მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » სათავგადასავლო

მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 554
ნაჩვენებია მასალა: 261-280
გვერდები: « 1 2 ... 12 13 14 15 16 ... 27 28 »

დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით

წელი: 1990

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო

რეჟისორი: აარონ ნორისი

როლებში: ჩაკ ნორისი, ბილი დრაგო, ჯონ პ რაიანი, რიჩარდ ჯეიკელი, ბეგონია პლაზა ...



ფილმის მიმოხილვა: 

როდესაც დი ი ეის აგენტებს ტყვედ აიყვანს სამხრეთ ამერიკა, რაზმი დელტა მათ გადასარჩენად მიდის 

მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 722 | Загрузок: 147 | Добавил: gogli | Дата: 13.05.2016 | Комментарии (0)

Картинки по запросу Joshua Tree 1993 პოსტერ

წელი: 1993

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, მისტიკა, დეტექტივი, სათავგადასავლო

რეჟისორი: ვიკ არმსტრონგი

როლებში: დოლფ ლუნდგრენი, ჯორჯ სიგალი, კრისტიან ალფონსო, ჯეფრი ლიიუისი, ბო სტარი, მიშელ ფილიპსი ...

ავტომრბოლელი სენტი ბრალდებულია პოლიციელის მკვლელობაში. ამ საქმეში გარეულია მაფია. ის მძიმედ დაიჭრება მაგრამ შეძლებენ მის გადარჩენას ...

მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 813 | Загрузок: 163 | Добавил: gogli | Дата: 07.05.2016 | Комментарии (0)




წელი: 2014

ჟანრი: ბოევიკი, კომედია, სათავგადსავალო

ხანგრძლივობა: 01:15:42

გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)

რეჟისორი: სემ ლიუ

როლებში: პეიჯეტ ბრიუსტერი, მაიკლ ს. ჰოლი, ჯეისონ აიზეკსი, სი ტომას ჰაუელი, ბენჯამინი, ბრეტი, ტამარა ტეილორი


 



ფილმის შესახებ:

ალტერნატიული სამყაროში სრულიად განსხვავებული განსახიერებაა ცნობილი სუპერგმირების ტრიოს, მას შემდეგ რაც ისინი დაადანაშაულეს საელჩოზე თავდასხმა, ახლა მათ ხელისუფლება დაუპირისპირდა…



IMDB რეიტინგი: 7.1/10 (6,359 ხმა)


ბოევიკი | Просмотров: 558 | Загрузок: 114 | Добавил: gogli | Дата: 05.05.2016 | Комментарии (0)


წელი: 2016
ჟანრი: ფანტასტიკა, თრილერი, დრამა, სათავგადასავლო
ხანგრძლივობა: 01:51:51
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ჯეფ ნიკოლსი
როლებში: ადამ დრაივერი, კირსტენ დანსტი, ჯოელ ედგერტონი, მაიკლ შენონი და ჯეიდენ ლიბერერი

 

ფილმის შესახებ:
ამბავი გვიყვება მამაზე, რომელიც თავის პატრა ვაჟს იცავს და ბიჭის განსაკუთრებული ძალების უკან სიმართლეს ახდის ფარდას. რელიგიური ექსტრემისტებით დაწყებული კანონის დამცველებითა და ფედერალური მთავრობით დამთავრებული, ადამიანზე ნადირობაში ერთვება ყველა, მთელი ქვეყნის მასშტაბით…

IMDB რეიტინგი: 7,1/10 (9,856 ხმა)


ფანტასტიკა | Просмотров: 597 | Загрузок: 105 | Добавил: gogli | Дата: 05.05.2016 | Комментарии (0)


წელი: 2016
ჟანრი: ანიმაცია, ბოევიკი, კომედია, სათავგადსავალო, საოჯახო
ხანგრძლივობა: 01:35:00
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ალესანდრო კარლონი, ჯენიფერ იუ
როლებში: ჯეკ ბლეკი, ბრაიან კრენსტონი, დასტინ ჰოფმანი, ანელინა ჯოლი, ჯ.კ. სიმონსი, ჯეკი ჩანი, სეტ როგენი, ლიუსი ლიუი, დევიდ კროსი, ქეით ჰადსონი

 

ფილმის შესახებ:
ამჯერად პო და მისი ისევ გამოჩენილი ღვიძლი მამა ლი მიემგზავრებიან საიდუმლო პანდების ადგილსამყოფელში, სადაც ისინი ბევრ წინააღმდეგობას აწყდებიან. მათ მთავარ საშიშროებას ცბიერი და ზებუნებრივით დაჯილდოვებული კაი წარმოადგენს. პანდა პოს რთული მისია აკისრია – მან სხვა პანდებს საბრძოლო ხელოვნება უნდა ასწავლოს. არც თუ ისე მარტივი დავალება აქვთ ფუმფულა პანდებს…

IMDB რეიტინგი: 7,4/10 (41,256 ხმა)
КиноПоиск რეიტინგი: 7.931 (2,856 ხმა)


ბოევიკი | Просмотров: 1057 | Загрузок: 156 | Добавил: gogli | Дата: 03.05.2016 | Комментарии (0)


წელი: 2008
ჟანრი: დრამა, ბოევიკი, კრიმინალური, სათავგადასავლო, ტრილერი,
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ჯონ კასარი
როლებში:კიფერ საზერლენდი, ჩერი ჯოუნსი, ბობ განტონი, ქოლმ ფეორე, ჯონ ვოიტი

 

ფილმის შესახებ:
ფილმში მოქმედება ცნობილი სერიალის 24-ს მეექვსე სეზონის მოვლენებიდან სამი წლის მერე და მეშვიდე სეზონის მოვლენებამდე 2 თვით ადრე, ინაუგურაციის დღეს ხდება …

IMDB რეიტინგი: 7.5/10 (21,454 ხმა)


 
ბოევიკი | Просмотров: 599 | Загрузок: 112 | Добавил: gogli | Дата: 30.04.2016 | Комментарии (0)


ქვეყანა: აშშ
წელი: 2008
ხანგრძლივობა: 1:26:10
ჟანრი: საოჯახო, მულტფილმი, სათავგადასავლო
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ჯიმმი ხეიარდი
როლებში: ჯიმ ქერი, სტივ კარელი, კეროლ ბორნეტი, უილ არნეტი, სეტ როგენი, დენ ფოგლერი, აილა ფიშერი, იონა ხილლი, ემი პოლერი, ჯეიმი პრესლი, ჩარლზ ოსგუდი, ჯოშ ფლიტტერი, ნაისი ნეში, ჯესსი მაკკარტნი და სხვა…

 

ფილმის შესახებ:
პატარა ჰორტონს იმდენად დიდი ყურები აქვს, რომ თურმე ისიც კი შეუძლია გაიგოს, თუ როგორ ესაუბრება ყვავილი. უფროსწორედ ის არსებები, რომლებიც მასში ცხოვრობენ… მაგრამ თუ სპილო ელაპარაკება და უსმენს ყვავილს, ე.ი. არანორმალურია - ასე ფიქრობენ ცხოველები. ჰორტონისთვის კი სულერთია. ის თავის მოვალეობად თვლის გადაარჩინოს ყვავილის მოსახლეობა საფრთხისგან.

IMDB რეიტინგი: 6.9/10 (104,234 ხმა)


 
სათავგადასავლო | Просмотров: 612 | Загрузок: 98 | Добавил: gogli | Дата: 28.04.2016 | Комментарии (0)


წელი:1987
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, საოჯახო, მელოდრამა, ფენტეზი,სათავგადასავლო
ხანგრძლივობა: 1:38:22
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური)
რეჟისორი: რობ რეინერი
როლებში:
პიტერ ფალკი, ქერი ელვზი, რობინ რაითი, კრის სარანდონი, უოლეს შაუნი, მენდი პატინკინი, ბილი კრისტალი კაროლ ქეინი ფრედ სევაჯი

 

ფილმის შესახებ:
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ულამაზესი ციხესიმაგრეების, გამოქვაბულების, უკიდეგანო ოკეანეების, ტყეების და მთების სამყაროში. შეყვარებულის გადასარჩენად, მამაცი გმირი წარმოუდგენელ დაბრკოლებებს გადალახავს.

IMDB რეიტინგი: 8.1/10 (286,099 ხმა)


 
მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 774 | Загрузок: 120 | Добавил: gogli | Дата: 22.04.2016 | Комментарии (0)


წელი: 2015
ჟანრი: ფანტასტიკა, ფენტეზი, ბოევიკი, სათავგადასავლო
ხანგრძლივობა: 02:18:06
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ჯეი ჯეი აბრამსი
როლებში: ჰარისონ ფორდი, მარკ ჰამილი, ჯონ ბოიეგა, დეიზი რიდლი, ოსკარ აიზეკი, ადამ დრაივერი, დონალ გლისონი

 

ფილმის შესახებ:
ვარსკვლავური ომები ეპიზოდი 7 – დაუსრულებელი სერიები, რომელიც არის შექმნილი ჯორჯ ლუკასის მიერ, გრძელდება და ოცდაათი (30) წლის შემდეგ ვარსკვლავური ომებიდან ეპიზოდი 6 (VI) ჯედის დაბრუნება რომელიც 1983 წელსაა გამოსული.

IMDB რეიტინგი: 8.4/10 (460.569 ხმა)
КиноПоиск რეიტინგი: 7.951 (28,239 ხმა)


 
ბოევიკი | Просмотров: 668 | Загрузок: 109 | Добавил: gogli | Дата: 18.04.2016 | Комментарии (0)




ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

წელი: 1993

ხანგრძლივობა: 1:44:37

გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური)

ჟანრი: საოჯახო, ბოევიკი, ტრილერი, კომედია, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა, ფენტეზი

რეჟისორი: ანაბელ ჯანკელ

როლებში: ბობ ხოსკინსი, ჯონ ლეგუიზამო, დენნის ხოპპერი, სამანტა მეტისი,ფიშერ სტივენსი, რიჩარდ ედსონი, ფიონა შოუ, ჯანნი რუსსო, ფრანჩესკა რობერტსი, ლენს ხენრიკსენ, სილვია ხარმანი


 



ფილმის შესახებ: 

ორმა ძმამ - მაროი მარიომ და ლუიჯი მარიომ, შემთხვევით საერთოდ ახალი გამზომილება აღმოაჩინეს. ეს მიწისქვეშა სამყაროა, რომელსაც სასტიკი ტირანი მართავს, სახელად - კუპა. ქალაქი დასახლებულია ადამიანი-ხვლიკებით, რომლებიც დინოზავრების პირდაპირი შთამომავლები არიან.



IMDB რეიტინგი: 4.0/10 (37,313 ხმა)




 
ბოევიკი | Просмотров: 557 | Загрузок: 110 | Добавил: gogli | Дата: 11.04.2016 | Комментарии (0)


წელი: 1987
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, კრიმინალური, სათავგადასავლო,
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ტონი სკოტი
როლებში: ედი მერფი, ჯაჯ რეინჰოლდი, რონი კოქს, ჯონ ეშტონი, ბრიგიტე ნილსენი

 

ფილმის შესახებ:
ფილმში აღწერილია გმირული პოლიციელის საოცარი ისტორიის გაგრძელება…

IMDb რეიტინგი: 6.4/10 (82,517 ხმა)


 
მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 558 | Загрузок: 103 | Добавил: gogli | Дата: 11.04.2016 | Комментарии (0)


წელი: 2003
ჟანრი: ოჯახური, მულტფილმი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ტონი კრეიგი
როლებში: დეივი ჩეიზი, კრის სანდერსი, ტია კარრერე, კევინ მაკდონალდი, ვინგ რეიმზი, დი ბრედლი ბეიკერი, კევინ მაიკლ რიჩარდსონი, ჯეფფ ბენნეტტი, კორეი ბარტონი, ზოი კოლდუელლი, ტრესს მაკნილლი, სორრელლ ბუკე, ფრენკ უელკერი, ჯესს ვინფილდ…

 

ფილმის შესახებ:
სტიჩი ეხმარება მეგობრებს ლილო, ნანი და ჯამბას ყოველწლიური ფესტივალისათვის მზადებაში. მაგრამ სტიჩის გენეტიკური ინსტინქტები ისევ გაიღვიძებს და პრობლემებს შეუქმნის მეგობრებს, რომლებიც მის მოძებნას და დახმარებას ცდილობენ.

IMDB რეიტინგი: 6.1/10 (4,860 ხმა)


 

ფანტასტიკა | Просмотров: 680 | Загрузок: 111 | Добавил: gogli | Дата: 08.04.2016 | Комментарии (0)

წელი: 2009
ჟანრი: სათავგადასავლო
რეჟისორი: ოლივერ დიკმან
როლებში: ლოტე ფლაქ, ფრანკოის გოესკ, ჰანელორე ელსნერ, ანა ლუს, მარტინ ფეიფელ

აღწერა:
ჯადოქრის წყევლის მსხვერპლი პრინცესას ოჯახი ,ყველაფერს იღონებს რათა სამეფოში დიდი უბედურება არ დატრიალდეს...

 

სათავგადასავლო | Просмотров: 595 | Загрузок: 105 | Добавил: gogli | Дата: 07.04.2016 | Комментарии (0)




ქვეყანა: აშშ

წელი: 1973

ჟანრი: საოჯახო, მულტფილმი, სათავგადასავლო, მელოდრამა

გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)

რეჟისორი: ვოლფანგ რაიტერმანი

როლებში: მარიანნ ბასლე, ნილ ხარრისი, ენდი დივაინი, კეროლ შელლი, პეტ ბატტრემი, მორინ კოინი…


 



ფილმის შესახებ:

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება შერვუდის ტყის ზღაპრულ სამყაროში. იქ ხომ კეთილი რობინ ჰუდი და მისი ერთგული მეგობარი, დათუნია ჯონი ცხოვრობენ. რობინ ჰუდი მეგობრებთან ერთად შერვუდის ტყეში ბინადრობს და მდიდარ დიდგვაროვნებს ძარცვავს. იგი ღარიბ და ჩაგრულ ხალხს მფარველობს, რითაც მათ სიყვარულსა და პატივისცემას იმსახურებს.



IMDB რეიტინგი 7.6/10 (80,581 ხმა)




 
მელოდრამა | Просмотров: 831 | Загрузок: 108 | Добавил: gogli | Дата: 07.04.2016 | Комментарии (0)




ქვეყანა: საფრანგეთი

წელი: 1998

ხანგრძლივობა: 1:44:23

გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)

ჟანრი: დრამა, ბოევიკი, კომედია, სათავგადასავლო

რეჟისორი: პატრის ლეკონტი

როლებში: ჟან-პოლი ბელიმონდო, ალენ დელონი, ვანესსა პარადი, ალექსანდრ იაკოვლევი, მიშელ ომონი, სანდრინ კარონი, ფილიპპ მანიიანი, ჟაკ რომანი და სხვები….


 



ფილმის შესახებ:

ის 20 წლისაა, ძალიან ლამაზია, ახლახანს გამოვიდა ციხიდან და მანქანების გატაცების დიდოსტატია. ორი მამობის პრედენდენტი ყავს, ორივე თავის საქმის პროფესიონალი. როდესაც მათთან ერთად არის არც საფრანგეთის პოლიციის ეშინია, და არც მაფიის.



IMDB რეიტინგი: 5.8/10 (1,795 ხმა)




 
ბოევიკი | Просмотров: 572 | Загрузок: 106 | Добавил: gogli | Дата: 07.04.2016 | Комментарии (0)


წელი: 2005
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, საშინელება, სათავგადასავლო, თრილერი, ფანტასტიკა,
რეჟისორი: ანჯეი ბარტკოვიაკი
როლებში: დუეინ ჯონსონი, კარლ ურბანი, როზამუნდ პაიკი, ბენ დენიელსი, დეობია ოპარეი, რაზააკ ადოტი, რიჩარდ ბრეიკი, დექსტერ ფლეტჩერი, ბრაიან სტილი

ფილმის შესახებ:
კოსმიური დესანტი მიემგზავრება სამეცნიერო-კვლევით ცენტრში მომხდარი უცნაური მოვლენების გამოსაკვლევად. 

მძაფრსიუჟეტიანი | Просмотров: 741 | Загрузок: 109 | Добавил: gogli | Дата: 06.04.2016 | Комментарии (0)

წელი: 2013
ჟანრი: ბოევიკი, ანიმაცია, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა
რეჟისორი: ჯეი ოლივა
როლებში: მაიკლ ბ. ჯორდანი, ნეიტან ფილიონი, კერი ელვისი, რონ პერლმანი, კევინ მაკიდი, სი ტომას ჰაუელი, დანა დილეინი

ფილმის შესახებ:
მილიონობით ადამიანი მსოფლიოში კამათობს ამა თუ იმ მიზეზების გამო. ვიღაცამ იცის კონფლიქტების მშვიდობიანად მოგვარება, ვიღაცამ კი მუშტების გამოყენებით, მაგრამ სუპერგმირების ჯგუფს ყოველთვის სჯერა, რომ არსებობს ჭეშმარიტი სამართალი…

 

ბოევიკი | Просмотров: 565 | Загрузок: 102 | Добавил: gogli | Дата: 06.04.2016 | Комментарии (0)

დასახელება: Bad Girls / ცუდი გოგონები
ჟანრი: 
სათაგადასავლო
გახმოვანება: ქართული
გამოშვების წელი: 1994
რეჟისორი: ჯონატან კაპლან
როლებში: მადელეინე სტოვე, მერი სტუარტ მასტერსონ, ენდი მაქდაუელი, დრიუ ბერიმორი, ჯამეს რუსო

ფილმის შესახებ:
ფილმი მოგვითხრობს ისტორიას ოთხ მეძავე მეგობარზე. კლიენტის არაადამიანური მოპყრობის გამო, კოდი კლავს მას. შტატის კანონდებლობით მას ჩამოხჩობა ელოდება ....

დრამა | Просмотров: 811 | Загрузок: 123 | Добавил: gogli | Дата: 06.04.2016 | Комментарии (0)


წელი: 2007
ჟანრი: დრამა, თრილერი, საომარი, კომედია, სათავგადასავლო
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, მრავალხმიანი)
რეჟისორი: რიჩარდ შეპარდი
როლებში: ტერენს ჰოვარდი, რიჩარდ გირი, ჯორდანა ვუკრესი, ჯეიმს ბროლინი, სანელა სეფერაგიჩი, დამირ საბანი …

 

ფილმის შესახებ:
რეპორტიორი საიმონ ჰანტი და ოპერატორი დაკი მსოფლიოს ყველაზე ცხელ წერტილებში ერთად არიან. მათი მარშრუტი განუსაზღვრელია, ბოსნიიდან - ერაყამდე, სომალიდან - ელ სალვადორამდე. ისინი ერთად გაურბიან ტყვიებს, წერენ გასაოცარ სიუჟეტებს და ემის მფლობელებიც ხდებიან. თუმცა ერთხელაც ყველაფერი იცვლება. პირდაპირი ეთერისას საიმონს ნერვიული შეტევა ემართება, რის შემდეგაც დაკს აწინაურებენ, საიმონი კი სადღაც გაუჩინარდება. გადის ხუთი წელი, საიმონი მოულოდნელად გამოჩნდება და სენსაციურ სიუჟეტს აკეთებს.

IMDB რეიტინგი: 6.9/10 (21,775 ხმა)



 
დრამა | Просмотров: 563 | Загрузок: 112 | Добавил: gogli | Дата: 03.04.2016 | Комментарии (0)

დასახელება: Das Mädchen mit den Schwefelhölzern / გოგონა ასანთით
ჟანრი: 
სათაგადასავლო
გახმოვანება: ქართული
გამოშვების წელი: 2013
რეჟისორი: უვე იანსონ
როლებში: ლეა მულერ, მაქსიმილიან ეჰრენრეიჩ, ნინა კუნზენდორფ, ჯორგ ჰარტმან, ოლივერ კორიტკე

ფილმში აღწერილია ინგას და მისი მეგობრის ემილის ცხოვრება .მეგობრები ბავშთა თავშესაფარში ცხოვრობენ რომლის მეპატრონეც ბოროტი ლანსფრიდია.ის აიძულებს ბავშვებს იმუშაონ...

სათავგადასავლო | Просмотров: 569 | Загрузок: 106 | Добавил: gogli | Дата: 31.03.2016 | Комментарии (0)

MyTops.In saitebi.biz Рейтинг@Mail.ru