოვანება: ქართული (მრვალახმიანი) რეჟისორი: მაკსიმ სვეშნიკოვი როლებში: ანდრეი მერზლიკინი, იან ცაპნიკი, ლერა სტრელიაევა, გალინა კონშინა, ფემე ფატალე ფილმის შესახებ: ორი ბეწვიანი მეგობრის საშობაო თავგადასავალი, რომლებიც მათმა პატრონმა ძაღლების სასტუმროში დატოვა… IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (284 ხმა) |
 ჟანრი: ანიმაცია, კომედია, მიუზიკლი, სათავგადასავლო, საოჯახო, ფენტეზი ხანგრძლივობა: 01:20:41 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისიორი: მაიკი მიტჩელი, უოლტ დორნი როლებში: ანა კენდრიკი, ჯასტინ ტიმბერლეიქი, ზოი დეშანელი, კრისტინ ბარანსკი, ჯეიმს კორდენი, კუნალ ნეიერი, გვენ სტეფანი, რასელ ბრენდი ფილმის შესახებ: საყვარელი და მეგობრული ტროლები, რომლებსაც თამაში უყვართ. ერთ დღეს მისტიური გიგანტი გამოჩნდება და მათ წვეულებას დასასრული ემუქრება… IMDB რეიტინგი: 6.7/10 (11,889 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.802 (3,998 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2009 ქვეყანა: აშშ რეჟისორი: ელორი ელკაიემი როლებში: ოლივერ ჯეიმსი, კრისტოფერ ტერნერი, რიკ იანგი, მედისონ რაილი, ჯერი რაისი ... ორი მეგობარი ბენი და ზაკი ჯერ კიდევ სკოლიდან განუყრელი მეგობრები არიან. მეგობრები ამოირჩევენ სხვადასხვა ცხოვრების გზას. ერთერთი მათგანი იურისტი გახდება, მეორე კი დიდ არაფერს მიაღწევს ცხოვრებაში, ჩვეულებრივ გულკეთილ ბიჭად დარჩება, ყველას ეხმარება და სცდილობს თავისი საქმიანი მეგობარი კაბინეტიდან ცოტა ხნით მაინც გამოიყვანოს. ერთხელაც ხანში შესული ქალბატონი, რომელსაც ის მოხუცების თავშესაფარში უვლის სთხოვს მას თავისი შვილიშვილის ხიზერის პოვნას, რომელიც ექსპედიციაში გაემგზავრა და გაუჩინარდა. ზაკი მას უარს ვერ ეტყვის. თავის მეგობართან ბენთან ერთად ის გაუჩინარებული გოგონას საძებნელად გაემგზავრება. ხეზერის პოვნა და დაბრუნება არც თუ ისეთი იოლი საქმეა, მდინარე და ველური ბუნება ხომ საფრთხით და თავგადასვლებითაა სავსე. |
 ჟანრი: კომედია გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2004 ქვეყანა: აშშ,ახ.ზელანდია რეჟისორი: სტივენ ბრილი როლებში: სეტ გრინი, მეთიუ ლილარდი, დეკს შეპარდი, ითან საპლი, ბერტ რეინოლდსი ... ეს ისტორია სამ მეგობარზეა დიდი ქალაქიდან, რომლებიც მიემართებიან დაკარგული 200 ათასი დოლარის საძებნელად.თუმცა ეს არც თუ ისეთი იოლი საქმეა, მდინარე და ველური ბუნება ხომ საფრთხით და თავგადასვლებითაა სავსე. |
 ჟანრი: დრამა, კომედია ხანგრძლივობა: 01:22:19 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯო სვანბერგ როლებში: ანა კენდრიკი, ლინა დანემი, ჯო სვანბერგი, მელანი ლინსკი, მარკ ვებერგი ფილმის შესახებ: ჯეფი და კელი ერთად ბედნიერები არიან და ზდრდიან პატარას. კაცი - რეჟისორია, ქალი - მწერალი. როგორც ჩანს, ეს ნათელი შემოქმედებითი კავშირი განკუთვნილია საინტერესო გაჯერებული ცხოვრებისთვის, სავსე საინტერესო შეხვედრებით და მოგზაურობებით. მაგრამ ცხოვრება, ბავშვზე შფოთვა და ყოველდღიურმა რუტინამ, როგორც ჩანს, ჩააქრეს ცეცხლი, ოდესღაც გაღვივებული მეუღლეებს შორის… IMDB რეიტინგი: 5,8/10 (5,811 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, კომედია ხანგრძლივობა: 01:32:59 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ნიკოლ ხოლოფსენერი როლებში: ჯულია ლუის-დრეიფუსი, ჯეიმს გალდოლფინი, კეტრინ კინერი, ტონი კოლეტი, ბენ ფელკუონი, ლენი ლოფტინი, ჯესიკა სტ. კლერი, კრისტოფერ ნიკოლას სმიტი, ტრეისი ფეირუეი, მიხაელა უოტკინსი ფილმის შესახებ: ფილმის მთავარი გმირები არიან სერიალების - “სექსი დიდ ქალაქში” და “კლიენტი ყოველთვის მკვდარია” ვარსკვლავები ჯეიმს გალდოლფინი, ჯულია-ლიუს დრეიფუსი და კეტრინ კინერი. ქმართან გაყრის შემდეგ ევა გაიცნობს მომხიბლელ , მხიარულ და ასევე გაყრილს ალბერტს. სანამ მათი ურთიერთობები განვითარების პროცესშია, ევა იწყებს უფრო ახლო ურთიერთობას მარიანასთან, რომელიც სულ ჩივის ყოფილ ქმარზე. როგორც ყოველთვის ბედი უჩვეულოა - ზუსტადაც ალბერტი აღმოჩნდება მარიანას ყოფილი ქმარი და ეხლა ევა უნდა გადახედოს თავის პირველ “შთაბეჭდილებას”… IMDB რეიტინგი: 7,1/10 (50,310 ხმა) КиноПоиск რეიტინგი: 7,614 (440 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია, საახალწლო, მელოდრამა გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ალეკს ზამი როლებში: დენიკა მაკელარი, რუპერტ პენრი-ჯონსი, ელიე ბოტერილი, კრისტიან ბოტა, პაველ დუგლასი ფილმის შესახებ: ნიუ იორკის კეთილმოწობილი სასტუმროდან განთავისულფების შემდეგ, ელი არც ისე დიდი სიხარულით თანმხდება პატარა გოგონას მომვლელობას. გოგონას მშობლები ერტ-ერთი ყველაზე გავლენიანი ადამიანები არიან ევროპაში, რომელბიც ნამდვილ კოშკში ცხოვრობენ… IMDB რეიტინგი: 7.1/10 (1,419 ხმა) |
 ქვეყანა:რუსეთი წელი: 2010 ჟანრი: კომედია, საახალწლო გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ტიმურ ბეკმამბეტოვი როლებში: ივან ურგანტი, სერგეი სვეტლაკოვი, სერგეი პოხოდაევი, დათო ბახტაძე, ალინა ბულინკო, მარია პოროშინა ფილმის შესახებ: საახალწლო კომედიაში მოქმედება 11 ქალაქში ხდება: კალინინგრადში, კაზანში, პერმში, უფაში, ბავლახში, ეკატერინბურგში, კრასნოიარსკში, ირკუტსკში, ნოვოსიბირსკში, სანქტ-პეტერბურგში და მოსკოვში.ფილმის გმირები არიან: ტაქსისტი, პოპ-დივა, ბიზნესმენი, მსახიობი, სნოუბორდისტი, მოთხილამურე, სტუდენტი, პენსიონერი, მეხანძრე, დირექტორი, ქურდი, პოლიციელი და რუსეთის პრეზიდენტი. ისინი ყველა ახალი წლის ღამეს ხვდებიან რთულ სიტუაციაში, საიდანაც თავის დაღწევაში მხოლოდ სასწაული დაეხმარებათ… |
 წელი: 2015 ჟანრი: კომედია, კრიმინალური, სათავგადასავლო რეჟისორი: არტემ აკსენენკო როლებში: ალეკსანდრა ბორტიჩი, ივან შახნაზაროვი, ილია მალანინი, ანვარ ხალილულაევი, დენის შვედოვი აღწერა: ღამით მოსკოვის ცენტრში გოგონა გაიტანეს, იგი სასწრაფოდ საჭიროებს ურთულეს ოპერაციას. მისი მეგობარი კირა იპოვის დამნაშავეს, ამპარტავან და ცინიკურ ბიზნესმენ სერგეი პოლანსკის, რომელიც არ აღიარებს დანაშაულს და უარზეა დაეხმაროს დაზარალებულს... |
 ჟანრი: ბოევიკი, კომედია ხანგრძლივობა: 01:38:23 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯეფ უოდლოუ როლებში: კევინ ჯეიმსი, კიმ კოუტსი, მორის კომტი, სულაი ენაო, ენდრიუ ჰოვარდი, რონ რიფკინი, იულ ვასკესი, პ.ჯ. ბირნი, კელენ კოულმენი, ლეონარდ ერლ ჰაუზი ფილმის შესახებ: ექშენ-კომედია დამწყებ მწერალზე სახელად ჯო, რომელიც გადაწყვეტს გამოუშვას მისი პირველი წიგნი რეალური ისტორიების სახით სახელწოდებით “საერთაშორისო მკვლელის რეალური მოგონებები”. მისი ნამუშევარი სწრაფად ხდება პოპულარული და წარმოუდგენელი სისწრაფით იყიდება. თუმცა, წიგნი არ მხოლოდ რიგით მკითხველს დააინტერესებს, არამედ ასევე აშშ-ის ცენტრალური სადაზვერვო სააგენტოს, წვრილმანი დამნაშავეების და გავლენიანი ბანდიტების ყურადღებას მიიბყრობს, აიძულებს რა საცოდავ-მორიდებულ მწერალს მისი წიგნის პერსონაჟის ადგილას ყოფნას… IMDB რეიტინგი: 5.9/10 (8,029 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია, საოჯახო ხანგრძლივობა: 01:33:57 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დევიდ ბაუერსი როლებში: ზახარი გორდანი, სტივ ზანი, რობერტ კაპრონი, დევონ ბოსტეკი, რეიჩელ ჰარისი, პეიტონ ლისტი, გრეისონ რასელი, კარან ბრერი ფილმის შესახებ: სკოლა დამთავრდა და გრეგი მზადაა ზაფხულის თბილი დღეებისთვის.ზუსტად იგი იყო მზად იმ მომენტამდე, როდესაც მისი შორსმჭვრეტელი გეგმები, ზაფხული შემოიფარგლება სპილენძის ბასეინით.რას გააკეთებს იგი მთელი ზაფხული?… IMDB რეიტინგი: 5.9/10 (3,654 ხმა) |
 ჟანრი: ანიმაცია, ფენტეზი, კომედია, საოჯახო ხანგრძლივობა: 01:26:56 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ნიკოლას სტოლერი, დაგ სვითლენდი როლებში: ედი სემბერგი, კეტი კრაუნი, კელსი გრემერი, ჯენიფერ ენისტონი, ტაი ბურელი, ანტონ სტარკმანი, კიგენ-მაიკლ კი, ჯორდან პილი, დენი ტრეხო, სტივ გლიკმანი ფილმის შესახებ: წეროებს ბავშვები მიჰყავთ… ან მინიმუმ უნდა მიჰყავდეთ. ისინი გლობალური მიტანის სერვისისთვის ინტერნეტს იყენებენ. კომპანიის ტოპ-წერო რეკლამას აკეთებს, ამ დროს კი უეცრად ბავშვების გამკეთებელი მანქანა ჩაირთვება, რომლის შედეგადაც გაჩნდება გოგონა. წეროებს მასშტაბური მისია აქვთ – შექმნან არნახული ბავშვთა მიწოდების სერვისი მთელი მსოფლიოს მაშტაბით … IMDB რეიტინგი: 7.0/10 (9,209 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.18 (3,799 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2015 ქვეყანა: აშშ რეჟისორი: კრის კასიკი როლებში: ბრაიან პოსენი, პეიჯეტ ბრიუსტერი, მისი პაილი, სკოტ ედსიტი, ბო ბილინჯერი, მელია რენი, ენი სევაჯი ლოთი ბიძია ნიკი ჩადის ძმასთან ტრადიული საშობაო ვახშმისათვის. მისი უწესო საქციელი ფარდას ახდის ოჯახის საიდუმლოებებს და დღესასწაულს კოშმარად აქცევს. |
საიტის მენიუ
სექციის კატეგორიები
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
ძებნა
ჩვენი გამოკითხვა
საიტის მეგობრები
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 1
სტუმარი: 1
მომხმარებელი: 0
საიტის ადმინისტრაცია პასუხს არ აგებს გამოქვეყნებულ მასალაზე, ფილმები აღებულია ღია და უფასო საიტებიდან.
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
