| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი |
| მასალების განყოფილებაში: 3338 ნაჩვენებია მასალა: 21-40 |
გვერდები: « 1 2 3 4 ... 166 167 » |
 ჟანრი: საშინელება, თრილერი, დრამა ხანგრძლივობა: 01:45:09 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯიმ მიკლი როლებში: კესი დეპაივა, ლორენ რეიტო, ჯულია გარნერი, ემბირ ჩილდერსი, ჯეკ გორი, ბილ სეიჯი, კელი მაკგილისი, უაიატ რასელი, მაიკლ პარკსი, ანემარი ლოულესი ფილმის შესახებ: როგორც ჩანს პარკერების ნორმალური და მეგობრული ოჯახი, ყოველთვის სახლში მყოფი ქალაქის დანარჩენი მოსახლეობისგან, ვერ მიიზიდსავდა დიდ ყურადღებას, თუმცა ასე როდია. დახურულ კარს მიღმა, ფიცხი ხასიათის ოჯახის უფროსი ფრენკი მართავს მეჯლის და ინახავს ოჯახის საიდუმლოებებს უცხო თვალისგან. საიდუმლოებები, რომლებიც შემზავარი გახდება ყველასთვის, ვინც შეეხება მათ… IMDB რეიტინგი: 5,8/10 (2,322 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.000 (315 ხმა) |
 ქვეყანა:ირლანდია ჟანრი: საშინელება, ფანტასტიკა, დრამა ხანგრძლივობა: 01:35:23 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დევიდ ფრეინი როლებში: ელენ პეიჯი, სემ კილი, ტომ ვონ-ლოლორი, სტიუარტ გრეჰემი, პაულა მალკომსონი, ჰილდა ფეი, პიტერ კემპიონი, ფრენკ კენონი, ლესლი კონროი, ემი დე ბრიუნი ფილმის შესახებ: პოსტ-აპოკალიფსური ჰორორი ზომბი ეპიდემიის შესახებ, რომელმაც საზოგადოება ორ ბანაკად – გადარჩენილებად და ინფიცირებულებად დაყო. ექვსი წლის განმავლობაში უტევდა გამანადგურებელი ვირუსი ევროპას, რომელმაც ადამიანები მონსტრის-მაგვარ ზომბებად აქცია. როდესაც კაცობრიობა უკვე სასოწარკვეთილი ეძებდა ეპიდემიის კონტროლის გზებს, ნაპოვნი იქნა წამალი. მაგრამ უკვე განკურნებულმა ადამიანებმა ვეღარ შეძლეს თავიანთი “ინფიცირებული” წარსულის თვაიდან მოშორება. ორდონიანი საზოგადოებას შექმნის ოცნება, რომელსაც ინფიცირებულების რეინტერგაცია უნდა შეძლებოდა, მარცხი განიცადა. ბევრი განკურნებული ოჯახებმა უკან არ მიიღეს, სხვები კი მთავრობის მიერ მათზე დაკისრებული კონტროლით იტანჯებიან. შიშის, დანაშაულის და ბოროტების გრძნობასთან ერთად სახემწიფო მოწინააღმდეგების თავიდან მოცილების გადაწყვეტილებას იღებს, რაც ტერორისტული მოძრაობის წარმოქმნას გამოწვევს, რომელიც საზოგადოებას კვლავ ქაოსში ჩაძირავს… IMDB რეიტინგი: 5.4/10 (2,649 ხმა) КиноПоиск რეიტინგი: 5.589 (1,378 ხმა) |
|
გამოსვლის წელი: 2009 გამომშვები: აშშ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ხანგრძლივობა: 1 სთ 38 წთ ჟანრი: ფანტასტიკა, დეტექტივი, ტრილერი, საშინელება რეჟისორი: ოტალუნდე ოსუნსანმი როლებში: მილა იოვოვიჩი, ელიას კოტეასი, უილ პატონი, ენზო სილენტი, ჰაკიმი კაე–კაზიმი, ალისა სეიშენი ფილმის შესახებ: ეს არის თრილერი დაფუძნებული რეალურ მოვლენებზე, რომელიც მოგვითხრობს ალიასკაზე საიდუმლო გაუჩინარებების შესახებ ბოლო 40 წლის განმავლობაში… IMDB რეიტინგი: 5,8/10 (48,012 ხმა) |
 ქვეყანა:აშშ ჟანრი: კომედია ხანგრძლივობა: 01:34:49 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯონ შულდი როლებში: საბრინა კარპენტერი, სოფია კარსონი, მაკს ლოიდ-ჯონსი, კევინ ჯ. კუინი, ჯილიან ვიგმენი, ნიკი ხანი, ალისა სკოვბაი, ჯეტ იურგენსმეიერი, კევინ ო’გრეიდი, ლიზა მაკფადენი, ემილიანო დიასი, მაიკლ რობერდსი, ამიტაი მერმორშტეინი, კენ ლოსონი, ჟასმინ ჩანი ფილმის შესახებ: ორი ახალგაზრდა ძიძა, ჯენი და ლუსი, ცდილობს დაიჭიროს ბავშვები რომლებიც გაექცნენ დიდ ქალაქში… IMDB რეიტინგი: 6,1/10 (1,943 ხმა) |
 ქვეყანა:აშშ ჟანრი: ფენტეზი, დრამა, მელოდრამა ხაგრძლივობა: 01:37:24 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: მაიკლ საკსი როლებში: ენგაური რაისი, ჯასტინ სმიტი, ჯენი როსი, ლუკას ჯეიდ ზუმანი, კეტი დუგლასი, ჯეიკობ ბატალონი, იენ ალეკსანდრი, შონ ჯონსი, კოლინ ფორდი ფილმის შესახებ: დევიდ ლევითანის თინეიჯერული ბესტსელერის ეკრანიზაცია 16 წლის მორცხვ-გოგონაზე რიანორი, რომელსაც იდუმალი უხორცო სული სახელად “ა” შეუყვარდება, რომელიც მათი ფერის, სქესის, სექსუალური ორიენტაციის და რელიგიური შეხედულებების მიუხედავად, იძულებულია ყოველდღე სხვადასხვა ადამიანის სხეულში გადასახლდეს. არცერთმა არ იცის მომდევნო დღეს ვის სხეულში გაიღვიძებს “ა”, ამიტომ გმირები ყოველდღე ახლიდან ეძებენ ერთმანეთს. როგორია ყოველი დღე გიყვარდეს ის, რომელიც ყოველდღე სხვანაირად გამოიყურება? და რა შეიძლება გაკეთდეს იმისათვის, რომ ისინი აღარასდროს დაშორდნენ ერთმანეთს?… IMDB რეიტინგი: 6.3/10 (5,501 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.576 (2,858 ხმა) |
 ქვეყანა:აშშ ჟანრი:კომედია რეჟისორი:კეი ქენონი როლებში:ლესლი მენი, ჯონ ცენა, აიკ ბარინჰოლტცი, კეტრინ ნიუტონი, გრემ ფილიპსი, გიდეონ ადლონი, ჯეკი პიკინგი, რამონა იუნგი, როდა გრიფისი, მაილს რობინსი სამი დაქალი ბავშვობაში მთელ დროს ერთად ატარებდნენ. მაგარ სკოლის წლები დასრულდა და მათი გზები გაიყრება და ისინი ვეღარ შეძლებენ მათ პირველ სექსზე ერთმანეთთან საუბარს. მაგრამ წინ გამოსაშვები საღამო ელოდებათ და გოგონები შეთანხმდებიან რომ საღამოზე ქალწულობა დაკარგონ... |
 ქვეყანა:აშშ ჟანრი: დრამა, ვესტერნი, ბიოგრაფია, ისტორია ხანგრძლივობა: 01:44:29 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სიუზანა უაიტი როლებში: ჯესიკა ჩესტეინი, სემ როკუელი, კიარან ჰაინდსი, ბილ კემპი, მაიკლ ნური, დევიდ მიდფანდერი, მაიკლ გრეისი, ჩესკ სპენსერი, შერონ ენ ჰენდერსონი, ლიუჩე რეინსი ფილმის შესახებ: ნამდვილი ამბავი ნიუ-იორკში მცხოვრებ აქტივისტ-მხატვარზე ქეთრინ უელდონი, რომელიც ცნობილი ინდიელი ბელადის – მჯდომარე ხარის პორტრეტის შექმნის მიზნით 1889 წელს ბრუკლინიდან ინდიელთა რეზერვაციაში სახელად სტენდინგ-როიში გაემგზავრება, საბოლოო ჯამში მთავარი გმირი ბელადს მისი ტომის მიწების შენარჩუნების ბრძოლაში დაეხმარება. ქეთრინი ბელადის სახელით სახემწიფოს მიმართვას გაუგზავინის, რომელიც რეზერვაციაში რამდენიმე წლის განმავლობაში შვილთან ერთად ცხოვრობდა და ადგილობრივი მოსახლეობის უფლებებისთვის იბრძოდა… IMDB რეიტინგი: 5,9/10 (698 ხმა) |
 ჟანრი:დრამა, საშინელება, თრილერი, რეჟისორი: ჯონ კრასინკსი როლებში:ემილი ბლანტი, ჯონ კრასინსკი, ნოა ჯუპი, მილი სიმონდსი, დორის მაკარტი ფილმის აღწერა: ფერმერების ოჯახის ცხოვრება სრულიად მშვიდად მიმდინარეობდა, სანამ ისინი იმქვეყნიური ბოროტების სამიზნე არ გახდნენ. ოჯახი ჩაითრიეს ბნელეთის დაუნდობელ თამაშში, სადაც მხოლოდ ერთი წესი არსებობს - არ უნდა ამოიღო ხმა, წინააღმდეგ შემთხვევაში - შენ დაიღუპები... |
 ქვეყანა:ბელგია, ესპანეთი, ირლანდია, საფრანგეთი ჟანრი: საშინელება, ფანტასტიკა, თრილერი ხანგრძლივობა: 01:47:30 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჟაუმე ბალაგუერო როლებში: ელიოტ კაუენი, ფრანკა პოტენტე, ანა ულარუ, ლეონორ უოტლინგი, მანუელა ველიესი, ჯოენ უელი, კრისტოფერ ლოიდი, კალახან ო’კონელი, სემ ჰადი, სტელა მაკასკერი ფილმის შესახებ: ლიტერატურის პროფესორი – სემუელ სოლომონი, უკვე თითქმის ერთი წელია უშედეგოდ ცდილობს მისი შეყვარებულის ტრაგიკულ სიკვდილთან შეგუებას. ერთ ღამეს მთავარი გმირი ნახავს სიზმარს, რომელშიც მისთვის უცნობი ქალის მკვლელობა ხდება. ეს სიზმარი კვლავ და კვლავ მეორედება იქამდე, სანამ ერთ დღეს იგი მომხდარი მკვლელობის შესახებ არ შეიტყობს. დანაშაულის ადგილზე მისული, სოლომონი აღმოაჩენს, რომ მოკლულია ზუსტად ის ქალი, რომელიც მას გამუდმებით ესიზმრებოდა. ტრაგედიის ადგილზე ის შეხვდება გოგონას რეიჩელი, რომელიც იმავე მიზეზით აღმოჩდება იქ, რა მიზეზითაც სემუელი. ორივე ერთად ამ საიდუმლოს გამოძიებას გადაწყვეტს… IMDB რეიტინგი: 5.3/10 (1,504 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 5.483 (1,244 ხმა) |
 ქვეყანა:აშშ ჟანრი: საშინელება, ფანტასტიკა, ბოევიკი ხანგრძივობა: 01:40:07 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დონ მაიკლ პოლი როლებში: მაიკლ გროსი, ჯეიმი კენედი, ტანია ვან გრაანი, ჯესიკა ენსტი, გრეგ კრიკი, სტეფანი შილდკნეკტი, ჯენა აპტონი, რობ ვან ვურენი ფილმის შესახებ: საშინელებათა ფრენჩაიზის მე-6 თავი მტაცებელ გიგნატურ-ჭიებზე გრაბოიდებზე, რომლებიც თავიანთ მსხვერპლს მიწიდან ესხმიან თავს. მონსტრების დიდი ხნის მტერი, მონადირე ბერტ გამერი ეჭვობს, რომ საიდუმლო სამეცნიერო კვლევის ცენტრის თანამშრომლები გრაბოიდებისგან ცოცხალი იარაღის შექმნას ცდილობენ. მისი გამოძიება კიდევ უფრო გართულდება, როდესაც ბერტი ჭიების შხამით დაინფიცირდება… IMDB რეიტინგი: 5.3/10 (2,115 ხმა) |
 ქვეყანა:ბელგია, საფრანგეთი ჟანრი:მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, საშინელება ენა:ქართული რეჟისორი:კორალი ფარჟეა როლებში:მატილდა ანა ინგრიდ ლურსი, კევინ ჯენსენსი, ვინსენტ კოლუმბი, გიიომ ბუშედი ფილმის შესახებ:ახალგაზრდა ამერიკელი გოგონა ჯენიფერი უიქენს ფრანგ დაქორწინებულ ბოიფრენდთან კომფორტულ დაჩაზე ატარებს. მოულოდნელათ დროზე-ადრე გამოჩნდება მისი ორი მეგობარი, რომლებსაც სანადიროდ წასვლას იყო შეპირებული. ჯენიფერისთვის ალბათ აჯობებდა უფრო მორიდებით მოქცეულიყო მის მეგობრებთან, მაგრამ მეგობარი მამაკაცის მოხიბვლის სურვილმა სძლია.... |
 გამომშვები: საფრანგეთი ხანგრძლივობა: 1 სთ 33 წთ 59 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური, მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, თრილერი, მისტიკა, დეტექტივი, კრიმინალური, ეროტიკა რეჟისორი: გასპარ ნოე როლებში: მონიკა ბელუჩი, ვენსან კასელი, ფილიპ ნაონი, ალბერტ დიუპონტელი, ჯო პრესტია, სტეფანი დროუოტი, ჯამ–ლიუის კოსტესი, მიშელ გონდოინი, … ფილმის შესახებ: ისტორია ვითარდება დასასრულიდან დასაწყისში. ვენსანტ კასელი კიბეების დაქანება ზევით–ქვევით ერთერთ არალეგალურ გეი–კლუბში. მიზანი – ადამიანის პოვნა და მოკვლაა, რომელიც მას … არასოდეს უნახავს ცხოვრებაში, მაგრამ დიდი მიზეზი გააჩნია ის ძულდეს: უცნობმა გააუპატიურა და სული ამოალევინა ძალადობაში მის მეგობარ გოგონას, რომელსაც შემთხვევით შეხვდა ცარიელ ქალაქის გადასასვლელში… ყველაზე ნატურალისტური გაუპატიურების სცენა კინემატოგრაფის ისტორიაში რომელიც ცხრა წუთი გრძელდებოდა – ანალური სექსის ცხრა წუთი. ორი მკვლელობა, უამრავი გეი და ტრანსვესტიტი, სრულიად გაშიშვლებული ვენსანტ კასელი და მონიკა ბელუჩი… IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (99,578 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.339/10 (33 044 ხმა) |
 ქვეყანა:საფრანგეთი, რუსეთი ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 02:22:50 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სერგეი ლოზნიცა როლებში: ვასილინა მაკოვცევა, ვალერიუ ანდრიუცე, სერგეი კოლესოვი, დმიტრი ბიკოვსკი, ლია ახედჯაკოვა, ალისა კრავცოვა, კონსტანტინ იტუნინი, ნიკოლაი კოლიადა, სერგეი ფედოროვი ფილმის შესახებ: ახალგაზრდა ქალი, მის პატიმარ მეუღლესთან პაემანზე მიმავალ გზაზე მისი დროის სხვადასხვა გმირებს ხვდება, პოლიციელებიდან დაწყებული მეძავებით დამთავრებული… IMDb რეიტინგი: 6.9/10 (957 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.287 (2,587 ხმა) |
|
EXCLUSIVE
წელი:2005 ქვეყანა:აშშ, ტაილანდი, გერმანია ჟანრი:ფანტასტიკა, ფენტეზი, ბოევიკი, სათავგადასავლო რეჟისორი:რასელ მალკეი როლებში:კაილ მაკლოკლენი, დანიელ კელვერტი, გაბრიელ ანვარი, პატრიკ სტიუარტი, ჯეისონ დური, ომარ გუდინგი, ვინი ჯონსი, ტომ მისონი, როი მერსდენი, კრის ლარკინი 1865 წელი-სამოქალაქო ომის პერიოდი ამერიკაში. რამდენიმე ჩრდილოელი სამხრეთელთა ტყვეობიდან თავს შველიან საჰაერო ბურთით გაქცევით. მაგრამ ბედი მათ ახალ გამოცდას უმზადებს. ისინი მოხვდებიან დაუსახლებელ კუნძუკზე, რომელიც მეკობრეთა თავშესაფარია. ასეთ პირობებში გადარჩენაში მათ ეხმარება საიდუმლო კეთილის მყოფელი, რომელიც აღმოჩნდება კაპიტანი ნემო. |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კომედია, სათავგადასავლო ხანგრძლივობა: 1 საათი 44 წუთი რეჟისორი: პიტერ ბერგი როლებში: დუეინ ჯონსონი, შონ უილიამ სკოტი, როზარიო დოუსონი, კრისტოფერ უოკენი, ერნი რეიეს უმც სლოგანი: შეწყვიტე დევნა. აღწერა: სამხედრო მოხელე დავალებას ღებულობს ამაზონკის ჯუნგლებში დამალული ბოროტმოქმედი იპოვოს და მოიშოროს. მაგის გაკვირვებას საზღვარი არ ექნება, როდესაც აღმოაჩენს, რომ ის ბოროტმოქმედი - ახალგაზრდა ყმაწვილია, რომელსაც აკვიატებული იდეა აქვს ელდორადოს ქვეყნის საგანძურის პოვნა. მას აიტაცებს ყმაწვილის ენთუზიაზმი, და ისინი ერთად აგრძელებენ მიტოვებული შახტის გამოკვლევას. განძის პოვნა ყველაზე მდიდარ ადამიანებად აქცევთ მათ მთელ ქვეყანაზე. მაგრამ მოვლენების ასეთი განვითარება არ აწყობს ადგილობრივი მაფიის მეთაურს, რომელიც უარს არ იტყოდა განძის მითვისებაზე... |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: სპორტული, საოჯახო, კომედია ხანგრძლივობა: 1 საათი 53 წუთი რეჟისორი: რიჩარდ ლინქლეითერი როლებში: ბილი ბობ ტორნტონი, გრეგ კინერი, მარშა გეი ჰარდენი, სემი კრაფტი, რიჯ კენაიპი, ბრენდონ კრაგგსი აღწერა: მორის ბუთერმარკერი ალკოჰოლიკი მუშაა და ძველი კალათბურთის მოთამაშე. მალე ის მწრთვნელი ხდება და 12 წლის ბავშვებს კალათბურთში ამეცადინებს რომ ლიგაზე გაიყვანოს... |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: თრილერი, საშინელება ხანგრძლივობა: 1 საათი 40 წუთი რეჟისორი: ჯეფ უოდლოუ როლებში: ლიუსი ჰეილი, ტაილერ პოზი, ვაიოლეტ ბინი, სოფი ტეილორ ალი, ნოლან ჯერარდ ფანკი, ლენდონ ლიბუარონი, სემ ლერნერი, გარი ენტონი უილიამსი, ჰეიდენ სზეტო აღწერა: უწყინარი თამაში "სიმართლე თუ მოქმედება" მეგობრებს შორის სასიკვდილო მოედნად გადაიქცევა, როდესაც ვიღაც ან რაღაც იწყებს მათ დასჯას, ვინც ტყუილს იტყვის ან მოქმედებას არ შეასრულებს... |
 ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი ჟანრი: დრამა, საომარი ხანგრძლივობა: 1 საათი 47 წუთი რეჟისორი: სოლ დიბი როლებში: პოლ ბეტანი, სემ კლაფლინი, სტივენ გრემი, ეისა ბატერფილდი, ტობი ჯონსი, ტომ სტიორიჯი, რობერტ გლენისტერი, მაილზ ჯაპი, ტეო ბარკლემ-ბიგზი, ნიკოლას ეგნიუ აღწერა: ისტორია ბრიტანელი ოფიცერების გუნდზე პირველი მსოფლიო ომის ბოლო გაზაფხულზე. ახალგაზრდა და გულუბრყვილო ლეიტენანტი რეილი უერთდება ფრონტზე მისი ბავშვობის კუმირსა და ოჯახის ახლობელს, კაპიტან სტენჰოუპს. მას წარმოდგენა არ ჰქონდა, როგორ შეიცვალა იგი მსახურებისას... |
 ქვეყანა: კანადა ჟანრი: თრილერი, საშინელება ხანგრძლივობა: 1 საათი 31 წუთი რეჟისორი: შელდონ ვილსონი აღწერა: 1997 წელს ანდერსონების ოჯახი სახლიდან გაუჩინარდა ყოვველგვარი კვალის გარეშ. არც მათი სხეულები აღმოუჩენიათ. 17 წელი სახლს არავინ მიკარებია... დღემდე. |
 ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ ჟანრი: კრიმინალური, თრილერი, დრამა, ისტორიული ხანგრძლივობა: 1 საათი 47 წუთი რეჟისორი: ჟოზე პადილია როლებში: როზამუნდ პაიკი, დანიელ ბრიული, ბენ შნეტცერი, ნონსო ანოზი, მარკ ივანირი, დენი მენოშე, ხუან პაბლო რაბა, ანხელ ბუნანი, ბრონტის ხოდოროვსკი აღწერა: ფილმი გადაღებულია რეალური ამბის მიხედვით. ოთხი საჰაერო მეკობრე გაიტაცებს თვითმფრინავს, მგზავრებს მძევლად აიყვანს და ჩაფრინდება კუნძულ ენთებეზე, უგანდაში. ეს ხდება 1976 წელს, რათა გაათავისუფლონ ათობით პალესტინელი, რომელიც ისრაელის ციხეშია... |
საიტის მენიუ
სექციის კატეგორიები
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
ძებნა
ჩვენი გამოკითხვა
საიტის მეგობრები
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 1
სტუმარი: 1
მომხმარებელი: 0
საიტის ადმინისტრაცია პასუხს არ აგებს გამოქვეყნებულ მასალაზე, ფილმები აღებულია ღია და უფასო საიტებიდან.
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
