| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » დრამა |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 1654 ნაჩვენებია მასალა: 201-220 |
გვერდები: « 1 2 ... 9 10 11 12 13 ... 82 83 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
.jpg) ქვეყანა: საფრანგეთი ჟანრი: დეტექტივი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური, დრამა ხანგრძლივობა: 1 საათი 46 წუთი რეჟისორი: ჟერომ სალი როლებში:ორლანდო ბლუმი, ფორესტ უიტაკერი, ტანია ვან გრენი, ნატაშა ლორინგი, სვენ რიგროკი აღწერა: სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა, სადაც აპარტეიდის კვლავ მეფობს, ორი პოლიციელი ეძებს მკვლელი ახალგაზრდა გოგონას შავი გეტოს და მოდური უბნების კეიპტაუნი. ეს გამოძიება შეიცვლება ცხოვრება გმირებს და აიძულებენ, რათა გაუმკლავდეთ მათი შიდა შიში... |
 ქვეყანა: საფრანგეთი ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, რომანტიკა, მუსიკალური ხანგრძლივობა: 2 საათი 19 წუთი რეჟისორი: კრისტოფ ჰონორე როლებში:კიარა მასტროიანი, კატრინ დენევი, ლიუდივინ სანე, ლუი გარელი, მილოშ ფორმანი, პოლ შნაიდერი აღწერა: 60-იანი წლების პარიზიდან ლონდონის 21-ე საუკუნემდე მადლენი და მისი ქალიშვილი ვერა, ვერ ეშვებიან მათ ცხოვრებაში მამაკაცების გამოჩენას და გაქრობას.დრო გადის და მათ სასიყვარულო ცხოვრებაში სტაბილურობა არ ჩნდება.ხვდებიან რომ მარტივი და ძალდაუტანებელი ურთიერთობები კარგია, მაგრამ არა ყოველთვის... |
 ქვეყანა: კანადა, აშშ ჟანრი: თრილერი, კრიმინალური, დრამა, კომედია, მისტიკა ხანგრძლივობა: 1 საათი 26 წუთი რეჟისორი: გრეგ მერკსი , როლებში: გენრი ტომასი ,ბლეიკ ხერონი ,ბარბარა ხერში ,კლარკ გრეგი ,ხილარი სუონკი ,შოუნ ხეტესი ,სტარკ სენდსი ,კოლინ ხენკსი ,ბენ ფოსტერი ,პატრიკ სუეიზი ,რეი სლოგანი: ბედი წამებში იცვლება აღწერა: მიდლტონი - პატარა და მყუდრო პროვინციული ქალაქია. ღამე, საავტომობილო გზაზე, დიდი სიჩქარით მიჰქრის მანქანა. საჭესთან საკმაოდ ნასვამი ახალგაზრდაა, რომელიც ტელეფონზე ლაპარაკობს. ხმამაღლა უკრავს რადიო. 11 საათი და 14 წუთია. უეცრად წინა შუშაზე ეცემა ვიღაცის სხეულის ნაწილები... |
 ქვეყანა: კანადა, ლუქსემბურგი ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური, დრამა ხანგრძლივობა: 1 საათი 34 წუთი რეჟისორი: სალიკ ანდრეასიანი როლებში:ჰეიდენ კრისტენსენი, აარონ ვ. უილიამსონი, ედრიან ბროუდი, ჯორდანა ბრიუსტერი, ლაურა კაიოტი, ტორი კიტლზი აღწერა: ჯეიმსს ბნელი წარსული აქვს, თუმცა ის ცდილობს ყველაფრის გამოსწორებას და თავიდან დაწყებას. ჯეიმსი მშვენიერ გოგონას გაიცნობს და მექანიკოსად მუშაობს, ოცნებობს საკუთარ ბიზნესზე. სწორედ ამ დროს გამოდის ციხიდან მისი ძმა ფრენკი, რომელმაც 10 წელი ციხეში გაატარა... |
 გამოშვების წელი: 2013 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, რომანტიკა, საოჯახო, საახალწლო ხანგრძლივობა: 1 საათი 30 წუთი რეჟისორი: ჯონ კენტ ჰარისონი როლებში:ენდი გარსია, მენდი მური, შერი ოტერი, რაილი სმიტი, მერი-ლუიზ პარკერი, რიკ რეიცი აღწერა: სუზი ცოტა ხნის წინ გამოწერეს საავადმყოფოდან და ის საჭიროებს სადღეღამისო ზრუნვას. მისი ქმარი დუნკანი გადაწყვეტს, რომ საუკეთესო წამალი სიუზისთვის (და საშობაო საჩუქარი, რომელიც მას არასოდეს დაავიწყდება) - ეს გამგზავრება ეშმაკის ბორბალით, რომელიც იმყოფება მათ საკუთარ სახლში. რატომ ეშმაკის ბორბალი? იმიტომ, რომ მის კაბინაში მრავალი წლის წინ დუნკანმა სიუზანს ხელი სთხოვა... |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: სამეცნიერო ფანტასტიკა, ფენტეზი, დრამა, მისტიკა, მძაფრ-სიუჟეტიანი ხანგრძლივობა: 2 საათი 44 წუთი რეჟისორი: დენი ვილნევი როლებში:ჰარისონ ფორდი, რაიან გოსლინგი, რობინ რაითი, დეივ ბაუტისტა, ჯარედ ლეტო, მაკკენზი დევისი აღწერა: 2019 წლის ლოს-ანჯელესში, პენსიაზე გასულ რიკ დეკარდს გამოიწვევევენ, რომ დედამიწაზე გამოგზავნილ უცხო არსებებს მიაგნოს. ისინი მათ შემქმნელს ეძებენ, რომ სიცოცხლე გაუხანგრძლივონ... |
 გამოშვების წელი: 2013 ჟანრი: დრამა, კომედია, საოჯახო, საახალწლო ხანგრძლივობა: 1 საათი 27 წუთი რეჟისორი:ტიმ მაკენლისი როლებში:ჩანდლერ კანტერბერი, უილი ნელსონი, ხარი კონიკ მლი, კონი ბრიტონი, კრის კრისტოფერსონი აღწერა: ჯერ კიდევ ღრმა ბავშვობაში მაიკლ უოლკერს ძალიან უყვარდა შობა, ეს იყო მისთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაული და ოცნებობდა, რომ შობა ყოველ დღე ყოფილიყო. სანამ ერთმა არასასიამოვნო ფაქტმა საერთოდ არ მოკლა ეს სიხარული მასში. გავიდა წლები, მაიკლს ჯერ ისევ აღარ ახარებდა შობა, ეს ვერ შეძლო მისმა მეუღლემაც კი. მაგრამ როცა შვილს უბედურება შეემთხვევა, მაიკლმა უნდა დაიჯეროს სასწაულების და გამოასწოროს საკუთარი წარსული... |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, რომანტიკა, მუსიკალური ხანგრძლივობა: 1 საათი 52 წუთი რეჟისორი: სკოტ კუპერი როლებში:კოლინ ფარელი, მეგი ჯილენჰოლი, ჯეფ ბრიჯესი, რობერტ დიუვალი, ელანა ლესერი სლოგანი: რაც უფრო მძიმეა ცხოვრება, მით უფრო ტკბილია სიმღერა. აღწერა: ასაკში შესული ალკოჰოლიკის ბედ ბლეიკის ცხოვრებაში, რომელიც წარსულში ცნობილი ქანთრის მომღერალი იყო, თითქმის უკვე ყველაფერი წარსულშია. მას აქვს უკანასკნელი შანსი, რომ შეცვალოს თავისი დარჩენილი ცხოვრება. ბედი უნდა ენდოს ახალგაზრდა ჟურნალისტს და გახდეს ქანთრის ამომავალი ვარსკვლავის პროდიუსერი... |
 გამოშვების წელი: 2017 ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, იაპონია ჟანრი: ბოევიკი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, ისტორიული ხანგრძლივობა: 2 საათი 20 წუთი რეჟისორი: ტაკაში მიიკე როლებში:ტაკუია კიმურა, ჰანა სიგუსაკი, სოტა ფუკუსი, ხაიატო იტიხარა, ერიკა ტოდა, კადზუკი კიტამურა, ტიაკი კურიამა, სინოსუკე მიცუსიმა, კენ კანეკო, იოკო იამამოტო აღწერა: სამურაი მანჯი შემთხვევით დის ქმარს მოკლავს, რის შემდეგაც და ჭკუიდან შეიშლება. გოგონას მის გარდა სხვა არავინ ჰყავდა, ამიტომ სამურაი მხოლოდ მისი დის დასაცავად ცხოვრობს. მოულოდნელად ბოროტმოქმედი მანჯის დას მოკლავს მას კი დაჭრის. მოულოდნელად იქვე მოხუცი ქალი აღმოჩნდება, რომელიც სამურაის იდუმალი ჭიებით დააინფიცირებს, რომლებიც მის მატარებელს უკვდავებას ანიჭებენ, ახორცებენ იარებს და აღადგენენ მოკვეთილ კიდურებს. 80 წლის შემდეგ იგივე მოხუცი მანჯისთან გოგონას აგზავნის, რომელსაც მამამისის სიკვდილის გამო სურს შურისძიება. გოგონა ძალიან ჰგავს მანჯის გარდაცვლილ დას... |
 ჟანრი:მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, კრიმინალური ენა:ქართული რეჟისორი:ალან მაკი, ედრიუ ლაუ ვაი-კეუნგი როლებში:ენდი ლაუ, ტონი ლონგ ჩიუ-ვაი, ლეონ ლაი მინგი, ჩენ დაო–მინგი, ენტონი ვოგნ ჩაუ-სანგი, ერიკ ტსანგი ფილმის შესახებ:ეს არის 2003 წლის ჰონგ კონგის კრიმინალური ტრილერი, ენდრიუ ლოუსა და ალან მაკის რეჟსორობით გადაღებული. |
 ჟანრი:დრამა, საშინელება, მისტიკა, ტრილერი, ენა:ქართული რეჟისორი:დარენ არონოვსკი როლებში:ჯენიფერ ლოურენსი, ხავიერ ბარდემი, ედ ჰარისი, მიშელ პფაიფერი, დონალ გლისონი, ბრინ გლისონი, სთივენ მაკჰეტი ფილმის შესახებ:ფილმში მოთხრობილია ახალგაზრდა წყვილის დრამატული ისტორია, რომელთა ურთიერთობები დიდ გამოცდას ელოდება, როდესაც მათ სახლში დაუპატიჟებელი სტუმრები გამოჩნდებიან და მშვიდ ცხოვრებას დაარღვევენ... |
 ჟანრი:დრამა, საოჯახო, ენა:ქართული რეჟისორი:მაჯიდ მაჯიდი როლებში:მუჰამად ამირი, ამირ ფარუხ ხაშემიანი, ბაჰარე სედიკი, ნაფიზე ჯაფარ-მუჰამადი, ფერეშტე სარაბანდი, კამალ მირკარიმი ფილმის შესახებ:ალის სახელოსნოდან გამოაქვს თავისი დის - ზაჰრას ფეხსაცმელი, მაგრამ გზაში კარგავს. ეს, გოგონას ერთადერთი ფეხსაცმელი იყო, მამას კი ახლის ყიდვის შესაძლებლობა არ აქვს. გადაწყდა, რომ ბავშვები ალის ფეხსაცმელებს ჩაიცვამენ რიგ-რიგობით. ძმამ რომ სკოლაში დროულად მისვლა მოასწროს, ზაჰრამ სახლამდე მთელი გზა უნდა ირბინოს. ალი გადაწყვიტავს სკოლების შეჯიბრში მიიღოს მონაწილეობა, რათა მესამე ადგილზე გავიდეს და მოიგოს პრიზი - სპორტული ფეხსაცმელი, რომელსაც თავის დას აჩუქებს... მაგრამ შეჯიბრის შედეგი მოულოდნელი აღმოჩნდა. |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: თრილერი, მისტიკა, საშინელება, დრამა ხანგრძლივობა: 1 საათი 40 წუთი რეჟისორი: ვიკტორ სალვა როლებში: მეგ ფოსტერი, ჯინა ფილიპსი, ჯონათან ბრეკი, კერრი ლაზარი, სტენ შაუ.. აღწერა: პოპულარული ჰორორის ახალი თავი საშინელ მონსტრზე, რომელიც ადამიანების ორგანოებით იკვებება. 23 წელი გავიდა იმ მოვლენების შემდეგ ,როდესაც ტრეში და დარი ჯიპერს კრიპერსს შეხვდნენ. ახლა ტრეშს ვაჟი ჰყავს, რომელსაც დარი ჰქვია. შიში იმასა, რომ მონსტრი მას შვილს წაართმევს, ტრეში კრიპერსის წინააღმდეგ ომს იწყებს... |
 aქვეყანა:რუსეთი ჟანრი: დრამა გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: პაველ ლუნგინი როლებში: ვლადას ბაგდონასი, კარენ ბადალოვი, დარია მოროზი, სერგეი კოლტაკოვი, ინგა ობოლდინა, ანია ბუკშტეინი ფილმის შესახებ: ცნობილი დირიჟორი მიემგზავრება იერუსალიმში ორკესტრთან ერთად. კონცერტის წინა დღეს გი მიიღებს შეტყობინებას მისი ვაჟის სუიციდის შესახებ, რომელიც ისრაელში ცხოვრობდა. ამ რამოდენიმე დღეში იგი გადააფასებს მის ცხოვრებასა და ქმედებებს… IMDB რეიტინგი: 6.5/10 (297 ხმა) |
 ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ, კუნძ.მენი, ინდოეთი ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, რომანტიკა, აღმოსავლური ხანგრძლივობა: 1 საათი 32 წუთი რეჟისორი:პაულ მაიედა ბერგესი, გრინდერ ჩადხა როლებში: აიშვარია რაი, დილან მაკდერმოტი, ნიტინ განატრა, ადევალე აკინუოიე-აგბაჯე, კაროლაინ ჩიკეზი, ანუპამ კხერი აღწერა: კარისთვის და კორმასისთვის ინგრიდიენტების ყიდვის დროს, სან–ფრანცისკოს გარეუბანში მდებარე სუნელების მაღაზიის კლიენტები შეიძენენ რაღაცას ბევრად უფრო ფასეულს – სანუკვარი სურვილების ასრულებაში დახმარებას. ინდიელი ლამაზმანი ტილო, მაღაზიის მეპატრონე, მაგიური ნიჭითაა დაჯილდოვებული, მას ადამიანების წარსულის და მომავლის დანახვა შეუძლია და მათ ბედისწერის შეცვლა, განსაკუთრებული სუნელების შერჩევით. მაგიური ნიჭის შესანარჩუნებლად, ტილო სამ მკაცრ წესს იცავს: არასოდეს ტოვებს მაღაზიას, არ ეკარება ადამიანებს და მხოლოდ ბალახებს ემსახურება. ანუ მას არანაირი პირადი ცხოვრება არააქვს. მაგრამ ერთხელაც მომხიბვლელი არქიტექტორი მისი მაღაზიის კარებთან ავარიაში მოყვება. ამ დღიდან მისი ცხოვრება სამუდამოდ იცვლება. ის ვერ ეწინააღმდეგება გრძნობებს და ყველა წესს დაარღვევს... |
 გამოშვების წელი: 2011 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: დრამა, კომედია, საოჯახო, საახალწლო ხანგრძლივობა: 1 საათი 29 წუთი რეჟისორი:მაიკლ დამიანი როლებში:ქეთი მაკგრატი, როჯერ მური, სემ იუენი, ტრევის ტერნერი, ლეილა დე მეზა, მაილზ რიჩარდსონი სლოგანი: ზოგჯერ ოცნებები სრულდება აღწერა: დისა და სიძის ტრაგიკული სიკვდილის შემდეგ, ამერიკელი ქალი დისწულების მეურვე ხდება.საშობაოდ მათ ბაბუა ევროპაში მიიპატიჟებს, სადაც მათ საოცარი სიურპრიზები ელოდებათ... |
 გამოშვების წელი: 2012 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, რომანტიკა ხანგრძლივობა: 2 საათი 34 წუთი რეჟისორი: ფილიპ კაუფმანი როლებში:ნიკოლ კიდმანი, ქლაივ ოუენი, როდრიგო სანტორო, რობერტ დიუვალი, კონი ნილსენი სლოგანი: ჩვენ კარგები ვიყავით ომში და როდესაც ომი აღარ იყო, ჩვენ შევქმენით ჩვენი. აღწერა: მოქმედება იწყება 1936 წელს ფლორიდის ბარში, სადაც მწერალი ჰემინგუეი და გელჰორნი პირველად შეხვდნენ, იმ დროს ჰემინგუეი იყო უკვე ცნობილი მწერალი, გელჰორნი კი ერთერთი დიდებული სამხედრო კორესპონდენტი XX საუკუნეში... |
 ქვეყანა: ბელგია, საფრანგეთი ჟანრი: დრამა, საშინელება ხანგრძლივობა: 1 საათი 39 წუთი რეჟისორი:ჯულია დუკურნაუ როლებში:გარეს მარილიერი, ელა რუმპფო, რაბას ნაიტ ოუფელა, ლორენტ ლუკასი, ჯოანა პრეისი, ბოლი ლანერსი აღწერა: ერთ ვეტერინარულ სკოლაში ტრადიცია აქვთ: უმი ხორცის ჭამა. ერთი ვეგეტარიანელი საკუთარ თავს აიძულებს ეს ტრადიცია შეასრულოს, მაგრამ აღმოაჩენს რომ მას არ შეუძლია შეჩერება... |
 გამოშვების წელი: 2017 ქვეყანა: ჩეხეთი, ჩინეთი, ჰონგ კონგი ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური, დრამა, სათავგადასავლო ხანგრძლივობა: 2 საათი 20 წუთი რეჟისორი: სტივენ ფუნი როლებში:ჟან რენო, ენდი ლაუ, ჩჟან ცინ-ჟუ, ერიკ ტსანგი, ტონი იანი, კარელ დობრი აღწერა: ცნობილი ქურდი ციხიდან გამოვიდა და უკვე მზადაა უკვე ახალი აფიორა დაგეგმოს, ძარცვა კანის ფესტივალისას... |
 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: დრამა, კომედია, მელოდრამა, რომანტიკა ხანგრძლივობა: 1 საათი 44 წუთი რეჟისორი: რეიმონდ დე ფელიტა სცენარისტი: რეიმონდ დე ფელიტა ბიუჯეტი: 6 მილიონი სლოგანი: სიმართლე ოჯახზე უფრო უცნაურია. აღწერა: რიცოების ოჯახი რომელიც საკუთარ წეს-ჩვეულებებს, მისწრაფებებს და კარიერას ერთმანეთს არ უზიარებს, აღმოაჩენს, რომ ტყუილის ქსელი რომელშიც ცხოვრობენ უეცრად შეირყევა, როდესაც ოჯახის უფროსი სახლში ყოფილ თაღლითს მოიყვანს... |
საიტის მენიუ
სექციის კატეგორიები
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
ძებნა
ჩვენი გამოკითხვა
საიტის მეგობრები
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 1
სტუმარი: 1
მომხმარებელი: 0
საიტის ადმინისტრაცია პასუხს არ აგებს გამოქვეყნებულ მასალაზე, ფილმები აღებულია ღია და უფასო საიტებიდან.
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
