| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » დრამა |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 1654 ნაჩვენებია მასალა: 1421-1440 |
გვერდები: « 1 2 ... 70 71 72 73 74 ... 82 83 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
|
EXCLUSIVE (ექსკლუზიურად)  სხეული / The Body წელი: 2001 ქვეყანა: შეერთებული შტატები, ისრაელი, გერმანია ჟანრი: დრამა,მელოდრამა,საკულტო, თრილერი ხანგრძლივობა: 1:41:07 გახმოვანება: ქართული პროფესიონალური რეჟისორი: ჯონას მაკკორდი როლებში: ანტონიო ბანდერასი, ოლივია უილიამსი, ჯონ შრეპნელი,დერეკ ჯეიკობი, ჯეისონ ფლენმინგი,ლილიან ლუქსი, ჯონ ვუდი, მოჰამედ ბაკრი, ჯონ გლოვერი აღწერა: რელიგიის უძველესი საუკუნეების ზღვარზე- იერუსალიმში ორი სრულიად განსხვავებული ადამიანი გაერთიანდა ჭეშმარიტების და რწმენის ძიებაში. ვატიკანის წარმომადგენელი- მამა მეთიუ გუტიერესი და შერონ გოლდბანი - ქალი არქეოლოგი ისრაელიდან - იკვლევენ წარმოუდგენელ აღმოჩენას. იერუსალიმის ძველი ქუჩის პატარა მაღაზიის უკან შერონი აღმოაჩენს უძველეს საფლავს ადამიანის ნარჩენებით – ჯვარცმის ნიშნებით. ყველა ნიშნები ვარაუდობენ, რომ ეს შოკისმომგვრელი აღმოჩენა: უძველესი ჩონჩხი ეკუთვნის იესოს, იოსების ძეს. პოლიტიკოსების, სასულიერო პირების, რელიგიური ფანატიკოსებისა და ექსტრემისტების შეტაკებების ფონზე მიმდინარეობს რთული ბრძოლა აბსოლუტური ჭეშმარიტების დასადგენად. |
|
წელი: 1955 ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ნიკოლას რეი როლებში: ჯეიმს დინი, ნატალი ვუდი, სელ მინეო, ჯიმ ბაკუსი, ენ დორანი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.8/10 (56,545 ხმა) |
|
EXCLUSIVE (ექსკლუზიურად)  გამოშვების წელი: 1921 ქვეყანა: შეერთებული შტატები ჟანრი: დრამა, კომედია, საოჯახო ხანგრძლივობა: 00:50:22 . თარგმანი:ქართული რეჟისორი: ჩარლზ ჩაპლინი სცენარის ავტორი: ჩარლზ ჩაპლინი პროდიუსერი: ჩარლზ ჩაპლინი ოპერატორი: როლანდ ტოტერო კომპოზიტორი: ჩარლზ ჩაპლინი მონტაჟი: ჩარლზ ჩაპლინი როლებში: ჩარლზ ჩაპლინი, ჯეკი კუგენი, კარლ მილერი, ედნა პერვიენსი, ალბერტ ოსტინი, ბელა ბეინსი, ნელი ბლაი ბეიკერი, ჰენრი ბერგმანი ბიუჯეტი: $ 250,000 (შემოსავალი:აშშ $ 2 500 000 მსოფლიო პრემიერა: 21 იანვარი 1921 აღწერა: ფილმი "ბიჭუნა" იყო პირველი მხატვრული ფილმი რეჟისორი ჩაპლინისა. მთავარი როლის "ბიჭუნა" შემსრულებელი მსახიობი - ხუთი წლის ჯეკი კუგანი - ჩაპლინმა აღმოაჩინა სცენაზე სადაც ბავშვი მოქმედებდა უფროსების თანასწორად. ჯეკი აღმოჩნდა მსახიობად დაბადებული და აითვისა ყველაფერი უეცრად. ფილმი "ბიჭუნა" - ისტორია ბავშვისა,რომელიც დედამ მიატოვა დაბადებისთანავე. მიტოვებულის ჯაჭვური თავგადასავლების შემდეგ მას პოულობს ღარიბი ჩარლი, რომელიც ასწავლის ბავშვს იმას რა იცის. |
 დასახელება: სელმა ორიგინალი დასახელება: Selma გამოსვლის წელი: 2014 ჟანრი: დრამა, ისტორიული გამომშვები: აშშ, დიდი ბრიტანეთი ხანგრძლივობა: 2 სთ 08 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ავა დიუვერნეი როლებში: დევიდ ოიელოუო, ტიმ როტი, ჯოვანი რიბიზი, კუბა გუდინგ უმც., მარტინ შინი, კარმენ ეჯოგო
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.6/10 (32,673 ხმა) Read more: http://www.file.ge/?p=35154#ixzz3Z6NaS6Vw |
 წელი: 1995 ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფიული ხანგრძლივობა: 0157:36 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: კრისტოფერ ჰემპტონი როლებში: ემა თომფსონი, ჯონათან პრაისი, სტივენ უოდინგტონი, სემიუელ უესტი, რუფუს სიუელი
ფილმის შესახებ: IMDb რეიტინგი: 6.8/10 (4,156 ხმა) |
 წელი: 1977 ჟანრი: დრამა, სპორტული, კომედია ხანგრძლივობა: 02:03:02 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯორჯ როი ჰილლი როლებში: პოლ ნიუმანი, სტროზერ მარტინი, მაიკლ ონტკინი, ჯენიფერ უორენი, ლინდსი კრაუსი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (26,198 ხმა) |
 დასახელება: გოლი 3 ორიგინალი დასახელება: Goal! III გამოსვლის წელი: 2009 ჟანრი: დრამა, სპორტული, მელოდრამა გამომშვები: გერმანია ხანგრძლივობა: 1 სთ 29 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რელიზის ავტორი: adjaranet.com რეჟისორი: ენდრიუ მორაანი როლებში: ჯეი ჯეი ფილდი, ლეო გრეგორი, კუნო ბეკერი, ნიკ მორანი, ანია ლახირი, ანა ლაჰირი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 3.3/10 (8,606 ხმა) |
|
წელი: 1998 ჟანრი: დრამა, დეტექტივი ხანგრძლივობა: 02:00:46 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯონ დალი როლებში: მეთ დეიმონი, ედვარდ ნორტონი, პოლ ციცერო, ჯონ ტურტურო, რეი ანიჩელი, გრეტჰენ მოლი ყველას ნახვა
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (111,925 ხმა) |
 EXCLUSIVE გამოშვების წელი: 1986 ჟანრი: დრამა, საშინელება, ფანტასტიკა, მელოდრამა რეჟისორი: დევიდ კრონენბერგი როლებში: ჯეფ გოლდბლუმი, ჯინა დევისი, ჯონ გეტზი, ჯოი ბაუშელი, ლესლი კარლსონი, ჯორჯ ჩუვალო ... ფილმის მიმოხილვა: ფილმში ნაჩვენებია ისტორია მეცნიერი- ბიოლოგისა, რომელიც დაინტერესბული იყო ცოცხალი არსებების ტელეპორტაციით. ერთხელ მის ლაბორატორიაში შეფრინდა ბუზი, იმის გამო რომ უცხო სხეული მოხვდა საქესპერიმენტო არეში, ხდება რთული გენეტიკური ცვლილებები, მეცნიერის გენომში ხდება ბუზის გენების ჩართვა, რის შემდეგაც ის თანდათანობით გადაიქცევა გიგანტურ ბუზად. |
 წელი: 2007 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა ხანგრძლივობა: 01:36:43 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: კლოდ ბერი როლებში: ოდრი ტატუ, გიომ კანე, ლორან სტოკერი, ფრანსუაზ ბერტენი, ალენ საკსი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (8,941 ხმა) |
 წელი: 1969 ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 01:35:33 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დენის ჰოფერი როლებში: პიტერ ფონდა, დენის ჰოპერი, ანტონიო მენდოზა, ფილ სპეკტორი, უორენ ფინერტი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (67,609 ხმა) |
 წელი: 2007 ჟანრი: დრამა, კომედია ხანგრძლივობა: 01:45:25 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ვინს დი მელიო როლებში: დაიან კიტონი, დექს შეფარდი, ლივ ტაილერი, კენ ჰოვარდი, ჯერი ლამბერტი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 4.7/10 (2,231 ხმა) |
 წელი: 2013 ჟანრი: თრილერი, დრამა ხანგრძლივობა: 01:24:49 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: სტივენ ნაიტი როლებში: ტომ ჰარდი, ოლივია კოლმანი, რუტ უილსონი, ენდრიუ სკოტი, ბენ დენიელსი, ტომ ჰოლენდი, ბილ მილნერი, დენიელ უები, ელის ლოუ, საილას კარსონი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7,3/10 (11,013 ხმა) |
|
წელი: 2014 ჟანრი: დრამა, კომედია ხანგრძლივობა: 01:43:18 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟსორი: შონ ლევი როლებში: ჯეისონ ბეიტმენი, ტინა ფეი, ადამ დრაივერი, როუზ ბირნი, კორი სტოლი, კეტრინ ხანი, კონი ბრიტონი, ტიმოტი ოლიფანტი, დეკს შეპარდი, ჯეინ ფონდა
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.7/10 (8,442 ხმა) |
|
გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრი: დრამა, კომედია, დეტექტივი რეჟისორი: მარტინ მაკდონაჰი როლებში: მაიკლ პიტი, მაიკლ სტულბარგი, სემ როქველი, კოლინ ფარელი, ები კორნიში, კრისტოფერ უოკენი ფილმის შესახებ: გონება არეულმა მწერალმა დაკარგა შთაგონება და ვერანაირად ვერ ახერხებს ახალი სცენარის დაწერას. ის უნებლიედ ხდება ჩათრეული ძაღლის გატაცების ამბავში რომელიც მისმა ექსენტრიულმა მეგობრემა განიძრახეს. შემდეგ გამოირკვევა, რომ გატაცებული ძაღლი არის ადგილობრივი განქსტერის, რომელიც დაადგება გამტაცებლების კვალს და იწყებს ნადირობას მათზე… |
 გამოსვლის წელი: 2014 ჟანრი: დრამა, მისტიკა, კომედია, დეტექტივი, მელოდრამა რეჟისორი: პოლ თომას ანდერსონი როლებში: ჯოანა ნიუსომი, კეტერინ უოტერსტონი, ჰოაკინ ფენიქსი, ჯორდან ქრისტიან ჰერნი, თეოლორ ბოუნინი, ჯენი ბერლინი ფილმის შესახებ: მოქმედება 1970 წელს, ლოს-ანჯელესში ვითარდება. პერიოდში, როდესაც ჰიპების ერა ერთგვარ დასასრულს უახლოვდება და მის სანაცვლოდ ამერიკაში ბევრად უფრო ცინიკური ხანა მკვიდვრდება. ფილმის მთვარი პერსონაჟი, კერძო დეტექტივი დოქ სპორტელო სწორედ ამ წარმავალი ჰიპების ეპოქის წარმომადგენელია, იგი არატრადიციული დეტექტივია: ბევრს ეწევა, სოციალურად საკმაოდ პასიურია, მაგრამ ამავე დროს შესანიშნავი დეტექტივი და უბრალოდ კარგი ადამიანია. სწორედ ამიტომ მასთან ერთ დღესაც დიდი ხნის გაუჩინარების შემდეგ მისი ძველი შეყვარებული მოდის თხოვნით, რომ საკმაოდ ჩახლართული საქმის გამოძიებაში დაეხმაროს. აი ამ მომენტიდან იწყება დოქ სპორტელოს თავბრუდამხვევი მოგზაურობა სიხარბის, ველური კაპიტალიზმის და ნიქსონის პერიოდის ამერიკისათვის დამახასიათებელ ერთგვარ იუმორ ნარევ პარანოიაში, საიდანაც ის უნდა უვნებელი გამოვიდეს და თან რაციონალური სურათი ჩამოაყალიბოს იმისი თუ რა და რატომ მოხდა.… |
 ჟანრი: დრამა რეჟისორი: რიჩარდ ლინქლეითერი როლებში: ელარ კოლტრეინი, პატრიცია არკეტი, ელაიჯა სმიტი, ლორელეი ლინკლეიტერი, სტივენ ჩესტერი, ბონი კროსი ფილმის შესახებ: სიუჟეტის ცენტრშია - მეისონი, რომლის მშობლებიც განქორწინდებიან. ფილმში ნაჩვენებია 6-18 წლამდე პიროვნების გარდაქმნა, მისი ისტორიები,ურთიერთობები მშობლებთან და ა.შ... |
 EXCLUSIVE გამოშვების წელი: 1987 ჟანრი: ოჯახური, დრამა, კომედია რეჟისორი: ლეონარდ ნიმოი როლებში: ტომ სელლეკი, სტივ გუტტენბერგი, ტედ დენსონი, ნენსი ტრევისი, მარგარეტ კოლინი, ფილიპ ბოსკო, დერეკ დე ლინტი, დევიდ ფერრი, დეივ ფოული, პოლ გილფოილი ... ფილმის მიმოხილვა: სამი წარმატებული მამაკაცის ცხოვრება რადიკალურად იცვლება მას შემდეგ, რაც კარებთან ექვსი თვის ჩვილს პოულობენ... |
 წელი: 1972 ჟანრი: დრამა, კომედია, ფენტეზი ხანგრძლივობა: 01:41:41 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ლუის ბუნიუელი როლებში: ფერნანდო რეი, პოლ ფრანკიერი, დელფინ სეირიგი, ბიულ ოჟე, სტეფან ოდრანი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 8.0/10 (23,926 ხმა) \ |
|
წელი: 2010 ჟანრი: საშინელება, თრილერი ხანგრძლივობა: 01:24:08 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ენდრიუ ტრაუკი როლებში: დემიენ უოლშ-ჰოულინგი, ედრიენ პიკერინგი, ზოი ნეილორი, კირან დარსი-სმიტი, მარკ სიმპსონი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 5.8/10 (10,280 ხმა) |
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
