მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » დრამა |
მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 1654 ნაჩვენებია მასალა: 1521-1540 |
გვერდები: « 1 2 ... 75 76 77 78 79 ... 82 83 » |
|
![]() წელი: 2014 ჟანრი: დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, სპორტული ხანგრძლივობა: 02:17:25 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ანჯელინა ჯოლი როლებში: ჯეი კორტნი, ფინ უიტროკი, ჯეკ ო ქონელი, გარეტ ჰედლუნდი, დომნალ გლისონი, მორგან გრიფინი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7,1/10 (39,164 ხმა) |
![]() წელი: 2011 ჟანრი: დრამა, კომედია ხანგრძლივობა: 01:47:17 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ჯენიფერ უესტფელდი როლებში: ადამ სკოტი, ჯენიფერ უესტფელდი, მაია რუდოლფი, კრისტენ უიგი, მეგან ფოქსი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.2/10 (33,695 ხმა) |
![]() დასახელება: ხაზი ორიგინალური დასახელება: La Linea წელი: 2009 ჟანრი: ბოევიკი, დრამა, კრიმინალი ხანგრძლივობა: 01:30:43 თარგმანი: ქართული (პროფესიონალური) რეჟისორი: ჯეიმს კოტენი როლებში: რეი ლიოტა, ენდი გარსია, ესაი მორალესი, არმანდ ასანტე, ვალერი კრუსი, დენი ტრეხტი, ბრიუს დევისონი, ჯო მორტონი, კევინ გეიჯი.
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 5.3/10 (2,876 ხმა) |
![]() ორიგინალი დასახელება: Fifty Shades of Grey გამოშვების წელი: 2015 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა ხანგრძლივობა: 02:00:00 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რელიზის ავტორია: adjaranet.com რეჟისორი: კარენ მონკრიფი როლებში: ჯეიმი დორნანი, დაკოტა ჯონსონი, ჯენიფერ ილი, ლიუკ გრაიმსი, ვიქტორ რასუკი, ელოიზა მამფორდი, მარშა გეი, ხარდენ რიტა, ორა მაქსი, მარტინი კალუმი, კიტ რენი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 4.2/10 (88,713 ხმა) |
![]() გამოსვლის წელი: 2008 ქვეყანა: იტალია, საფრანგეთი ჟანრი: დრამა, ქართულად, ისტორიული ხანგრძლივობა: 2 სთ 24 წთ გახმოვანება: ქართული (დუბლირებული) (TV აჭარა) რეჟისორი: მარკო ტულიო ჯორდანა როლებში: მონიკა ბელუჩი, ალესიო ბონი, ლუკა ძინგარეტი, მაურიციო დონადონი, ტრესი ტადეი, ლუიჯი დიბერტი, მასიმო საკრელი, მატია სბრაჯა, ალესანდრო დი ნატალი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.2/10 (658 ხმა) |
![]() დასახელება: მახე (შავი შაშვი) ორიგინალი დასახელება: Deadfall გამოსვლის წელი: 2012 ჟანრი: დრამა, თრილერი, დეტექტივი გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 01:35:00 გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) რეჟისორი: შტეფან რუცოვიცკი როლებში: ერიქ ბანა, ოლივია უაილდი, ჩარლი ჰანემი, სისი სფეისეკი, ქრის ქრისთოფერსონი, ჯეისონ კავალე
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.3/10 (28,730 ხმა) |
![]() დასახელება: ველური კარტი ორიგინალი დასახელება: Wild Card გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 32 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, დეტექტივი რეჟისორი: საიმონ უესტი როლებში: ჯეისონ სტეტჰემი, მაიკლ ანგარანო, დომინიკ გარსია-ლორიდო, ხოუპ დევისი, მაილო ვენტიმილიია, მაქს კასელა
ფილმის შესახებ: |
![]() გამოსვლის წელი: 2014 ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 2 სთ 49თ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ქრისტოფერ ნოლანი როლებში: ელენ ბერსტინი, მეთიუ მაკკონაჰი, მაკენზი ფოი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 8.8 (144,571 ხმა) |
![]() წელი: 2008 ჟანრი: დრამა, კრიმინალი ხანგრძლივობა: 01:28:48 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ხანტერ ხილი, პერი მური როლებში: სისი სპეისეკი, ჯეისონ დევისი, ალინა ფელანი, შერილ ფეირი, ჯესიკა ხატსონი, ჯეკ ვებერი, სიდნი ტერ ავესტი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.0/10 (680 ხმა) |
![]() წელი: 1975 ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო ხანგრძლივობა: 01:24:14 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: რაულ დე ანდა როლებში: როდოლფო დე ანდა, ჰელენა როხო, პედრო არმენდარიზი, რიკარდო კარიონი, ხორხე არვიზუ
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 5.4/10 (14 ხმა) |
2596
Exodus: Gods and Kings | ღმერთები და მეფეები (ქართულად)გამოსვლის წელი: 2014
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო რეჟისორი: რიდლი სკოტი როლებში: ქრისტიან ბეილი, აარონ პოლი, სიგურნი უივერი, ჯოელ ედგერტონი, ბენ ქინგსლი, იდრიდა ვარმა აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს ბევრისთვის ცნბილ ამბავს მოსეს შესახებ ადამიანის რომელიც იყო ღვთის რჩეული. საკუთარი ერის გასათავისუფლებლად ის ეგვიფტის ფარაონს დაუპირისპირდა ადამიანს რომელთან ერთადაც გაიზარდა... წყარო: srulad.com |
![]() დასახელება: მელიებზე მონადირე ორიგინალი დასახელება: Foxcatcher გამოსვლის წელი: 2014 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 2 სთ 09 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რელიზ-ჯგუფი: GEO.SAITEBI.GE ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფია, სპორტი რეჟისორი: ბენეტ მილერი როლებში: ჩანინგ ტატუმი, სთივ ქარელი, ენტონი მაიკლ ჰოლი, მარკ რუფალო, სიენა მილერი, ვანესა რედგრეივი ფილმის შესახებ: მულტიმილიონერმა ჯონ დიუპონმა თავის მამულში დაპატიჟა ოლიმპიური ოქროს მედლის მფლობელი მარკ შულცი იმისთვის, რომ მოამზადოს ოლიმპიური გუნდი სეულის 1988 წლის ოლიმპიადისთვის… IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (56,104 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.793/10 (13,127 ხმა) |
![]() წელი: 2014 ჟანრი: ბოევიკი, დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული ხანგრძლივობა: 02:13:50 გახმოვანება: ქართული (დუბლირებული) [სუფთა ხმა] რეჟისორი: კლინტ ისტვუდი როლებში: ბრედლი კუპერი, სიენა მილერი, კაილ გარნერი, ბენ რიდი, ელიზ რობერტსონი, ლუკ სანშაინი, ტროი ვინსენტი, ბრენდონ სალგადო, კეირ ო’დონელი, მარნე პატერსონი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7,4/10 (148,851 ხმა) |
![]() Odnoklassniki0 Google +0 0
33
Tootsie | ტუთსი (ქართულად)EXCLUSIVE
გამოშვების წელი: 1982 ჟანრი: დრამა, კომედია, მელოდრამა რეჟისორი: სიდნი პოლაკი როლებში: დასტინ ჰოფმანი, ჯესიკა ლენგი, ტერი გარი, დებნი კოულმენი, ჩარლზ დერნინგი, ბილ მიურეი... ფილმის მიმოხილვა: მსახიობი მაიკლ დორსი თავისი ხასიათის გამო ვერც ერთ სამუშაოზე ვერ ჩერდება. ის გადაწყვეტს ქალის როლზე სცადოს თავისი შესაძლებლობები. ქალად გადაცმულ მაიკლს - დოროტის როლზე დაამტკიცებენ. GOGAGGG.com-ისთვის ავტორი: ნიკა ლოთიკაშვილი |
![]() წელი: 1996 ჟანრი: დრამა, თრილერი, დეტექტივი, მისტიკა ხანგრძლივობა:02:02:35 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ფილ ჯოანუ როლებში: ალეკ ბოლდუინი, კელლი ლინჩი, მერი სტიუარტ-მასტერსონი, ავრორა სნოუ, ტერი ხატჩერი
ფილმის შესახებ: |
![]() წელი: 1991 ჟანრი: დრამა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური ხანგრძივობა: 02:07:17 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: რონ ჰოვარდი როლებში: ქურტ რასელი, უილიამ ბოლდუინი, რობერტ დე ნირო, დონალდ საზერლენდი, ჯენიფერ ჯეისონ ლი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.7/10 (52,745 ხმა) |
![]() წელი: 2009 ჟანრი: დრილერი, დრამა, კომედია, კრიმინალი ხანგრძლივობა: 01:48:15 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური) რეჟისორი: სტივენ სოდერბერგი როლებში: მეტ დეიმონი, ლიკას მაკჰიუ კეროლი, ედი ჯეიმისონი, რასტი შვიმერი, კრეიგ რიჩი შეინაკი, ტომ პაპა, რიკ ოვერტონი, მელანი ლინკსი, ტომას ფ. უილსონ, სკოტ ბაკულა.
ფილმის შესახებ: IMDB Rating: 7.0/10 (37,334 votes) |
![]() დასახელება: The Hunter / მონადირე გამოსვლის წელი: 2011 ჟანრი: დრამა, თრილერი გამოშვებულია: ა.შ.შ. ხანგრძლივობა: 01:41:16 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დენიელ ნეტჰეიმი როლებში: უილემ დეფო, ფრენსის ო’კონორი, მორგანა დევისი, ფინ ვუდლოკი, სემ ნილი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (25,790 ხმა) |
![]() წელი: 2010 ჟანრი: დრამა, დეტექტივი, საომარი ხანგრძლივობა: 02:00:27 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: დენი ვილნიოვი როლებში: მუსტაფა კამელი, ჰუსეინ სამი, რემი ჟირარი, მელისა დეზორმო-პოლენი, მაქსიმ გოდეტი, დომინიკ ბრიანი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 8.2/10 (59,438 ხმა) |