| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » 2016 |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 291 ნაჩვენებია მასალა: 101-120 |
გვერდები: « 1 2 ... 4 5 6 7 8 ... 14 15 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
 ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 01:36:39 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დევიდ ფრენკელი როლებში: უილ სმიტი, ედვარდ ნორტონი, ქეით უინსლეტი, კირა ნაითლი, ჰელენ მირენი, მაიკლ პენა, ნაომი ჰარისი, ენრიკე მურსიანო ფილმის შესახებ: ფილმის მთავარი გმირი სარეკლამო სააგენტოში მუშაობს ნიუ იორკში. მის ცხოვრებაში მომხდარი უდიდესი ტრაგედია, მას დეპრესიაში აგდებს. კოლეგები ცდილობენ დაუბრუნონ მას ცხოვრების ხალისი და გეგმას ადგენენ ამისთვის, ამგრამ მაი გეგმა მოულოდნელ შედეგებს მოიტანს… IMDB რეიტინგი: 6.7/10 (20,793 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.179 (13,523 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, თრილერი ხანგრძლივობა: 01:59:11 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ასგარ ფარჰადი როლებში: ტარანე ალიდოსტი, შაჰაბ ჰოსეინი, ბაბაკ კარიმი და სხვა… ფილმის შესახებ: ფილმის ცენტრალური პერსონაჟები არიან მსახიობები, კაცი და ქალი, მათ აქვთ რეპეტიცია სპექტაკლისა, “კომივოიაჟერის სიკვდილი” რომლის ავტორია არტურ მილერი… IMDB რეიტინგი: 8.4/10 (7,412 ხმა) |
 ჟანრი: საშინელება, თრილერი ხანგრძლივობა: 01:26:59 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისიორი: ბრედ პეიტონი როლებში: კრის ვან ჰაუტენი, აარონ ექხარტი, დევიდ მაზოუზი, კატალინა სანდინო მორენო, ემჯეი ენტონი, მეთიუ ნეიბლი, ბრიენ ჰილი, კაროლინა ვიდრა, კეირ ო’დონელი, მარკ სტეგერი ფილმის შესახებ: ეგზორცისტი პირისპირ ხვდება ბოროტებას მისი წარსულიდან, როდესაც იგი ცდილობს გამოყენოს მისი ნიჭი და შევიდეს ცხრა წლის ბიჭის გონებაში… IMDB რეიტინგი: 5.2/10 (4,215 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 5.345 (1,231 ხმა) |
 ჟანრი: ბოევიკი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა, ფენტეზი ხანგრძლივობა: 01:55:17 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისიორი: ჯასტინ კურზელი როლებში: მაიკლ ფასბენდერი, მარიონ კორტიარი, ჯერემი აირონსი, ბრენდან გლისონი, მაიკლ კენეტი უილიამსი, კალუმ ტერნერი, ბრინ გლისონი, არიანა ლაბედი, მატიას ვარელა, დენი მენოშე ფილმის შესახებ: ფილმის მთავარი გმირი - კალუმ ლინჩი, რომელიც სპეციალური მოწყობილობის საშუალებით იძულებულია გაიხსენოს და გააცოცხლოს წინაპრების მოგონებები… IMDB რეიტინგი: 6,7/10 (55,221 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.868 (509 ხმა) |
 ჟანრი: ბოევიკი, თრილერი ხანგრძლივობა: 01:43:33 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: როელ რეინი როლებში: სკოტ ედკინსი, რობერტ ნეპერი, რონა მიტრა, ტემუერა მორისონი, Ann Truong, ადამ საუნდერსი, ჯეიმი ტიმონი, პიტერ ჰარდი, შონ კინენი, Troy Honeysett ფილმის შესახებ: 1993 წლის საკულტო თრილერის გაგრძელება არალეგალურ სათამაშოებზე, სადაც მონადირეები გატაცებულ ადამიანებს წამლავენ, როგორც ნადირს. ახალი სამიზნე ხდება საბრძოლო ხელოვნების ოსტატი… IMDB რეიტინგი: 5.2/10 (1,803 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფია ხანგრძლივობა: 02:03:21 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯეფ ნიკოლსი როლებში: რუტ ნეგა, ჯოელ ედგერტონი, უილ დალტონი, დინ მამფორდი, ტერი ებნი, ალანო მილერი, კრის ჯეი, ბენჟამინ ბუკერი და სხვა… ფილმის შესახებ: რიჩარდს და მილდრედს ერთმანეთი უყვართ. ისინი ვირჯინიაში დაქორწინდნენ 1958 წელს. მთავრობა მათ სახლში იჭრება და აპატიმრებს მათ. ისინი იძულებულნი არიან ვირჯინია დატოვონ. რიჩარდი და მილდრერი მომდევნო 9 წელს სახლის დაბრუნებისთვის ბრძოლაში გაატარებენ. ეს ყველაფერი კი იმიტომ რომ რიჩარდი თეთრკანიანია მილდრედი კი ნახევრად შავკანიანი… IMDB რეიტინგი: 7.3/10 (8,167 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.573 (111 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა ხანგრძლივობა: 01:39:47 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ბენ სმელბოუნი როლებში: ჯიმ პერაკი, დევიდ კოკნერი, ბიანკა ა. სანტოსი, ემბერ მიდფანდერი, ჯოელ სმოლბონი, ლორა კანინგემი, ჯოდი ლინ ტომასი, სარა მინიკი, ტრევის ჰამერი, კრისტენ რეიკსი ფილმის შესახებ: ჯეიმსის მეუღლის, ტრაკიგული დაღუპვის და მის ქალიშვილზე მეურვეობის დაკარგვის შემდეგ, იგი ფულის გამო და რომ დაიბრუნოს მისი ქალიშვილზე მეურვეობის უფლება, თანახმაა სატვირთო მანქანით ხეობაში გადაიტანოს ამანათი. მაგრამ, როდესაც ის აღმოაჩენს, რომ მის მიერ გადასატანი ამანათი ორი ახალგაზრდა ქალია. ჯეიმსი იძულებული ხდება იბრძოლოს, რათა გადაარჩინოს მისი უდანაშაულობა და ორი ახალგაზრდა ქალის სიცოცხლე, რომელიც ერთ-ერთი მათგანი მას შეუყვარდება. IMDB რეიტინგი: 6.3/10 (352 ხმა) |
 ჟანრი: სათავგადასავლო, საოჯახო, ფენტეზი ხანგრძლივობა: 02:13:13 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისიორი: დევიდ იეიტსი როლებში: ეზრა მილერი, ედი რედმეინი, კოლინ ფარელი, სამანტა მორტონი, რონ პერლმანი, კეტრინ უოტერსონი, ჯონ ვოიტი, ჯემა ჩანი, კარმენ ეჯოგო, დენ ფოგლერი ფილმის შესახებ: ახალგაზრდა ჯადოქარი ნიუტ სკამანდერი, მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობს ახალი ჯადოსნური არსებების აღსაწერად, მას წინ საოცარი თავგადასავლები ელის… IMDB რეიტინგი: 7.7/10 (156,136 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.694 (74,791 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა ხანგრძლივობა: 01:46:12 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: მორტენ ტილდუმი როლებში: ჯენიფერ ლოურენსი, კრის პრატი, მაიკლ შინი, ლორენს ფიშბერნი, ბარბარა ჯონსი ფილმის შესახებ: მოქმედება ხდება მომავალში კოსმოსურ ხომალდზე, რომელსაც გადაყავს კოლონისტები შორეულ პლანეტაზე. სისტემის გაუმართაობის გამო მთავარი გმირი გამოდის ჰიპერ ძილიდან 90 წლით ადრე ვიდრე მას ქონდა მისჯილი. მარტო ხომალდზე დაბერების და სიკვდილის პერსპექტივის მიუხედავად ის იკრებს გამბედაობას და აღვიძებს მშვენიერ ქალს, რომელიც თავის მხრივ არ მოწონს… IMDB რეიტინგი: 7,0/10 (78,757 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.147 (48,161 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, ისტორიული, მძაფრ–სიუჟეტიანი გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: კრეიგ გილლესპი როლებში: ქრის პაინი, ქეისი აფლეკი, ბენ ფოსტერი, ერიქ ბანა და სხვა… ფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს მაშველების შესახებ, რომლებიც საზარელ შტორმში გაემართებიან შუაზე გაგლეჯილ გემზე მყოფი ადამიანების გადასარჩენად. IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (12,505 ხმა) |
 წელი: 2016 ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 01:48:37 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: იუენ მაკგრეგორი როლებში: იუენ მაკგრეგორი, ჯენიფერ კონელი, დაკოტა ფანინგი, პიტერ რიგერტი, რუპერტ ევანსი, უზო ადუბა, მოლი პარკერი, ველორი კერი, ჰანა ნორდბერგი, ჯულია სილვერმანი ფილმის შესახებ: ევან მაკგრეგორის რეჟისორული დებიუტი. ომის შემდგომი პერიოდი ამერიკაში. ერთი ოჯახის ქალიშვილის ახალი პოლიტიკური შეხედულებები მათ ოჯახს განადგურებით ემუქრება… IMDB რეიტინგი: 6.1/10 (2,668 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.471 (609 ხმა) |
 ჟანრი: ფანტასტიკა, თრილერი, დრამა, დეტექტივი ხანგრძლივობა: 01:56:43 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დენი ვილნიოვი როლებში: ემი ადამსი, ჯერემი რენერი, ფორესტ უიტაკერი, მაიკლ სტულბარგი, სანგიტა პატელი, მარკ ო’ბრაიენი, ებიგეილ პნიოვსკი, ცი მა, ნატალი ტიბო, რუტ ჩიანგი ფილმის შესახებ: ფილმი დაფუძნებულია ამერიკელი მწერლის ტედი ჩანის სამეცნიერო ფანტასტიკურ მოთხრობაზე. დედამიწაზე უცხოპლანეტელების ხომალდები ჩამოფრიდნენ. ერთი შეხედვით თითქოს ჩანს, რომ ისინი მშვიდობიანი მისიით ჩამოვიდნენ. მაგრამ დედამიწის არმიის ხელმძღვანელობას ეჭვი ეპარება მათ კეთილ განზრახვებზე, და ეჭვები რომ გაიქარწყლონ ისინი აიყვანენ ლინგვისტიკის სპეციალისტს – დოქტორ ლუის ბენქს, რომელიც უცხოპლანეტელებს უნდა დაუახლოვდეს და გაიგოს მათი ჩამოსვლის ნამდვილი მიზეზი… IMDB რეიტინგი: 8.2/10 (162,046 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.795 (39,934 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია ხანგრძლივობა: 01:38:04 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯონ მაიკლ მაკდონა როლებში: ალექსანდრ სკარსგარდი, ტესა ტომსონი, ტეო ჯეიმსი, სტეფანი სიგმანი, მალკოლმ ბარეტი, მაიკლ პენია, ტეიტ ფლეტჩერი, კალებ ლენდრი ჯონსი, პოლ რაიზერი, კიტ ჯარდინი ფილმის შესახებ: ორი კორუმპირებული პოლიციელი აშანტაჟებს ყველას, ვინც კი მათ გზას გადაკვეთს. მაგრამ ერთხელაც ისინი მათზე საშიშ პიროვნებასთან დაიჭერენ საქმეს… IMDB რეიტინგი: 6.4/10 (3,724 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.031 (1,350 ხმა) |
 ჟანრი: საშინელება, თრილერი წელი: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ბო მიკელსენი როლებში: მილე დინესენი, ოლე დიუპონი, მარი ჰამერ ბოდა, ტროელს ლიუბიუ, მიკაელ ბირკიარი ფილმის შესახებ: ოთხი ოჯახი სახლში იმალება ქალაქში გავრცელებული ვირუსის გამო, მათ იქიდან ცოცხლებმა უნდა გააღწიონ… IMDB რეიტინგი: 5.7/10 (1,521 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 02:43:32 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ანდრეა არნოლდი როლებში: საშა ლეინი, შაია ლაბაფი, რაილი კიო, მაკაულ ლომბარდი, არიელ ჰოლმსი, კრისტალ აისი, ვერონიკა ეზელი, ჩად კოკსი, გარი ჰაუელი, კენეტ კორი ტაკერი ფილმის შესახებ: ჯიბეში გროშის გარეშე დარჩენილი გოგონა, შუა ევროპაში მოგზაურობს და ჟურნალებზე ხელმოწერას ჰყიდის. იგი სიყვარულით თავბრუდახვეული ალკოჰოლისტების, ნარკომანებისა და ზნედაცემულ დამნაშავეთა სამყაროში აღმოჩნდება. ამერიკული თაფლი და მისი ტკბილი გემო გოგონას ისე ართობს, როგორც ზღაპრულ ალისას კურდღლის ხვრელი… IMDB რეიტინგი: 7.1/10 (10,000 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 7.721 (283 ხმა) |
 ჟანრი: დოკუმენტური, სპორტი ხანგრძლივობა: 01:50:27 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ბენჟამინ ტერნერი, გეიბ ტერნერი როლებში: უსეინ ბოლტი, პელე, ნეიმარი, სერენა უილიამსი, სებასტიან კოუ, ზიგი მარლი, ნასი, იოჰან ბლეიქი ფილმის შესახებ: ყველაზე სწრაფი ადამიანის - უსეინ ბოლტის ბიოგრაფია… IMDB რეიტინგი: 7,0/10 (1,060 ხმა) |
 ჟანრი: ბოევიკი, დეტექტივი, კრიმინალი, სათავგადასავლო, თრილერი ხანგრძლივობა: 01:58:34 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისიორი: ედვარდ ცვიკი როლებში: ტომ კრუზი, კობი სმოლდერსი, რობერტ ნეპერი, ელდის ჰოჯი, ჰოლტ მაკელანი, პატრიკ ჰიუსინგერი ფილმის შესახებ: ჯეკ რიჩერი ვირჯინიის ძველ სამხედრო ბაზაზე მიდის, რათა შეხვდეს ყოფილ კოლეგას, რომელიც დააკავეს. მალე მას დაადანაშაულებენ და ის იძულებული იქნება, რომ გამოიყენოს ყველა თავისი უნარ– ჩვევა, რათა დაამარცხოს მოწინააღმდეგეები… IMDB რეიტინგი: 6.2/10 (33.658 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.165 (8,014 ხმა) |
 ჟანრი: კომედია გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2016 ქვეყანა: აშშ რეჟისორი: გრეგ მოტოლა როლებში: ზაკ გალიფიანაკისი, აილა ფიშერი, ჯონ ჰემი, გალ გადოთი, პეტონ ოსვალტი ... მთავარი გმირები - ყველაზე ჩვეულებრივი ამერიკული ოჯახია ორი შვილით. აღმოჩნდება, რომ ისინი არიან ჩათრეული ჯაშუშურ ამბავში. მათი ახალი მეზობლები რეალურად აღმოჩნდებიან ხელისუფლების აგენტები რომლებიც ამ ოჯახს ჩაითრევენ სპეცმისიაში… |
 ჟანრი: დრამა გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2016 ქვეყანა: აშშ, დიდი ბრიტანეთი რეჟისორი: კოლმ მაკქარტი როლებში: ჯემა არტერტონი, გლენ კლოუზი, პედი კონსიდაინი, ანამარია მარინკა, დომინიკ ტიპერი, სენია ნანუა სამყაროთა ომი არ დასრულებულა. პლანეტას საშინელი ვირუსი დაატყდა თავს. ადამიანები დაინფინცირდნენ და მათ გადაშენება უწრეიათ. ერთადერთი ხსნის იმედი, მეორე თაობის დასნებოვანებული საშიში ბავშვებია, მაგრამ უფრო დიდი ფენომენალური მონაცემების მქონენი, ვიდრე ინტელექტუალური ადამიანები არიან. ისინი გადამრჩენი ვაქცინის შექმნის ერთადერთი საშუალებებია. ამიტომაც ჰყავთ დამწყვდეული სპეციალურ ბუნკერებში და იზოლირებული სამყაროსგან. მაგრამ, ერთხელაც სიტუაცია კონტროლიდან გამოვა... |
 ჟანრი: საშინელება გახმოვანება: ქართული გამოშვების წელი: 2016 ქვეყანა: აშშ რეჟისორი: მაიკ ფლენეგანი როლებში: ანალისა ბასო, ელიზაბეტ რიზერი, ლულუ უილსონი, გენრი ტომასი ... 1965 წელს ლოს ანჟლესში დებმა იმ ქვეყნიდად გამოიძახეს ბოროტი სული, რომლის უკან დაბრუნებაც მხოლოდ მათ შეუძლიათ. |
საიტის მენიუ
სექციის კატეგორიები
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
ძებნა
ჩვენი გამოკითხვა
საიტის მეგობრები
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 1
სტუმარი: 1
მომხმარებელი: 0
საიტის ადმინისტრაცია პასუხს არ აგებს გამოქვეყნებულ მასალაზე, ფილმები აღებულია ღია და უფასო საიტებიდან.
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
