მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » სათავგადასავლო
მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 554
ნაჩვენებია მასალა: 321-340		 გვერდები: « 1 2 ... 15 16 17 18 19 ... 27 28 »
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
აღმოსავლეთის ქარი 2 / Ostwind 2 (ქართულად) (2015/GEO/HDRip) ონლაინში

წელი: 2015
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, სათავგადასავლო, საოჯახო
ხანგრძლივობა: 01:47:56
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: კატია ფონ გარნიე
როლებში: ატილა, ჰანა ბინკე, ამბერ ბონგარდი, კენცი დისლი, კორნელია ფრობიოსი, კრისტიან ფურერი, ჯეიმსი, გერჰარდ ილკა

 

ფილმის შესახებ:
მოვიდა ზაფხულის არდადეგები და მიკა დაბრუნდა კალტენბახში მისი მეგობრის ოსტვილდის საგანგაშო ვითარების გამო. კალტენბახიც გაკოტრების ზღვარზეა და ერთადერთი გადარჩენი შანსი - მონაწილეობის მიიღება მომდევნო ტურნირში…

IMDB რეიტინგი: 6,0/10 (126 ხმა)


 
დრამა | Просмотров: 750 | Загрузок: 118 | Добавил: gogli | Дата: 30.01.2016 | Комментарии (0)

უოლესი და გრომიტი მაქცია–კურდღლის წყევლა / Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit (ქართულად) (2005/GEO/HDrip) ონლაინში

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი
წელი: 2005
ხანგრძლივობა: 1:24:33
ჟანრი: ოჯახური, მულტფილმი, კომედია, სათავგადასავლო
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: სტივ ფოკსი
როლებში: რეიფ ფაინსი, ხელენა ბონემ კარტერი, ნიკოლას სმიტი, არლინ კოკბერნი, შონ უილიამსონი, მარკ გატისსი,ჯერალდინ მაკიუენი, იენ უაიტხედი, კრისტოფერ ფეირბენკი, ჯეიმს მეტერსი, უილიამ ვანდერპიუე.

 

ფილმის შესახებ:
მოუხერხებელი უოლესი და მისი ერთგული ძაღლი გრომიტი ნადირობენ უცნურ ცხოველზე, რომელმაც მათი სტაფილოს და კართოფილის მოსავალი გაანადგურა ბოსტნეულის კონკურსის წინ…


 
კომედია | Просмотров: 566 | Загрузок: 113 | Добавил: gogli | Дата: 29.01.2016 | Комментарии (0)

იქ,სადაც მონსტრები ცხოვრობენ / Where the Wild Things Are (ქართულად) (2009/GEO/HDrip) ონლაინში

წელი: 2009
ჟანრი: ფანტასტიკა, სათავგადასავლო, საოჯახო
ხანგრძლივობა: 01:29:37
გახმოვანება:ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური)
რეჟისორი: სპაიკ ჯონსი
როლებში: კრის პაინი, ლეონარდ დიმოი, ერიკ ბანა, ბრიუს გრინვუდი, კარლ ურბან, ზოი სალდანა, საიმონ პეგი, ანტონ ელჩინი

 

ფილმის შესახებ:
პატარა ბიჭი სახელად მაქსი დასაჯეს და თავის საძინებელში ჩაკეტეს. ის ებრძვის მოწყენილობას, იწყებს ოცნებას და ცოტახანში მიხვდება, რომ ოთახი რომელშიც ის ჩაკეტეს გაქრა და ოთახის ნაცვლად აღმოჩნდება პატარა ნავში, რომელიც უცნობ სანაპიროს მიუახლოვდება. ქვეყანა სადაც ბიჭი აღმოჩნდა, მთავარი გმირი წარმოადგეს ყველაზე საზარელ ცხოველს, და ამ ცხოველებს მაქსი ერთი გამოხედვით ათვინიერებს. საზარელი ცხოველები გადაწყვეტენ ამ უცნაური არსების მეფედ აღიარებას. ერთხელაც ბიჭუნას მოენატრება სახლი, სადაც ის ნამდვილად უყვართ….

IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (85,325 ხმა)


ფანტასტიკა | Просмотров: 607 | Загрузок: 105 | Добавил: gogli | Дата: 21.01.2016 | Комментарии (0)

ეშმაკი / Diablo (ქართულად) (2015/GEO/WEB-DLRip) ონლაინში

წელი: 2015
ჟანრი: ბოევიკი, თრილერი, სატავგადასავლო, ვესტერნი
ხანგრძლივობა: 01:23:11
გახმოვანება: ქართული (მრავლხმიანი)
რეჟისორი: ლოურენს რიოკი
როლებში: სკოტ ისტვუდი, უოლტონ გოგინსი, კამილა ბელი, დენი გლოვერი, ადამ ბიჩი, დიეგო დიაბლო დელ მარი, ნესტა კუპერი, უილიამ ბელო

 

ფილმის შესახებ:
სამოქალაქო ომის ახალგაზრდა ვეტერანი იძულებულია სახიფათო მოგზაურობაში გაემგზავროს, რათა გატაცებული მეუღლე დაიბრუნო…

IMDB რეიტინგი: 4,8/10 (1,569 ხმა)


ბოევიკი | Просмотров: 601 | Загрузок: 114 | Добавил: gogli | Дата: 21.01.2016 | Комментарии (0)

ღმერთის აბჯარი 3: მისია ზოდიაქო / Chinese Zodiac (ქართულად) (2012/GEO/HDRip) ონლაინში

წელი: 2012
ჟანრი: სათავგადასავლო, კომედია, ბოევიკი
ხანგძლივობა: 01:47:44
თარგმანი: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ჯეკი ჩანი
როლებში: ჯეკი ჩანი, კვონ სანუ, კიუ ფან, კაურა ბეისბერრკი, ოლივერ პლატი, კეტრინ დეშელი

 

ფილმის შესახებ:
ფილმის მთავარი გმირი არის საგანძურებზე მონადირე ჯეი სი ზედმეტ სახელად შევარდენი. ცნობილი ანტიკვარები სთავაზობენ მას რომ მოიძიოს ექვსი იშვიათი ქანდაკება რომლებიც წარმოადგენენ ცხოველთა თავებს. თავის დროზე ეს ბრინჯაოს სკულფტურები იყო 12 ცალი, რომლებიც წარმოადგენდნენ ზოდიაქოს ნიშნებს და ისინი ამშვენებდნენ შადრევანს რომელიც იყო პეკინში ”ზაფხულის” სასახლეში. 1860 წელს ომის დროს ეს სასახლე იქნა დარბეული და გაძარცვული ფრანგების და ინგლისელების მიერ, ხოლო ქანდაკებები დაკარგული…

IMDB რეიტინგი: 6.3/10 (14,595 ხმა)
Kinopoisk რეიტინგი: 6.733 (7,350 ხმა)


 
ბოევიკი | Просмотров: 803 | Загрузок: 120 | Добавил: gogli | Дата: 21.01.2016 | Комментарии (0)

მადაგასკარი 2 / Madagascar: Escape 2 Africa (ქართული) (2008/GEO/HDrip) ონლაინში

ქვეყანა: აშშ
წელი: 2008
გახმოვანება: ქართული  პროფესიონალური)
ჟანრი: მულტფილმი , კომედია , სათავგადასავლო
რეჟისორი: რიკ დარნელი
როლებში: დენნი ჯეიკობსი, უილლ ემი, კონრად ვერნონი, ბენ სტილერი,
 
კომედია | Просмотров: 786 | Загрузок: 127 | Добавил: gogli | Дата: 17.01.2016 | Комментарии (0)

კაპიტანი კაუჭა / Hook (ქართულად) (1991/GEO/HDrip) ონლაინში

გამოშვების წელი: 1991
ქვეყანა: აშშ
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური)
ჟანრი: ფენტეზი, საოჯახო, კომედია, სათავგადასავლო
რეჟისორი: სტივენ სპილბერგი

 

ფილმის შესახებ:
მოქმედება მიმდინარეობს თანამედროვე ამერიკაში. კაპიტანმა კაუჭამ მოიტაცა ბავშვები გოგონა და ბიჭი, ბავშვები მისი ძველი მტრის პიტერ პენის შვილები არიან. პიტერი გაიზარდა და ახლა უკვე პიტერ ბენინგომია და ისე დაკავებულია თავისი ბიზნესით, რომ საერთოდ დრო არ რჩება საკუთარი ბავშვებისათვის. მას საერთოდ დავიწყებული აქვს, რომ ბავშვობაში ის პიტერ პენი იყო. შვილების დასაბრუნებლად კი ყველაფერი უნდა გაიხსენოს.

IMDB რეიტინგი: 6.7/10 (175,255 ხმა)


 
კომედია | Просмотров: 713 | Загрузок: 128 | Добавил: gogli | Дата: 17.01.2016 | Комментарии (0)

საგზაო თავგადასავალი / Road Trip (ქართული) (2000/GEO/HDRip) ონლაინში

ქვეყანა: აშშ ,
წელი: 2000
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
ხანგრძლივობა: 1:31:29
ჟანრი: კომედია, სათავგადასავლო
რეჟისორი: თოდ ფილიპსი
როლებში: ბრეკინ მეიერი, შონ უილიამ სკოტი, ემი სმარტი, პაოლო კოსტანზო, DJ კუალლსი, ტომ გრინი, რეიჩელ ბლენჩარდი, ენტონი რაპპი, ფრედ უორდი, ხელენ ჩაილდრესსი, ეტან საპლი…

 

ფილმის შესახებ:
შეყვარებულ გოგონას უღალატო, პირდაპირ ვთქვათ, არ არის მიზანშეწონილი! და რა თქმა უნდა ბევრად უფრო ცუდია ღალატის მთელი პროცესი კამერაზე ჩაიწერო. და უბრალოდ აღმაშფოთებელია, თუნდაც შეცდომით, პიკანტური ვიდეოფირის შეყვარებულს საჩუქრად გაუგზავნო. ახლა მდგომარეობის გადარჩენა შეუძლია მხოლოდ ამ საშინელი ფირის უკან დაბრუნება, სანამ ის ადრესატამდე არ მისულა. მაგრამ ნუ ელოდებით, რომ ყველაფერი კარგად აიწყობა…

IMDB რეიტინგი: 6.5/10 (128,096 ხმა)


 
კომედია | Просмотров: 567 | Загрузок: 132 | Добавил: gogli | Дата: 14.01.2016 | Комментарии (0)

ალქაჯებზე მონადირე / The Last Witch Hunter (ქართულად) (2015/GEO/WEBDLRip) ონლაინში
ალქაჯებზე მონადირე / The Last Witch Hunter (ქართულად) (2015/GEO/WEBDLRip) ONLINE

წელი: 2015
ჟანრი: მძაფრსიუჟეტიანი, სათავგადასავლო
ხანგრძლივობა: 01:36:52
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ბრეკ ეისნერი
როლებში: ვინ დიზელი, როუზ ლესლი, ელაიჯა ვუდი, რინა ოუენი

 

ფილმის შესახებ:
ჯადოქრებზე უკანასკნელი მონადირე ერთადერთია, ვინც დგას კაცობრიობასა და მსოფლიოში ყველაზე საშიშ ჯადოქრებს შორის…

IMDB რეიტინგი: 6.2/10 (15,265 ხმა)
КиноПоиск რეიტინგი: 6.944 (2,199 ხმა)


 
მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 727 | Загрузок: 114 | Добавил: gogli | Дата: 13.01.2016 | Комментарии (0)

ერთხელ ტოკიოში / Tokyo Godfathers (ქართულად,2003)ონლაინში
წელი: 2003
ჟანრი: ანიმაციური, დრამა, კომედია, სათავგადასავლო
რეჟისორი: სატოში კონი,ოგო ფურუია
როლებში: ტორუ ემორი, აა ოკამოტო, იოშიაკი უმეგაკი, შოზო იძუკა, სეიძო კატო, ხიროა იშიმარუ

შინაარსი: 
შობა ტოკიოში. სამი უსახლკარო მეგობარი: ახალგაზრდა გოგო, ტრანსვესტიტი და შუა ხნის მამაკაცი ნაგავში ქექვისას შემთხვევით მიტოვებულ ჩვილ ბავშვს პოულობენ. ჰანა, ტრანსვესტიტი პერსონაჟი ოცნებობს დედობაზე და დაარწმუნებს დანარჩენებს, რომ ბავშვი დილამდე დაიტოვონ. მეორე დღეს ბავშვზე აღმოჩენული გასაღების საშუალებით კი ცდილობენ მის მშობლებს მიაკვლიონ და პროცესში უამრავი თავგადასავალი ხვდებათ.
დრამა | Просмотров: 554 | Загрузок: 120 | Добавил: gogli | Дата: 12.01.2016 | Комментарии (0)

პატემა პირიქით / Patema Inverted (ქართულად,2013) ონლაინში
წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ანიმაცია, ფენტეზი
რეჟისორი: იასუხირო იოსიურა
როლებში: იუკიო ფუძი, სინია ფუკუმაცუ, მასაიუკი კატო, ნობუხიკო ოკამოტო, სინტარუ ოხატა

აღწერა:
წარსულში მოხდარი კატასტროფის შედეგად კაცობრიობა დაიყო ორ ნაწილად. პირველისთვის გრავიტაცია მოქმედებს პირიქით და მის წარმომადგენლები, ასევე მათ მიერ გამოყენებული საგნები ეცემა ცაში. თუმცა, ეს ადამიანები ცხოვრობენ მიწისქვეშ, ასე რომ ეს მათთვის დიდ საფრთხეს არ წარმოდგენს. მეორე ერისთვის გრავიტაცია მოქმედებს ჩვეულებრივი გზით და ის ცხოვრობს მიწაზე. ამ ორი ერის სიცოცხლე პრაქტიკულად არ კვეთს ერთმანეთს მათი წარმომადგენლების უმეტესობამ კი საერთოდ არც იცის მისი არსებობის შესახებ… 
დრამა | Просмотров: 629 | Загрузок: 119 | Добавил: gogli | Дата: 11.01.2016 | Комментарии (0)

In the Heart of the Sea | ზღვის გულში (ქართულად,2015) ონლაინში
წელი: 2015
ჟანრი: დრამა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო
რეჟისორი: რონ ჰოვარდი
როლებში: კრის ჰემსვორტი, ბრენდან გლისონი, ბენ უიშოუ, თომ ჰოლანდერი, ჯეიმი სივესი

აღწერა:
ალბათ უმეტესობას გსმენიათ წიგნის "მობი დიკის" თეთრი ვეშაპის ისტორიის რომლებსაც ვეშაპზე მონადირეებზე ნადირობს. მოკლედ ეს ფილმი ამ რეალურ მოვლენებზე დაფუძნებული წიგნის შეიძლება ითქვას წინსართია...
მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 647 | Загрузок: 258 | Добавил: gogli | Дата: 11.01.2016 | Комментарии (0)

სანტა კლაუსი 3 / The Santa Clause 3-The Escape Clause (ქართული) (2006/GEO/HDrip) ონლაინში

გამოშვება: 2006 წელი
ჟანრი: კომედია, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა, საოჯახო
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: მაიქლ ლემბეკი
როლებში: ტიმ ალენი, ერიკ ლოიდი, ელიზაბეთ მითჩელი, ჯაჯ რეინჰოლდი, ვენდი კრიუსონი

 

ფილმის შესახებ:
ჩრდილოეთი პოლუსის საიდუმლოს გამხელის რისკით, სკოტ კელვინი, შეთავსებით კი სანტა–კლაუსი თავის ცოლთან კეროლთან ერთად, დაპატიჟებს თავის ნათესავებს შობის და თავისი ვაჟის დაბადების აღსანიშნავად. შედეგად სკოტი მის დიდ ოჯახთან და მთავარ ელფთან კერტისთან ერთად იძულებული გახდება ცბიერ ბოროტმოქმედს ჯოე ფორეტს დაუპირისპირდეს, რომელმაც გეგმა დაისახა წაართვას შობა სანტა–კლაუსს…

IMDB რეიტინგი: 4.6/10 (20,616 ხმა)


 
ფანტასტიკა | Просмотров: 575 | Загрузок: 117 | Добавил: gogli | Дата: 10.01.2016 | Комментарии (0)

საშინელებები / Goosebumps (ქართულად) (2015/GEO/WEB-DLRip) ონლაინში

წელი: 2015
ჟანრი: საშინელება, კომედია, სათავგადასავლო
ხანგრძლივობა: 01:43:35
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: რობ ლეტერმანი
როლებში: ხელსტონ სეიჯი, ოდეია რაში, ჯეკ ბლაკი, ემი რაიანი, კენ მარინო

 

ფილმის შესახებ:
კოშმარები მრავალნაირია: ყოველთვის მშიერი ვამპირი, ცუდათ აღზრდილი ზომბი, აგრესიული ბაღის გნომი და გიგანტური თოვლის ადამიანი… ყველა ეს მონსტრი მრავალი წელია კარგად გაყიდვადი ბესთსელერების გვერდებზე ბინადრობენ, მაგრამ როგორი იქნება მათი ნახვა რეალურ სამყაროში?

IMDB რეიტინგი: 6.6/10 (17,061 ხმა)


 
საშინელება | Просмотров: 630 | Загрузок: 113 | Добавил: gogli | Дата: 08.01.2016 | Комментарии (0)

ბრაზილია | BRAZIL (ქართული,2015) ონლაინში
 
 
წელი: 2015 
ჟანრი: დოკუმენტური, სათავგადასავლო, სამოგზაურო
რეჟისორი: ნიკოლოზ ბარტყულაშვილი
როლებში: NIX Energy 

აღწერა:
ფილმში ნაჩვენებია მსოფლიოში ყველაზე ცნობილი სანაპიროები კოპაკაბანა და იპანემა. მსოფლიოში ყველაზე დიდი ჩანჩქერი იგუასუ და მსოფლიოში ყველაზე დიდი კარნავალი. ასევე ყველაზე ცნობილი სელარონის კიბეები, ქრისტეს ქანდაკება, საკათედრო ტაძარი და Tiesto _ს კონცერტი. 
 

სათავგადასავლო | Просмотров: 629 | Загрузок: 228 | Добавил: gogli | Дата: 07.01.2016 | Комментарии (0)

გულივერის მოგზაურობა / Gulliver’s Travels (ქართულად) (2010/GEO/HDRip) ONLINE

წელი: 2010
ჟანრი: ფენტეზი, კომედია, სათავგადასავლო
ხანგრძლივობა: 01:20:02
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: რობ ლეტერმანი
როლებში: ჯეკ ბლექი, ჯეისონ სიგელი, ემილი ბლანტი, ამანტა პიტი, ბილი კონოლი, კრის ო’დაუდი, ტიჯეი მილერი

 

ფილმის შესახებ:
მწერალ ლემუელ გულივერის მოგზაურობა, რომელიც ბერმუდებში იწყება და მთავრდება ლილიპუტების კუნძულზე, სადაც ის ზეაღმართული დაჰყრებს მის პაწაწინა მოქალაქეებს…

IMDB rating: 4.9/10 (51,236 votes)


 
კომედია | Просмотров: 592 | Загрузок: 106 | Добавил: gogli | Дата: 07.01.2016 | Комментарии (0)

მერაია მუნდი და მიდასის ზარდახშა / The Adventurer: The Curse of the Midas Box (ქართულად) (2013/GEO/HDRip)ონლაინში

წელი: 2013
ჟანრი: ფენტეზი, სათავგდასავლო, საოჯახო
ხანგრძლივობა: 01:34:35
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ჯონატან ნიუმანი
როლებში: მაიკლ შინი, ლინა ჰიდი, სემ ნილი, იოან გრიფიტი, ანაირინ ბარნარდი, კილი ჰოუზი, ტრისტან გემილი, დენიელ ვილდე

 

ფილმის შესახებ:
ჩვიდმეტი წლის მერაია მუნდის სამყარო იცვლება, როდესაც მისი მშობლები მოულოდნელად ქრებიან, დატევეს მოზარდი და მისი ძმა ფელიკსი ბედის ანაბარა…

IMDB რეიტინგი: 5.4/10 (3.563 ხმა)
Kinopoisk რეიტინგი: 5.761 (2161 ხმა)


 
სათავგადასავლო | Просмотров: 510 | Загрузок: 111 | Добавил: gogli | Дата: 06.01.2016 | Комментарии (0)

უკანასკნელი შვებულება / Last Holiday (ქართული) (2006/GEO/HDrip) ონლაინში

წელი: 2006
ჟანრი: მელოდრამა, საახალწლო, კომედია, სათავგადასავლო
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ვეინ ვანგი
როლებში: ჟერარ დეპარდიე, ალისია უითი, ქვინ ლატიფა, ჯანკარლო ესპოზიტო, ქულ ჯეი

 

ფილმის შესახებ:
ჯორჯია ბერდი უბრალო გამყიდველია. მოულოდნელად თავის განუკურნელი ავადმყოფობის შესახებ იგებს, რის შემდეგაც გადაწყვიტავს თავისი ძველი ოცნება აიხდინოს და ევროპის ფეშენებელურ კურორტზე გაემგზავროს დასასვენებლად.

IMDB რეიტინგი: 6.3/10 (20,217 ხმა)


 
მელოდრამა | Просмотров: 822 | Загрузок: 115 | Добавил: gogli | Дата: 29.12.2015 | Комментарии (0)

ჭექა-ქუხილის დღეები / Days of Thunder (ქართული) (1990/GEO/HDrip) ონლაინში

წელი: 1990
ჟანრი: სათავგადასავლო
გამოხვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ტონი სკოტი
როლებში: ტომ კრუზი, ნიკოლ ქიდმანი, რობერტ დიუვალი, რენდი კუეიდი, ქერი ელვისი, მაიკლ რუკერი

 

ფილმის შესახებ:
ვეტერანი მრბოლელის დახმარებით, ნიჭიერი მაგრამ გამოუცდელი კოულ თრიკლი თავადაც მრბოლელი ხდება. მას თავისი გუნდის წევრთან მუდმივი პაექრობა აქვს და როდესაც რბოლის დროს მათი მანქანები ერთმანეთს შეეჯახება, მისი კარიერა ეჭვის ქვეშ დგება. შესაძლოა კოლი გამოჯანმრთელდეს და შიშსაც დაძლევს.


 
სათავგადასავლო | Просмотров: 589 | Загрузок: 125 | Добавил: gogli | Дата: 29.12.2015 | Комментарии (0)

გასეირნება ტყეში / A Walk in the Woods (ქართული) (2015/GEO/HDRip) ONLINE Read more: http://www.file.ge/?cat=39#ixzz3vXx8YG00

გამოშვება: 2015 წელი
ჟანრი: კომედია, დრამა, სათავგადასავლო
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: კენ კუოპისი
როლებში: ნიკ ნოლტი , მერი სტინბერგენი , კრისტენ შაალი , ემა ტომპსონი , ნიკ ოფერმანი , რობერტ რედფორდი

 

ფილმის შესახებ:
ბილ ბრისონი დიდხანს ცხოვრობდა ბრიტანეთში. სამშობლოში, აშშ-ში დაბრუნების შემდეგ ის გადაწყვეტს აპაჩების ბილიკებით იმოგზაუროს ძველ მეგობართან ერთად.

IMDB რეიტინგი: 6.4/10 (5,106 ხმა)


 
დრამა | Просмотров: 554 | Загрузок: 111 | Добавил: gogli | Дата: 27.12.2015 | Комментарии (0)

MyTops.In saitebi.biz Рейтинг@Mail.ru