| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი |
| მასალების განყოფილებაში: 3338 ნაჩვენებია მასალა: 2761-2780 |
გვერდები: « 1 2 ... 137 138 139 140 141 ... 166 167 » |
 დასახელება: მოკალი ბილი: ნაწილი მეორე ორიგინალი დასახელება: Kill Bill: Vol. 2 გამოსვლის წელი: 2004 გამომშვები: ა.შ.შ. ხანგრძლივობა: 2 სთ 17 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, თრილერი, დეტექტივი რეჟისორი: ქუენტინ ტარანტინო როლებში: უმა თურმანი, დევიდ ქერადაინი, ლიუსი ლიუ, ვივიკა ა.ფოქსი, ჯა ჰუი ლიუ, მაიქლ მედსენი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 8.0/10 (448,829 ხმა) |
 დასახელება: მოკალი ბილი: ნაწილი 1 / Kill Bill: Volume 1 გამოსვლის წელი: 2003 ქვეყანა: აშშ ხანგრძლივობა: 1:50:43 გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: დრამა, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური რეჟისორი: კვენტინ ტარანტინო როლებში: უმა თურმანი, დევიდ კარადაინი, ლიუსი ლიუ, დერილ ჰანნა …
ფილმის შესახებ: |
 დასახელება: შურისმაძიებლები: ალტრონის ერა ორიგინალი დასახელება: Avengers: Age of Ultron გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: ა.შ.შ. ხანგრძლივობა: 2 სთ 21 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, ფენტეზი, სათავგადასავლო რეჟისორი: ჯოს უიდონი როლებში: სკარლეტ იოჰანსონი, კრის ჰემსვორტი, აარონ ჯონსონი, კრის ევანსი, ენდი სერკისი, რობერტ დაუნი უმ ფილმის შესახებ: სიკველის სიუჟეტის მოვლენები დატრიალდება ახალი საერთო პრობლემის გარშემო - ულტრონის სახით - ხელოვნური ინტელექტი, რომელიც იყო შექმნილი დედამიწის მაცხოვრებლების დასაცავად. მიუხედავად თავისი დანიშნულებისა, კაცობრიობის ყველაზე მთავარ საფრთხედ ის აღმოაჩინა ზუსტად ადამიანებში. თუ “შურისმაძიებლების” გუნდი ვერ მოახერხებს მის შეჩერებას, მაშინ დედამიწაზე დადგება ახალი ერა, სადაც არ იქნება არცერთი ადამიანი.
IMDB რეიტინგი: 8.0/10 (199,185 ხმა) |
 ა.შ.შ გახმოვანება: ქართული ჟანრი: დრამა, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი რეჟისორი: ფრენსის ფორდ კოპოლა როლებში: ალ პაჩინო, ჯო მანტენია, დაიან ქიტონი, ჯორჯ ჰემილტონი, ენდი გარსია ცნობილი განგსტერული ეპოპეის დამასრულებელი ნაწილი, რომელშიც გრძელდება დონ კორლეონეს ‘ოჯახის’ საქმეების ისტორია. |
 ფილმის სათაური: ნათლია ორიგინალი სათაური: The Godfather გამოსვლის წელი: 1972 ჟანრი: კრიმინალი, დრამა, ტრილერი გამოშვებულია: აშშ, Paramaunt Pictures გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) (რუსთავი 2) ხანგრძლივობა: 02:57:43 რეჟისორი: ფრენსის ფორდ კოპოლა როლებში: მარლონ ბრანდო ,ალი პაჩინო ,ჯეიმს კაანი ,რიჩარდ ს. კასტელლანო ,რობერტ დიუვალი ,სტერლინგ ხეიდენი ,ჯონ ფარლი ,რიჩარდ კონტი ,ალი ლეტტიერი ,დაიან კიტონი ,ეიბ ვიგოდა ,ტალია შაირი ,ჯანნი რუსსო ,ჯონ კაზალე ,რუდი ბონდი ,ალი მარტინო ,მორგანა კინგი ,ლენნი მონტანა ,ჯონ მარტინო ,სალივატორე კორსიტტო
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 9.2/10 (566,580 ხმა) / TOP 250 #2 |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ხერხი 6 ორიგინალი დასახელება: Saw VI გამოსვლის წელი: 2009 ჟანრი: თრილერი, საშინელებათა ფილმი, მისტიკა რეჟისორი: კევინ გროტერტი როლებში: ტობინ ბელი, კოსტას მანდილორი, მარკ როლსტონი, ბეტსი რასელი, შოუნი სმიტი, პიტერ აუტერბრიჯი ფილმის შესახებ: სპეციალური აგენტი სტამი მკვდარია, დეტექტივი ჰოფმანი კი კონსტრუქტორის საქმის გამგრძელებელია. მაგრამ როდესაც ფედერალური ბიურო მის კვალს იღებს, ის იძულებულია კვლავ დაიწყოს თამაში. გამომშვები: ა.შ.შ. უკრაინა, კანადა, ავსტრალია ხანგრძლივობა: 1 სთ 30 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) IMDB რეიტინგი: 6.0/10 (66,413 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: მცდარი მოსახვევი 5 ორიგინალი დასახელება: Wrong Turn 5: Bloodlines გამოსვლის წელი: 2012 ჟანრი: თრილერი, საშინელება რეჟისორი: დეკლან ო`ბრაიენი როლებში: დაგ ბრედლი, კამილა არფვედსონი, საიმონ ჯინტი, როქსანა მაკი, პოლ ლუკბი, ოლივერ ფილმის შესახებ: დასავლეთ ვირჯინიის პატარა ქალაქი ატარებს ყოველწლიურ ფესტივალს "მთის კაცი", ჰელოუვინის საპატივსაცემად. იქ მიემგზავრებიან კოლეჯის სტუდენტების ჯგუფი, მათ ვერც კი წარმოუდგენიათ, რომ ხმიანი კოსტუმირებული საღამო მუსიკითა და სასმელით გადაიქცევა სისხლიან კოშმარად - ფესტივალისკენ დასასწრებად ემზადება მთაში მაცხოვრებელი კანიბალთა ოჯახი გამომშვები: ა.შ.შ. ხანგრძლივობა: 1 სთ 31 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) IMDB რეიტინგი: 4.1/10 (11,185 ხმა) |
 გამომშვები: ა.შ.შ. გახმოვანება: ქართული ჟანრი: კრიმინალური, დრამა რეჟისორი: ფრენსის ფორდ კოპოლა როლებში: ალ პაჩინო, რობერტ დიუვალი, დაიან კიტონი, რობერტ დე ნირო, კორლეონეს კლანს სათავეში დონ ვიტოს უმცროსი ვაჟი, მაიკლი ჩაუდგა. |
 დასახელება: ჰარი პოტერი და სიკვდილის საჩუქარი –ნაწილი 2 ორიგინალი დასახელება: Harry Potter And The Deathly Hallows: Part 2 გამოსვლის წელი: 2011 ჟანრი: ფანტასტიკა, დეტექტივი, სათავგადასავლო გამომშვები: აშშ, გაერთიანებული სამეფო - უორნერ ბრაზერს ფიქჩერზ კომპანი, ჰეიდეი ფილმსი, უორნერ ბრაუზერსი გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ხანგრძლივობა: 1 სთ 52 წთ 33 წმ რეჟისორი: დევიდ იეტსი როლებში: ჯონ ჰარტი, თომ ფელტონი, ჰელენა ბონემ ქარტერი, მეგი სმიტი, ემა უოთსონი, დენიელ რედკლიფი, რუპერტ გრინტი, რალფ ფაინესი, …
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 8,1/10 (318,506 ხმა) |
 წელი: 2010 ჟანრი: საბრძოლო, ფენტეზი, სათავგადასავლო, დეტექტივი ხანგრძლივობა: 02:13:56 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დევიდ იეტსი როლებში: დენიელ რედკლიფი, ემა უოტსონი, ტომ ფელტონი, რუპერტ გრინი, ალან რიკმანი, …
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.7/10 (281,076 ხმა) |
|
Harry Potter and the Half-Blood Prince / ჰარი პოტერი და ნახევარსისხლა პრინცი (2009/GEO/HDRip) ONLINE
 დასახელება: ჰარი პოტერი და ნახევარსისხლა პრინცი ორიგინალი დასახელება: Harry Potter and the Half-Blood Prince გამოსვლის წელი: 2009 გამომშვები: ა.შ.შ. ხანგრძლივობა: 2 სთ 27 წთ 45 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: დრამა, საოჯახო, დეტექტივი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა, მისტიური რეჟისორი: დევიდ იეტსი როლებში: რუპერტ გრინტი, მეგი სმიტი, დენიელ რედკლიფი, ჰელენა ბონემ ქარტერი, უორვიკ დევისი,ჯული უოლტერს, ალან რიქმანი, თომ ფელტონი, ემა უოთსონი, დევიდ ტიულისი…
ფილმის შესახებ: |
 წელი: 2006 ჟანრი: დრამა, თრილერი, დეტექტივი ხანგრძივობა: 02:08:38 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სპაიკ ლი როლებში: დენზელ ვაშინგტონი, ქლაივ ოუენი, ჯოდი ფოსტერი, კრისტოფერ პლამერი, უილიამ დეფო, ჩივეტელ ეჯიოფორი ყველას ნახვა
ფილმის შესახებ: IMDb რეიტინგი: 7.7 / 10 (233,306 ხმა) |
 წელი: 2014 ჟანრი: დრამა, კომედია ხანგრძლივობა: 01:35:45 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: პასკალ შომელი როლებში: პრის ბროსნანი, იმოჯენ პუტსი, აარონ პოლი, ტონი კოლეტი, სემ ნილი, ტაპენს მიდლტონი, როზამუნდ პაიკი, ზარა უაიტი, ჯო კოული, ეველინ დაუ
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.5/10 (2,719 ხმა) |
 დასახელება: ხერხი 5 ორიგინალი დასახელება: Saw V გამოსვლის წელი: 2008 გამომშვები: აშშ, კანადა ხანგრძლივობა: 1 სთ 32 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: თრილერი, საშინელება, დეტექტივი რეჟისორი: დევიდ ჰეკლი როლებში: ტობინ ბელი, კოსტას მანდილორი, სკოტ პატერსონი, ბეტსი რასელი, ჯული ბენცი, მეგან გუდი ფილმის შესახებ: დეტექტივი ჰოფმანი უკანასკნელი ცოცხალი ადამიანია, რომელიც კონსტრუქტორის სისხლიან საქმეს აგრძელებს. მაგრამ როდესაც საიდუმლოს გამჟღავნება დაემუქრება, ჰოფმანს მოუწევს ახალ მსხვერპლზე სანადიროს წასვლა, რათა მასთან მიმავალი ყველა ძაფი გაწყვიტოს…
IMDB რეიტინგი: 5.8/10 (77,785 ხმა) |
 წელი: 2014 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ეკაჩაი უეკრონგტამი როლებში: რონ პერლმანი, ტონი ჯა, დოლფ ლუნდგრენი, სელინა ჟადე, მაიკლ ჯეი უაიტი მიწისქვეშა ვაჭრობა, შავი ბაზარი - თანამედროვე საზოგადოების უდიდესი პრობლემის სინონიმებია, ხოლო ადამიანის ორგანოებით ვაჭრობა საშინელება და ამაზრზენი რეალობაა, რასაც პირისპირ შეეჯახება ფილმის მთავარი გმირი. |
|
წელი: 2010 ჟანრი: კომედია, მძაფრ-სიუჟეტიანი, საოჯახო, ქართულად რეჟისორი: ბრაიან ლევანტი როლებში: ჯეკი ჩანი, ემბერ ვალეტა, მადლენ კეროლი,უილ შედლი, ალინა ფოლი, მაგნუს შევინგი, ბილი რეი საირუსი, ჯორჯ ლოპესი, კეტრინ ბოეჩერი, მია სტალარდი,მავერიკ მაკუილიამსი |
|
EXCLUSIVE (ექსკლუზივი)  ვერცხლის ტბის საგანძური / Der Schatz im Silbersee ქვეყანა: გერმანია (გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის), საფრანგეთი, იუგოსლავია ჟანრი: ვესთერნი, სათავგადასავლო წელი: 1962 ხანგრძლივობა: 1:40:31 გახმოვანება:ქართული (პროფესიონალური) რეჟისორი: ჰარალდ რაინლი/ Harald Reinl როლებში: ლექს ბარკერი, პიერ ბრისი, ჰერბერტ ლომი, გიოტც გეორგე, კარინ დორი, სიმა იანიციჟევიჩი რალფ ვოლტერი, ედი არენტი, მარიანა ჰოპე, მირკო ბომანი, ბრანკო შპოლიარი, მილითოი სტოიანოვიჩი აღწერა: კარლ მაის რომანის მიხედვით. ეს არის ქრონოლოგიურად პირველი ფილმი ვინეტუს შესახებ (სიუჟეტით - მესამე). ლეგენდარული შეტერჰენდი (ერთგული ხელი) და მისი მეგობარი ვინეტუ მიჰყვებიან პოლკოვნიკ ბრინკლის კვალს - უსინდისო ნაძირალა, რომელსაც უნდა რადაც არ უნდა დაუჯდეს დაეუფლოს ლეგენდარულ ვერცხლის ტბის საგანძურს. გმირები ტყვედ ვარდებიან და ბრინკლი პირველი იღებს მღვიმეში ოქროს. ის კლავს მცველს და მზად არის გაიქცეს ნანატრი საგანძურით, მაგრამ მომაკვდავი მცველი ააქტიურებს გამოქვაბულის გამანადგურებელ საიდუმლო მექანიზმს, |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ლეგენდა პიანისტზე ორიგინალი დასახელება: The Legend of 1900 გამოსვლის წელი: 1998 გამომშვები: იტალია ხანგრძლივობა: 2 სთ 00 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, მუსიკალური რეჟისორი: ჯუზეპე ტორნატორე როლებში: ტიმ როტი, პრიუიტ ტეილორ ვინსი, ბილ ნანი, კლარენს უილიამს III, მელანი ტიერი, გაბრიელ ლავია ფილმის შესახებ: ყველაფერი იქიდან დაიწყო, რომ ათასწლეულის პირველივე დღეს გემ "ვირჯინიაზე", ყუთში იპოვეს ჩვილი ბავშვი. ბიჭმა მთელი თავისი ცხოვრება გაატარა უზარმაზარ ლაინერზე, რომელიც ამერიკასა და ევროპას შორის დაცურავდა. ისე, რომ ერთხელაც არ ჩამოსულა ნაპირზე. მან ისწავლა პიანინოზე დაკვრა და ამ საქმის ნამდვილი ვირტუოზი გახდა. მისი ცხოვრება ნამდვილ, ლამაზ ლეგენდად გადაიქცა… IMDB რეიტინგი: 8.1/10 (34,686 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 8.293/10 (46,244 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ხერხი 4 ორიგინალი დასახელება: Saw IV გამოსვლის წელი: 2007 ჟანრი: თრილერი, საშინელებათა, დეტექტივი რეჟისორი: დარენ ლინ ბოუსმანი როლებში: ტობინ ბელი, კოსტას მანდილორი, სკოტ პატერსონი, ბეტსი რასელი, ლაირიკ ბენტი, აფენა კარკანისი ფილმის შესახებ: ახალი ამბავი დეტექტივ კერის სიკვდილის შესახებ ფედერალური ბიუროს თანამშრომლების ყურადღებას იქცევს. აგენტები სტამი და პერესი, პოლიციის ვეტერან დეტექტივ ხოფმანთან ერთად ჯიგსოს უკანასკნელი თამაშის დეტალებში გარკვევას ცდილობენ, რათა საერთო სურათი ააწყონ. ამავდროულად სპეცდანაყოფის მეთაური რიგი ახალი თამაშის მონაწილე ხდება. მას მხოლოდ 90 წუთი აქვს… IMDB რეიტინგი: 5.9/10 (98,872 ხმა) გამომშვები: აშშ, კანადა ხანგრძლივობა: 1 სთ 33 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) |
 წელი: 2008 ჟანრი: მელოდრამა, მუსიკალური, კომედია ხანგრძლივობა: 01:35:30 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ფილიდა ლოიდი როლებში: ამანდა სეიფრიდი, მერილ სტრიპი, პირს ბროსნანი, სტელან სკარსგარდი, კოლინ ფერტი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.4/10 (127,081 ხმა) |
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
