მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი

მასალების განყოფილებაში: 3338
ნაჩვენებია მასალა: 3321-3338
გვერდები: « 1 2 ... 165 166 167


 
 

დრაკონის გამოსვლა | Enter the Dragon (ქართულად)




 

 
წელი: 1973







ჟანრი: კრიმინალი, დრამა, ბოევიკი, თრილერი







რეჟისორი: რობერტ კლოუსი







როლებში: ბრიუს ლი, ანა კაპრი, ანჟელა მაო, უენდი ფულტონი, რობერტ უოლში, ჩია-ხსიანგ ვუ,ბეტტი ჩონგი, მარლენ კლარკი, ალლან კენტი, უილიიამ კელლერი, მიკი კარუზო, პეტ ე. ჯონსონი, დარნელლ გარსია, მაიკ ბისსელლი, ჯეკი ჩენი















მოკლე აღწერა: სამ წელში ერთხელ კუნძულ ჰანაზე იკრიბებიან ორთაბრძოლის საუკეთესო ოსტატები და ტურნირს მართავენ...



 

 
 

ბრიუს ლი | Просмотров: 799 | Загрузок: 262 | Добавил: gogli | Дата: 11.12.2014 | Комментарии (0)


The Deer Hunter | ირმებზე მონადირე (ქართულად)



გამოსვლის წელი: 1978

ჟანრი: დრამა, საომარი

რეჟისორი: მაიკლ ჩიმინო

როლებში: რობერტ დე ნირო, მერილ სტრიპი, კრისტოფერ უოკენი, ჯონ კაზალე, ჯონ სევაჯი, ჯორჯ ძუნძა...



ფილმის შესახებ:

ფილმი მოგვითხრობს რუსული წარმოშობის ოთხი ამერიკელის შესახებ და მათ ცხოვრებაზე ვიეტნამის ომამდე და მის შემდეგ. ის სავსეა ჯადოსნური მშვენიერებით, მწუხარებით, ტრაგიზმით და გვხიბლავს ჭეშმარიტი ადამიანურობით.

წყარო: GEO.SAITEBI.GE


ქართულად ნათარგმნი ფილმები | Просмотров: 716 | Загрузок: 219 | Добавил: gogli | Дата: 10.12.2014 | Комментарии (0)


ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: ლუსი
ორიგინალი დასახელება: Lucy
გამოსვლის წელი: 2014
ჟანრი: ბოევიკი, ფანტასტიკა
რეჟისორი: ლუკ ბესონი
როლებში: სკარლეტ იოჰანსონი, მორგან ფრიმანი, ანალი ტიპტონი, ჩხვე მინ სიკი, ამრ ვაკიდი, იოჰან ფილიფ აისბეკი
ფილმის შესახებ:
ჯერ კიდევ გუშინ, ის სექსუალური ქერა ქალი გახლდათ, დღეს კი — თავისი ბუნებრივი შესაძლებლობებითა და ინტელექტით, პლანეტაზე, ყველაზე საშიშ და მომაკვდინებელ ქმნილებად გადაიქცა. ის, რასაც ცოტა ხნის წინ მსოფლიოს საუკეთესი მოაზროვნეები ფანტასტიკურ თეორიად თვიდნენ, მისთვის რეალობა გახდა. და ახლა იგი მსხვერპლიდან მტაცებლად გადაიქცა…
IMDB რეიტინგი: 6.5/10 (94,000 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 7.043/10 (37,985 ხმა)
გამომშვები: საფრანგეთი
ხანგრძლივობა: 1 სთ 25წთ
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) 
ფაილი:
ფორმატი: MKV
ხარისხი: BDRip 1080P

 
 
რელიზ-ჯგუფი: GEO.SAITEBI.GE

ბოევიკი | Просмотров: 740 | Загрузок: 236 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)


წელი: 2014
ჟანრი: დრამა, ისტორიული
რეჟისორი: ლევან დაბრუნდაშვილი,ნოდარ მარშანიშვილი
როლებში: თორნიკე გოგრიჭიანი, გიორგი გიორგანაშვილი, გოგა ბარბაქაძე, კახა კინწურაშვილი, გიორგი ცაავა…
სერიალის მოქმედება მეცხრამეტე საუკუნის საქართველოში ხდება. ბატონ-ყმობის გადავადნის შემდეგ თავადები გავლენების სფეროებს ინაწილებენ – ვაჭრობენ ადამიანებით, აკონტროლებენ სავაჭრო გზას და ატერორებენ ხალხს. მათ წინააღმდეგ ტყეში გავარდნილი ყაჩაღები მოქმედებენ.

დრამა | Просмотров: 779 | Загрузок: 595 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)



წელი: 2014

ჟანრი: დრამა, ისტორიული

რეჟისორი: ლევან დაბრუნდაშვილი,ნოდარ მარშანიშვილი

როლებში: თორნიკე გოგრიჭიანი, გიორგი გიორგანაშვილი, გოგა ბარბაქაძე, კახა კინწურაშვილი, გიორგი ცაავა…

 ბატონ-ყმობის გადავადნის შემდეგ თავადები გავლენების სფეროებს ინაწილებენ – ვაჭრობენ ადამიანებით, აკონტროლებენ სავაჭრო გზას და ატერორებენ ხალხს.

დრამა | Просмотров: 726 | Загрузок: 1291 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)



დასახელება: ტიფლისი

გამოსვლის წელი: 2014

ჟანრი: დრამა, ისტორიული

რეჟისორი: ლევან დაბრუნდაშვილი,ნოდარ მარშანიშვილი

როლებში: თორნიკე გოგრიჭიანი, გიორგი გიორგანაშვილი, გოგა ბარბაქაძე, კახა კინწურაშვილი, გიორგი ცაავა…

სერიალის მოქმედება მეცხრამეტე საუკუნის საქართველოში ხდება. ბატონ-ყმობის გადავადნის შემდეგ თავადები გავლენების სფეროებს ინაწილებენ – ვაჭრობენ ადამიანებით, აკონტროლებენ სავაჭრო გზას და ატერორებენ ხალხს. მათ წინააღმდეგ ტყეში გავარდნილი ყაჩაღები მოქმედებენ. 

დრამა | Просмотров: 761 | Загрузок: 698 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)


Lawless | უკანონო (ქართულად)



გამოსვლის წელი: 2012

ჟანრი: კრიმინალი, დრამა, ვესტერნი

რეჟისორი: ჯონ ჰილკოუტი

როლებში: შაია ლაბაფი, ტომ ჰარდი, ჯეისონ კლარკი, გაი პირსი, ჯესიკა ჩესტეინი, მია ვასიკოვსკა



ფილმის შესახებ:

ფილმი დაფუძნებულია ტყუპი ძმების ბოუნდრასტების ისტორიაზე. რომლებმაც შექმნეს თავიანთი განგსტერული სამყარო. უმცროს ძმას თავი მოაქვს, ვითომდა ის იყოს ალ კაპონე, ხოლო ოცნებობს საუკეთესო კოსტუმებზე, მაგარ იარაღებზე, გოგონებზე და ჩქარ ავტომობილებზე. ის ამბიციური და იმპულსიურია, ცდილობს ოჯახური ბიზნესი გააფართოვოს, რათა მოხვდეს მაღალ ლიგაში და მოახდინოს შთაბეჭდილება ბერტიზე....


ქართულად ნათარგმნი ფილმები | Просмотров: 669 | Загрузок: 187 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)

ანიმაცია | Просмотров: 656 | Загрузок: 263 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)

უოლტ დისნეის მულტფილმი

ანიმაცია | Просмотров: 748 | Загрузок: 292 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)

უოლტ დისნეის მულტფილმები

ანიმაცია | Просмотров: 674 | Загрузок: 287 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)

მუდამ და ყველგან ფეხბურთია

უოლტ დისნეის მულტფილმი



ანიმაცია | Просмотров: 676 | Загрузок: 279 | Добавил: gogli | Дата: 09.12.2014 | Комментарии (0)



ინფორმაცია ფილმზე:

დასახელება: გალაქტიკის მცველები

ორიგინალი დასახელება: Guardians of the Galaxy

გამოსვლის წელი: 2014

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო

რეჟისორი: ჯეიმს განი

როლებში: კრის პრატი, დეივ ბაუტისტა, ზო სალდანა, მაიკლ რუკერი, დამიონ პოიტიერი, ოფელია ლოვინბონდი, ლი პეისი

ფილმის შესახებ:

ამერიკელი პილოტი ჩაითრიეს გალაქტიკათშორისო კონფლიქტში. იგი გაიქცა ფუტურისტ პატიმართა ჯგუფთან ერთად, რომლებსაც ისეთი რაღაც აქვთ, რაზეც ყველა ნადირობს…

IMDB რეიტინგი: 8.5/10 (244,068 ხმა)

Кинопоиск რეიტინგი: 8.194/10 (‎70,896 ხმა)

გამომშვები: აშშ, დიდი ბრიტანეთი

ხანგრძლივობა: 2 სთ 01წთ

გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) 

ფაილი:

ფორმატი: MKV

ხარისხი: BDRip 1080P

 რელიზ-ჯგუფი: GEO.SAITEBI.GE

ქართულად ნათარგმნი ფილმები | Просмотров: 660 | Загрузок: 227 | Добавил: gogli | Дата: 08.12.2014 | Комментарии (0)

 


That Hamilton Woman | ლედი ჰამილტონი (ქართულად)
გამოსვლის წელი: 1941
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, საბრძოლო, ისტორია
რეჟისორი: ალექსანდრ კორდა
როლებში: ვივიენ ლი, ლოურენს ოლივე, ალან მაუბრეი, სარა ოლგუდი, გლედის კუპერი, გენრი უილკოქსონი...

ფილმის შესახებ:
ემა ნეაპოლში ბრიტანეთის ელჩს – ლორდ ჰამილტონს გაიცნობს და მალე მისი ცოლი ხდება. ის ახალგაზრდა არ არის, მაგრამ აქვს დიდებული შინაგანი ბუნება და დახვეწილი მანერები. თუმცა, წარსული ნამდვილად არ აქვს სუფთა. თვითოეული მათგანი თითქოს იღებს მას რაც უნდა, მაგრამ ბედნიერები მაინც არ არიან. ერთ–ერთ მაღალი დონის მიღებაზე ემა ნელსონს გაიცნობს და...


ქართულად ნათარგმნი ფილმები | Просмотров: 835 | Загрузок: 218 | Добавил: gogli | Дата: 08.12.2014 | Комментарии (0)



ინფორმაცია ფილმზე:

დასახელება: გოლი!

ორიგინალი დასახელება: Goal! The Dream Begins

გამოსვლის წელი: 2005

ჟანრი: დრამა, სპორტული

რეჟისორი: დენი ქენონი

როლებში: კუნო ბეკერი, ალესანდრო ნივოლა, მარსელ იურეში, სტივენ დილეინი

ფილმის შესახებ:

ისევე როგორც მილიონი ბავშვი მთელს მსოფლიოში, სანტიაგოც ოცნებობს გახდეს პროფესიონალი ფეხბურთელი. ის ლოს-ანჯელესში ცხოვრობს და ეს ყველაფერი მხოლოდ ოცნებაა. მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს მას მოულოდნელი შანსი ეძლევა....

IMDB რეიტინგი: 6.8 (43,865 ხმა)

გამომშვები: აშშ

ხანგრძლივობა: 01:50:28

გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური)

რელიზი: Mykadri.com

ფაილი:

ფორმატი: MKV

ხარისხი: BDRip 720P

ვიდეო: 1280x720, 2 281 Kbps

ქართულად ნათარგმნი ფილმები | Просмотров: 709 | Загрузок: 763 | Добавил: gogli | Дата: 07.12.2014 | Комментарии (0)



ინფორმაცია ფილმზე:

დასახელება: სპარტაკი: სისხლი და ქვიშა 

ორიგინალი დასახელება: Spartacus: Blood and Sand

გამოსვლის წელი: 2010

ჟანრი: ბოევიკი, დრამა, ისტორიული, სათავგადასავლო

რეჟისორი: მაიკლ ხერსტი

როლებში: ერრი არმსტრონგი, პიტერ მენსა, ერინ კამმინგსი, ჯონ ხანნა, კრეიგ პარკერი

ფილმის შესახებ:

მოკლე აღწერა: სამშობლოს ერთგული. მონად გაყიდული. გლადიატორად ხელახლა დაბადებული. რესპუბლიკის ყველაზე ცნობილი მონა, სპარტაკი კიდევ ერთხელ ცოცხლდება კიდევ ერთი სერიალის მეშვეობით, რომელსაც შემქმნელებმა "სპარტაკი: სისხლი და ქვიშა" უწოდეს. სპარტაკს წაართვეს სიყვარული და გამოიყვანეს არენაზე, სადაც სიკვდილი ყველაზე კარგი გასართობია მაყურებლისათვის. მან უნდა იბრძოლოს გადარჩენისთვის, დაუმეგობრდეს მტრებს და შეეჩვიოს მისთვის ლ, ძალადობრივ სამყაროს. მაგრამ ყველა მონას ერთი საერთო მიზანი ამოძრავებს – თავისუფლება.

IMDB რეიტინგი: 8.7/10 (136,064 ხმა)

გამომშვები: უორნერ ბრაზერს ფიქჩერზ კომპანი

ხანგრძლივობა: 55 წთ

გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)

ფაილი:

ფორმატი: MKV

ხარისხი: BDRip 720P

ვიდეო: 1280x720, 2 200 Kbps

აუდიო: Georgian, 48 kHz, AC-3, 192 Kbps (2 ch)

ბოევიკი | Просмотров: 841 | Загрузок: 488 | Добавил: gogli | Дата: 07.12.2014 | Комментарии (0)



ინფორმაცია ფილმზე:

დასახელება: უიჯი: ეშმაკის დაფა

ორიგინალი დასახელება: Ouija 

გამოსვლის წელი: 2014

ჟანრი: საშინელება

რეჟისორი: სტაილს უაითი

როლებში: ოლივია ქუკი, ანა კოტო, დარენ კაგასოფი

ფილმის შესახებ:

ლეინის საუკეთესო მეგობრის, დების ტრაგიკული სიკვდილის შემდეგ, მეგობრები მასთან დაკავშირებას უიჯის დაფით ცდილობენ, რომ მას გამოემშვიდობონ თუმცა ამის ნაცვლად, ისინი რაღაც დიდ ბოროტებას გაათავისუფლებენ. სწორედ მას მერე იწყება ბრძოლა გადარჩენისთვის...

IMDB რეიტინგი: 4.4 (8,561 ხმა)

გამომშვები: აშშ

ხანგრძლივობა: 01:29:28

გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)

ფაილი:

ფორმატი: MKV

ხარისხი: BDRip

ვიდეო: 1280x720, 2 281 Kbps


 

ქართულად ნათარგმნი ფილმები | Просмотров: 1081 | Загрузок: 459 | Добавил: gogli | Дата: 07.12.2014 | Комментарии (0)

დასახელება: ერთი ვამპირის ისტორია
ორიგინალი დასახელება: Cirque du Freak: The Vampire’s Assistant
გამოსვლის წელი: 2009
ჟანრი: სათავგადასავლო, კომედია, საშინელება
გამომშვები: აშშ
ხანგრძლივობა: 01:49:28
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რელიზ-ჯგუფი: Mykadri.com
რეჟისორი: პოლ ვაიცი
როლებში: ჯონ ს. რეილი, ჯოშ ჰატჩერსონი, კრის მასოგლია, ჯესიკა კარლსონი, მაიკლ სერვერისი

 

ფილმის შესახებ:
დარენ შენი – ჩვეულებრივი სკოლის მოსწავლე იყო მანამ, სანამ არ წავიდა ცირკში მახინჯების წარმოდგენაზე. სანამ არ შეხვდა მადამ ოკტუს… და სანამ პირისპირ არ გადაეყარა ღამის მოჩვენებას…

IMDB რეიტინგი: 6.0 (32,763 ხმა)


 

საშინელება | Просмотров: 831 | Загрузок: 447 | Добавил: gogli | Дата: 07.12.2014 | Комментарии (0)

Resident Evil: Retribution / ბოროტების სავანე 5: შურისძიება (ქართულად) (GEO/2012/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]
ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: ბოროტების სავანე 5:შურისძიება
ორიგინალი დასახელება: Resident Evil: Retribution
გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრი: ფანტასტიკა, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, საშინელება
რეჟისორი: პოლ ვ. ს ანდერსონი
როლებში: მილა იოვოვიჩი, ქევინ დიურანი, მიშელ როდრიგესი, სიენა გილორი, ჯეისონ აიზექსი, ოდედ ფერი...
ფილმის შესახებ:
სასიკვდილო T–ვირუსი, რომელიც შეიქმნა კორპორაცია "ამბრელას" ლაბორატორიაში ნელნელა მსოფლიოს მოსახლეობას აქცევს ზომბებეად. კაცობრიობის ბოლო იმედია ელისი, რომელიც ადგილს დაიმკვიდრებს კორპორაციის კვლევითი ბაზების შუაგულში და იგებს კიდევ უფრო მეტს საკუთარი ბურუსით მოცული წარსულის შესახებ. ელისი ეძებს გლობალური კატასტროფის წარმოშობის მიზეზებსა და დამნაშავეებს...
IMDB რეიტინგი: 5.3/10 (‎87,957 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 5.313/10 (31,861 ხმა) 
გამომშვები: ა.შ.შ. გერმანია, კანადა, საფრანგეთი.
ხანგრძლივობა: 1 სთ 35 წთ 6 წმ 
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
ფაილი:
ფორმატი: MKV
ხარისხი: BDRip 720P
ვიდეო: 1280x720, 3 931 Kbps


მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 929 | Загрузок: 430 | Добавил: gogli | Дата: 07.12.2014 | Комментарии (0)

1-20 21-40 ... 3281-3300 3301-3320 3321-3338
MyTops.In saitebi.biz Рейтинг@Mail.ru