მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი
მასალების განყოფილებაში: 3338
ნაჩვენებია მასალა: 1661-1680		 გვერდები: « 1 2 ... 82 83 84 85 86 ... 166 167 »
The Graduate / კურსდამთავრებული (ქართულად) (1967/GEO/HDrip) ONLINE

წელი: 1967
ჟანრი: კომედია, დრამა, მელოდრამა,
გახმოვანება: ქართული (მარავალხმიანი, პროფესიონალური)
რეჟისორი: მაიკ ნიკოლსი
როლებში:ენ ბენკროფტი, დასტინ ჰოფმანი, კეტრინ როსი, მიურეი ჰამილტონი, ბაკ ჰენრი, ბრაიან ეივერი, ვოლტერ ბრუკი, უილიამ დენიელსი, ელიზაბეტ უილსონი, ნორმან ფელი
ფილმის შესახებ:
კოლეჯის დამთავრების შემდეგ ბენჟამენ ბრედოკი ქალბატონ რობინსონთან ერთად სიყვარულის მახეში გაებმება. შემთხვევით იგი მამამისის ბიზნეს-პარტნიორის ცოლი აღმოჩნდება და ბენჟამენი აღმოაჩენს, რომ ამჯერად მას ქალბატონ რობინსონის თინეიჯერი ქალიშვილი, ელაინი უყვარს.

 

IMDB რეიტინგი: 8.0/10 (207,855 ხმა)


 
დრამა | Просмотров: 565 | Загрузок: 104 | Добавил: gogli | Дата: 22.04.2016 | Комментарии (0)

კოსმოპოლისი / Cosmopolis (ქართულად) (2012/GEO/DVDRip) ONLINE

წელი: 2012
ჟანრი: თრილერი, დრამა
ხანგძლივობა: 01:44:29
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: დევიდ კრონენბერგ
როლებში: რობერტ პატინსონი, ჟიულეტ ბინოში, სარა გადონი, მატიე ამალრიკი, ჯეი ბარუშელი, კევინ დიურანი, კ’ნაან, ემილი ხემპშირი, სამანტა მორტონი, პოლ ჯამატი

 

ფილმის შესახებ:
28 წლის მილიარდერი-ფინანსისტის ერიკ პაკერის ცხოვრების 24 საათი, რომელიც ღალატობს თავის ახალგაზრდა მეუღლეს, თავს ესხმიან და მაშინვე კარგავს მთელ თავის ქონებას. ფილმის მოქმედება ვითარდება მანჰეტენში ერთი დღით…

IMDB რეიტინგი:: 5.0/10 (37,132 ხმა)


 
დრამა | Просмотров: 528 | Загрузок: 91 | Добавил: gogli | Дата: 20.04.2016 | Комментарии (0)

ალქაჯი / The VVitch: A New-England Folktale (ქართულად) (2016/GEO/HDrip) ONLINE

წელი: 2015
ჟანრი: საშილენება, დეტექტივი
ხანგრძლივობა: 01:29:06
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისიორი: რობერტ ეგერსი
როლებში: ანია ტეილორ-ჯოი, რალფ აინესონი, კეიტ დიკი, ხარვი სკრიმშო, ლუკას დოუსონი

 

ფილმის შესახებ:
ახალი ინგლისი 1630 წელი. ვილიამი და კატერინა ქრისტიანული ცხოვრებით ცხოვრობენ 5 შვილთან ერთად. როდესაც მათი ახალდაბადებული ბავშვი იღუპება ოჯახი ორად იყოფა. ამ დროისთვის კი ზებუნებრივი ძალებით დაჯილდოვებული ეშმაკი ტყეში ბინადრობს…

IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (21,823 ხმა)
КиноПоиск რეიტინგი: 6.998 (247 ხმა)


 
საშინელება | Просмотров: 560 | Загрузок: 138 | Добавил: gogli | Дата: 19.04.2016 | Комментарии (0)

ბილწი ბაბუ / Dirty Grandpa (ქართულად) (2016/GEO/WEB-DLrip) ONLINE

წელი: 2016
ჟანრი: კომედია
ხანგრძლივობა: 01:41:52
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: დენ მაზერი
როლებში: რობერტ დე ნირო, ზაკ ეფრონი, ზოი დოიჩი, ჯულიანა ჰაფი, ობრი პლაზა, დერმოთ მალრუნი

 

ფილმის შესახებ:
ფილმის მთავარი გმირი, წესიერი და პატიოსანი ახალგაზრდა, ქორწილამდე ცოტა ხნით ადრე, ბაბუასთან ერთად მოგზაურობაში მიდის. თავგადასავალი მდიდარი ფანტაზიის მქონე ბაბუასთან მთლიანად ცვლის მის ცხოვრებას…

IMDB რეიტინგი: 6.1/10 (12,795 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 6.873 (2,569 ხმა)


 
კომედია | Просмотров: 726 | Загрузок: 108 | Добавил: gogli | Дата: 19.04.2016 | Комментарии (0)

Samurai Cop 2: Deadly Vengeance / სამურაი პოლიციელი 2 (ქართულად) (2015/GEO/HDrip) ONLINE

წელი: 2015
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, კრიმინალური,
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: გრეგორი ჰათანაკა
როლებში: მეთიუ კარედასი, მარკ ფრეიზერი, ბაი ლინი, კეიდენ კროსი, ტომი ვაისო

 

ფილმის შესახებ:
სამურაი პოლიციელის შემთხვევის შემდეგ 25წელი გავიდა. დეტექტივი ფრანკ ვაშინგტონი იძულებულია თავის პარტნიორ ჯო მარშალთან ერთად მოაგვაროს მკვლელობების სერიები რომლებსაც მკვლელების ჯგუფი ანხორციელებს.

IMDB რეიტინგი: 6.7/10 (2,778 ხმა)



 
მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 897 | Загрузок: 120 | Добавил: gogli | Дата: 19.04.2016 | Комментарии (0)

პოლიციელი სამურაი / Samurai Cop (ქართულად,1991) ონლაინში
წელი: 1991
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, კრიმინალური, კომედია
რეჟისორი: AMIR SHERVAN
როლებში: მეთ ჰენონი, მარკ ფრეზერი, კრანშტონ კომურო, რობერტ ზიდარ, ჯერალდ ოკამურა, მელისა მური, ჯოსელიტო რესკობერი, კემერონ ოპენჰაიმერი, ჯენის ფერლეი, დეილი კუმინგსი

აღწერა:
როცა იაპონურმა ორგანიზებულმა კრიმინალურმა ავტორიტეტმა ლოს ანჟელესის დატერორება დაიწყო, პოლიცია ცდილობს დამხარება სამურაისგან მიიღოს. 
მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 520 | Загрузок: 102 | Добавил: gogli | Дата: 19.04.2016 | Комментарии (0)

პაპანაქება / Swelter (ქართულად) (2014/GEO/HDRip) ONLINE

წელი: 2014
ჟანრი: ბოევიკი, თრილერი, დრამა
რეჟისორი: კიტ პარმერი
როლებში: ლენი ჯეიმსი, გრანტ ბოულერი, კატალინა სანდინო მორენო, ალფრედ მოლინა, ჟან-კლოდ ვან დამი

ამბავი ოთხი გაიქცეულ პატიმარზე, რომლებიც ჩავლენ კალიფორნიის პატარა მტვრიან ქალაქში, სადაც აუტანელი სიცხეა. გაქცეულები ეძებენ მეხუთე გაქცეულ პატიმარს, რომელიც 10 მილიონი დოლარით სადღაც დაიმალა…

IMDB რეიტინგი: 4.9/10 (1,836 ხმა)


ბოევიკი | Просмотров: 663 | Загрузок: 124 | Добавил: gogli | Дата: 19.04.2016 | Комментарии (0)

კამილა კლოდელი, 1915 / Camille Claudel 1915 (ქართულად) (2013/GEO/HDRip) ONLINE

წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფია
ხანგრძლივობა: 01:34:52
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ბრუნო დიუმონი
როლებში: ჟიულეტ ბინოში, ჟან-ლიუკ ვინსენტი, ემანუელ კაუფმანი, მერიონ კელერი, რობერტ ლეროი, არმელ ლერუა-როლანი

 

ფილმის შესახებ:
ამბავი ფრანგ მოქანდაკე კამილა კლოდელზე, რომლიც შეპყრობილია იდეებით, რომ მისი მოშურნე — ისევე, როგორც მისი ყოფილი საყვარელი, ოგიუსტ როდენი — დასდევენ მას, რამაც კამილას ოჯახი იძულებული გახადა გაეგზავნათ ის ფსიქიატრიულ კლინიკაში სამხრეთ საფრანგეთში…

IMDB რეიტინგი: 6.5/10 (2,209 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 6.918 (254 ხმა)


 
დრამა | Просмотров: 646 | Загрузок: 137 | Добавил: gogli | Дата: 19.04.2016 | Комментарии (0)

Star Wars: The Force Awakens / ვარსკვლავური ომები: ძალის გამოღვიძება (ქართულად) (2015/GEO/HDRip) ONLINE

წელი: 2015
ჟანრი: ფანტასტიკა, ფენტეზი, ბოევიკი, სათავგადასავლო
ხანგრძლივობა: 02:18:06
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ჯეი ჯეი აბრამსი
როლებში: ჰარისონ ფორდი, მარკ ჰამილი, ჯონ ბოიეგა, დეიზი რიდლი, ოსკარ აიზეკი, ადამ დრაივერი, დონალ გლისონი

 

ფილმის შესახებ:
ვარსკვლავური ომები ეპიზოდი 7 – დაუსრულებელი სერიები, რომელიც არის შექმნილი ჯორჯ ლუკასის მიერ, გრძელდება და ოცდაათი (30) წლის შემდეგ ვარსკვლავური ომებიდან ეპიზოდი 6 (VI) ჯედის დაბრუნება რომელიც 1983 წელსაა გამოსული.

IMDB რეიტინგი: 8.4/10 (460.569 ხმა)
КиноПоиск რეიტინგი: 7.951 (28,239 ხმა)


 
ბოევიკი | Просмотров: 679 | Загрузок: 111 | Добавил: gogli | Дата: 18.04.2016 | Комментарии (0)

Hustle and Flow / ქაოსი (ქართულად) (2005/GEO/HDRip) ONLINE

წელი: 2005
ჟანრი: დრამა, მიუზიკლი,
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: კრეიგ ბრიუერი
როლებში: ტერენს ჰოვარდი, ტერინ მანინგი, ტარაჯი პ ჰენსონი, ენტონი ანდერსონი, ელის ნეილი, DJ ქუალსი

 

ფილმის შესახებ:
რეპერი დიჯეი, შეთავსებით კი სუტენიორი, ცდილობს თავისი პირველი ალბომის ჩაწერის ორგანიზებას, რაშიც მას სხვადასხვა მემფისელი ნაცნობები ეხმარებიან…

IMDb რეიტინგი: 7.4/10 (33,132 ხმა)


 
დრამა | Просмотров: 555 | Загрузок: 118 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

მე ჯერ კიდევ ვიცი რა ჩაიდინეთ გასულ ზაფხულს / Still Know What You Did Last Summer (ქართულად) (1998/GEO/HDrip) ONLINE

გამოშვება: 1998 წელი
ჟანრი: დეტექტივი, საშინელება, თრილერი
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური)
რეჟისორი: დენი ქენონი
როლებში: მიუზ უოთსონი , ჯენიფერ ლავ ჰუითი , მეხი ფაიფერი , ფრედი პრინც უმ

 

ფილმის შესახებ:
ჯული ჯეიმსმა ვერა და ვერ გადაიტანა წინა ზაფხულის საშინელება. თუმცა სასტიკი მანიაკი მოკლულია, მაგრამ მისი სხეული ჯერ კიდევ არაა ნაპოვნი. ახლა ბნელი შურისმაძიებელის აჩრდილი აგრძელებს გოგონას დევნას მის კოშმარებში. საშინელი მოგონებებიდან განსათავისუფლებლად, ჯული მეგობრებთან ერთად მიემგზვრება მხატვრულ ტროპიკულ კუნძულზე. ისინი აპირებენ იქ რამოდენიმე მშვენიერი დღე გაატარონ, მაგრამ… სამოთხის კუთხე ნამდვილ ჯოჯოხეთად აღმოჩნდება. მოახლოვებული ქარიშხალი, და ბოლო კატერი ტურისტებთან ერთად გავა ზღვაში. სცენა მზადაა სისხლიანი სპექტაკლისთვის…


IMDB რეიტინგი: 4.6/10 (54,276 ხმა)


 
საშინელება | Просмотров: 642 | Загрузок: 105 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

DCs Legends of Tomorrow / ხვალინდელი დღის გმირები (ქართულად) (1 სეზონი/2016/GEO/HDTVRip) ONLINE

დამატებულია პირველი სეზონის მე-10 სერია ქართულად!

წელი: 2016
ჟანრი: ფანტასტიკა, ბოევიკი
ხანგრძლივობა: ~00:43:00
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: დერმოტ დაუნსი, გლენ ვინტერი, ჯო დანტე
როლებში: ვიკტორ გარბერი, ბრენდონ რუტი, კეიტი ლოტცი, არტურ დარვილი, სიარა რენე, ფრანც დრამეხი, დომინიკ პიორსელი, ვენტვორტ მილერი, კასპერ კრამპი, ფალკ ჰენშელი

 

ფილმის შესახებ:
დანახული მომავალით და მისგან აუცილებელი თავის დაღწევის მიზნით, დროში მოგზაური რიპ ჰანთერი, შეკრებს გუნდს შემდგარს გმირებისა და ბოროტმოქმედებისგან, რათა დაუპირისპირდეს სასიკვდილო საფრთხეს, რომელიც ემუქრება არა მხოლოდ ჩვენს პლანეტას, არამედ მთლიანად დროს…

IMDB რეიტინგი: 8.7/10 (1,347 ხმა)


 
ბოევიკი | Просмотров: 741 | Загрузок: 132 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

Metropia / მეტროპია (ქართულად,2009)

 		  
დასახელება: Metropia / მეტროპია
ჟანრი: დრამა
გახმოვანება: ქართული
გამოშვების წელი: 2009
რეჟისორი: ტარიკ სალეჰ
როლებში: ვინცენტ გალო, ჯულიეთ ლუისი, უდო კირი, სტელან სქარსგარდი, ალექსადრ სკარსგარდი

ფილმის შესახებ:
2024 წელი. სულ წვიმს. ევროსაბჭოში აღარავინ დადის მანქანით და არც დაფრინავს თვითმფრინავით. ყველა ქალაქი შეერთებულია მეტროთი...

IMDb 6.3/106,029 votes

დრამა | Просмотров: 524 | Загрузок: 126 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

Headhunters / თავებზე მონადირე (ქართულად,2012)

 		  
დასახელება: Headhunters / თავებზე მონადირე
ჟანრი: ტრილერი
გახმოვანება: ქართული
გამოშვების წელი: 2012
რეჟისორი: მორტენ ტილდუმი
როლებში: ნიკოლაი კოსტერ-ვალდაუ, აკსელ ჰენი, სინევე მაკოდი ლუნდი, ეივიდ სენდერი, იულია ონგაარდი ...

ფილმის შესახებ:
ყველას აქვს ოცნება. არავინ იღებს მას უსასყიდლოდ. თავებზე ნადირობა იწყება.

IMDb 7.6/1077,592 votes

თრილერი | Просмотров: 578 | Загрузок: 104 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

Choke / დახრჩობა (ქართულად,2008)

 		  
დასახელება: Choke / დახრჩობა
ჟანრი: კომედია
გახმოვანება: ქართული
გამოშვების წელი: 2008
რეჟისორი: კლარკ გრეგი
როლებში: ხეზერ ბერნსი , უილი ბურკი , ჯონა ბობო , კეიტ ბლუმბერგი , ტეოდორინა ბელო , კეტრინ ალექსანდრი

ფილმის შესახებ:
ჩაკ პალანიკას რომანის ეკრანიზაცია. ფილმი თაღლითის ცხოვრებაზე მოგვითხრობს, რომელიც ყველგან მუშაობდა, სადაც კი მოახერხებდა. დროდადრო აწყობდა დახრჩობის სცენებს, სარგებლობდა "მხსნელების" გულისხმიერებით და ფულით. ამის გარდა ფილმის მთავარი გმირი სექსომანია, შეშლილი დედა კი მისი დაბადების შესახებ სიმართლეს უმალავს.

IMDb 6.5/1028,265 votes

კომედია | Просмотров: 543 | Загрузок: 113 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

Battle Los Angeles / ბრძოლა ლოს–ანჯელესისათვის (ქართულად,2011)

 		  
დასახელება: Battle Los Angeles / ბრძოლა ლოს–ანჯელესისათვის
ჟანრი: ფანტასტიკა
გახმოვანება: ქართული
გამოშვების წელი: 2011
რეჟისორი: ჯონათან ლიბესმანი
როლებში: აარონ ეკჰარტი, მიშელ როდრიგესი, ბრიჯით მოინეანი, თეილორ ჰენდლი, მაიკლ პენა, ნოელ ფიშერი, ჯოი კინგი, ლუკას ტილი

ფილმის შესახებ:
დედამიწის დაპყრობას უცხოპლანეტელები ცდილობენ. ისინი ამისთვის გარშემო ყველაფერს ანადგურებენ. მთელი დედამიწის მასშტაბით იწყება ბრძოლა გადარჩენისთვის. საზღვაო ფლოტის ოცეული ცდილობს ლოს-ანჯელესი გაათავისუფლოს უცხოპლანეტელებისგან.

IMDb 5.8/10153,081 votes

ფანტასტიკა | Просмотров: 607 | Загрузок: 100 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

Deadpool / დედპული (ქართულად,2016)

 		  
დასახელება: Deadpool / დედპული
ჟანრი: კომედია
გახმოვანება: ქართული
გამოშვების წელი: 2016
რეჟისორი: ტიმ მილერი
როლებში: რაიან რეინოლდსი, მორენა ბაკარინი, ჯინა კორანო, ტიჯეი მილერი, სტენ ლი, ედ სკრეინი, ანდრე ტრიკოტე ...

ფილმის შესახებ:
ყოფილი სპეცდანიშნულების რაზმის წევრი მონაწილეობას იღებს ექსპერიმენტში რომელიც მას შესაძლებლობა აძლევს მიიღო წარმოუდგენელი ძალა, სისწრაფე და უნარი სწრაფი განკურნებისა.

IMDb 8.3/10319,798 votes

კომედია | Просмотров: 625 | Загрузок: 118 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

Khumba / ქუმბა (ქართულად,2013)

 		  
დასახელება: Khumba / ქუმბა
ჟანრი: ანიმაციური
გახმოვანება: ქართული
გამოშვების წელი: 2013
რეჟისორი: ენტონი სილვერსტოუნი
როლებში: სტივ ბუშემი, ლორეტა დივაინი, ლოურენს ფიშბორნი

ფილმის შესახებ:
ფილმი მოგვითხრობს პატარა ზებრის თავგადასავალს, რომელიც გამოირჩეოდა ყველა სხვა ზებრისგან საკუთარი სხეულსი გამო, მას ნახევარი ტანი თეთრი ჰქონდა...

IMDb 5.8/103,851 votes

ანიმაცია | Просмотров: 658 | Загрузок: 124 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

Wolf Creek 2 / მგლის ორმო 2 (ქართულად,2013)










 		  


დასახელება: Wolf Creek 2 / მგლის ორმო 2

ჟანრი: ტრილერი

გახმოვანება: ქართული

გამოშვების წელი: 2013

რეჟისორი: გრეგ მაკლაინი

როლებში: ჯონ ჯერეტი, რაიან კორი, შენონ ეშლინი, ფილიპ კლაუსი, გერარდ კენედი, ენი ბაირონი, შეინ კონორი, ბენ ჯერარდი, ხლოია ბორჰემი, რაიან კლარკი



ფილმის შესახებ:

სამი ტურისტი ევროპიდან მოგზაურობს ავსტრალიის კონტინენტზე ცნობილი ღირსშესანიშნაობების სანახავად. თავგადასავლების ძიებაში, ისინი მივლენ უძველესი ჩამქრალი ვულკანის კრატერთან, რომელიც ცნობილია როგორც მგლის ორმო.



IMDb 6.1/1011,767 votes

თრილერი | Просмотров: 619 | Загрузок: 118 | Добавил: gogli | Дата: 17.04.2016 | Комментарии (0)

The Forest / ტყე (ქართულად,2016)ონლაინში

წელი: 2016
ჟანრი: საშინელება, თრილერი
რეჟისორი: ჯეისონ ზადა 
როლებში: ნატალი დორმერი, ეოინ მაქკენი, სტეფან ვოგტი...
ავტორი: ნიკ ანტოსკა, სარა ქორნველი 

ფილმის მიმოხილვა: 
ქალი მიდის ''იაპონიის თვითმკვლელობის ტყეში'', რათა იპოვოს მისი ტყუპისცალი და, და შეებრძოლოს საშინელებას.

 

საშინელება | Просмотров: 574 | Загрузок: 116 | Добавил: gogli | Дата: 16.04.2016 | Комментарии (0)

MyTops.In saitebi.biz Рейтинг@Mail.ru