| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » სათავგადასავლო |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 554 ნაჩვენებია მასალა: 421-440 |
გვერდები: « 1 2 ... 20 21 22 23 24 ... 27 28 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
|
EXCLUSIVE (ექსკლუზივი) გამოშვების წელი: 1995 ქვეყანა: სამხრეთი აფრიკა ჟანრი: დრამა ხანგრძლივობა: 1:38:37 გახმოვანება: ქართულ-ი (პროფესიონალური) რეჟისორი: დუნკან მაკლარენი როლებში: ჯონ ვარტი, ელმონ მონგო, ბრუკ შილდსი, მარტინ შინი,კეიტ დევიდი, ნორმ-ან ენსტი,ტემბა ნდაბა, რენე ესტევეზი, ვუსი კუნენე მსოფლიო პრემიერა: 3 მარტი, 1995 აღწერა: ტელეჟურნალისტიმიემგზავრება აფრიკაში რათა გააკეთოს რეპორტაჟი ნატურალისტზე და კინოდოკუმენტალისტზე ჯონ ვარტზე. მან იმედი გამოთქვა, რომ რეპორტაჟი საინტერესო იქნება მაყურებლისთვის, რადგან გმირი რამდენიმე წელია აკვირდება გეპარდების ოჯახს,თუმცა ყველაფერი გეგმის მიხედვით ვერ მიდის, როდესაც ერთ-ერთი ოფიცერი ცდილობს ხელი შეუშალოს გადაღებას, და გეპარდების ოჯახის უფროსი (დედა) მოულოდნელად კვდება. |
 წელი: 1993 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, თრილერი რეჟისორი: რენი ჰარლინი როლებში: ჯანინ თერნერი, რექს ლინი, ჯონ ლითგოუ, მაიკლ რუქერი, სილვესტერ სტალონე აღწერა: მთებში თოვლის ზვავის მერე ხუთი ადამიანი იკარგეება. მათ საძებნელად ერთერთი საუკეთესო ალპინისტი გეიპ უოკერი მიდის. მოულოდნელად ის ხვდება, რომ ის სპეციალურად შეიტყუეს მთებში სხვა საქმის შესასრულებლად... ასევე ცნობილი ხდება, რომ გეიბი გახდება არასასურველ მოწმედ, რომელიც დაუფიქრებლად უნდა მოიშორო... |
 დასახელება: ტერმინატორი 5: გენეზისი ორიგინალი დასახელება: Terminator Genisys გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 2 სთ 00 წთ 24 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა რეჟისორი: ალან ტეილორი როლებში: არნოლდ შვარცნეგერი, ემილია კლარკი, ჯეისონ კლარკი, ჯეი კორტნი, ჯ.კ. სიმონსი, დეიო ოკენი, ლი ბიონ-ხუნი სანდრინ ჰოლტი
ფილმის შესახებ: |
 დასახელება: ბერსერკი: ოქროს ხანა ორიგინალი დასახელება: Berserk: The Golden Age Arc I გამოსვლის წელი: 2012 გამომშვები: იაპონია გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ხანგრძლივობა: 1 სთ 16 წთ 05 წმ ჟანრი: ანიმაციური, დრამა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფენტეზი რეჟისორი: ტოშუიკი კუბოკა როლებში: ჰირაკი ივანაგა, ტოკაჰირო საკურაი, ტოა იუკინარი, უიკი კაჯი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7,7/10 (4,937 ხმა) |
 დასახელება: სულის სიმტკიცე ორიგინალი დასახელება: True Grit გამოსვლის წელი: 2010 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 50 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ვესტერნი რეჟისორი: ითან კოენი,ჯოელ კოენი როლებში: ჯეფ ბრიჯესი, ხეილი სტაინფელდი, მეთ დეიმონი, ჯოშ ბროლინი, ბარი პეპერი, დეკინ მეტიუზი ფილმის შესახებ: 14 წლის გოგონა, ხანში შესული მარშალი რუსტერ კოგბერნი და კიდევ ერთი სამართალდამცავი, მიჰყვებიან გოგონას მამის მკვლელის კვალს, რომელსაც ისინი მტრულად განწყობილ ინდიელთა ტერიტორიისკენ მიყავს IMDB რეიტინგი: 7.7/10 (218,005 ხმა) |
 დასახელება: ვარსკვლავური დესანტი ორიგინალი დასახელება: Starship Troopers გამოსვლის წელი: 1997 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო გამომშვები: გერმანია ხანგრძლივობა: 2 სთ 09 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) რეჟისორი: პოლ ვერჰოვენი როლებში: კასპერ ვან დინი, დინა მეიერი, დენიზ რიჩარდსი, ჯეიკ ბიუზი, ნილ პატრიკ ჰარისი, კლენსი ბრაუნი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (205,599 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ლოურენს არაბი ორიგინალი დასახელება: Lawrence of Arabia გამოსვლის წელი: 1962 ჟანრი: დრამა, საომარი, ბიოგრაფიული, ისტორიული, სათავგადასავლო რეჟისორი: დევიდ ლინი როლებში: პიტერ ოტული, ალეკ გინესი, ენტონი კუინი, ჯეკ ჰოუკინსი, ომარ შარიფი, ხოსე ფერერი ფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს პირველი მსოფლიო ომის ლეგენდარულ გმირზე – ინგლისელ ჯაშუშზე ტ.ე. ლოურენსზე, რომელიც არაბთა ტომებში მოქმედებდა და ითავა მათი ლაშქრობა თურქების წინააღმდეგ. გამომშვები: აშშ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ხანგრძლივობა: 3 სთ 36 წთ 05 წმ IMDB რეიტინგი: 8,4/10 (169,737 ხმა) |
 წელი: 2013 ჟანრი: ანიმაცია, საოჯახო, სათავგადასავლო, სპორტი ხანგრძლივობა: 01:46:38 გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) რეჟისორი: ხოან ხოსე კამპანელა როლებში: რუპერტ გრინტი, ენტონი ხედი, პიტერ სერაფინოვიჩი, რობ ბრაიდონი, დარენ ბოიდი, ენდრიუ ნოტი, ხუან ხოსე კამპანელა, რალფ ლიტლი, სტენლი ტაუნსენდი, დევიდ შნაიდერი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6,9/10 (5,173 ხმა) |
 დასახელება: ჯუნგლების წიგნი ორიგინალი დასახელება: The Jungle Book გამოსვლის წელი: 1967 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 28 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: საოჯახო, ანიმაციური, კომედია, სათავგადასავლო, მიუზიკლი რეჟისორი: ვოლფანგ რაიტერმანი როლებში: ფილ ჰარისი, სებასტიან საბოტი, ბრიუს რეითერმანი, ჯორჯ სანდერსი, სტერლინგ ჰოლოუეი, ლუი პრიმა
ფილმის შესახებ: |
 დასახელება: ფიფქია ორიგინალი დასახელება: Snow White: The Fairest of Them All გამოსვლის წელი: 2001 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 33 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: სათავგადასავლო, საოჯახო, ფანტასტიკა რეჟისორი: კეროლაინ ტომსონი როლებში: მირანდა რიჩარდსონი, კრისტინ კრეუკი, კერინ კონოვალი
ფილმის შესახებ: |
 დასახელება: უფსკრული ორიგინალი დასახელება: The Abyss გამოსვლის წელი: 1989 ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 2 სთ 45 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) რეჟისორი: ჯეიმს ქემერონი როლებში: ედ ჰარისი, მერი ელიზაბეტ მასტრანტონიო, მაიკლ ბიენი, ლეო ბურმესტერი, ტოდ გრაფი, ჯონ ბედფორდ ლოიდი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 7.6/10 (120.331 ხმა) |
 დასახელება: თოვლის ძაღლები ორიგინალი დასახელება: Snow Dogs გამოსვლის წელი: 2002 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 39 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: სპორტული, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო რეჟისორი: ბრაიან ლევანტი როლებში: კუბა გუდინგ უმც., ჯეიმს კობურნი, სისკო, ნიშელ ნიკოლსი, მ.ემეთ უოლში, გრეჰემ გრინი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 5.1/10 (18.331 ხმა) |
 დასახელება: დრაკონის ხმალი ორიგინალი დასახელება: Dragon Blade გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: ჩინეთი გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ხანგრძლივობა: 2 სთ 07 წთ 05 წმ ჟანრი: დრამა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო რეჟისორი: დენიელ ლი როლებში: ჯეკი ჩანი, ჯონ ქიუსაქი, ედრიან ბროუდი, პინგ ლინი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6,3/10 (4,737 ხმა) |
 დასახელება: ძლიერი ჯო იანგი ორიგინალი დასახელება: Mighty Joe Young გამოსვლის წელი: 1998 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 54 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, ზღაპრული, საოჯახო, სათავგადასავლო რეჟისორი: რონ ანდერვუდი როლებში: შარლიზ ტერონი, ბილ პექსტონი, რადე შერბედია, პიტერ ფიორტი, დევიდ პეიმერი, რეჯინა კინგი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 5.5/10 (21.331 ხმა) |
 ორიგინალი დასახელება: Jurassic World გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: აშშ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ხანგრძლივობა: 2 სთ 04 წთ 05 წმ ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა რეჟისორი: კოლინ ტრევოროუ როლებში: ქრის პრეტი, ბრაის დალას ჰოვარდი, ტაი სიმპკინსი, ნიკ რობინზონი
ფილმის შესახებ: |
 დასახელება: მეამბოხე ორიგინალი დასახელება: Insurgent გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: აშშ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ხანგრძლივობა: 1 სთ 58 წთ 05 წმ ჟანრი: სათავგადასავლო, ფანტასტიკა, ტრილერი რეჟისორი: რობერტ შვენტკე, რობერტ შვენტკეი როლებში: ქეით უინსლეტი, მეხი ფაიფერი, შეილინ ვუდლი, ტეო ჯეიმსი
ფილმის შესახებ: |
 დასახელება: ბოლტი ორიგინალი დასახელება: Bolt გამოსვლის წელი: 2008 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 36 წთ 26 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო რეჟისორი: ბაირონ ჰოვარდი,ქრის უილიამსი როლებში: ჯონ ტრავოლტა, მაილი საირუსი, სიუზი ესმანი, მარკ უოლტონი, მალკოლიმ მაკდაუელი, ჯეიმს ლიპტონი
ფილმის შესახებ: IMDB რეიტინგი: 6.9/10 (129,485 ხმა) |
.jpg) დასახელება: განსაკუთრებით სახიფათო ორიგინალი დასახელება: Barely Lethal გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: აშშ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ხანგრძლივობა: 1 სთ 38 წთ 05 წმ ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, კომედია რეჟისორი: კაილ ნიუმანი როლებში: ჯეიმი ქინგი, სამუელ ლ. ჯექსონი, მედლაინ სთაქი, ჰეილი სტაინფელდი, ჯესიკა ალბა ფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს საიდუმლო აგენტი გოგონას ისტორიას რომელიც თავის სიკვდილს გაითამაშებს და ჩვეულებრივი მოზარდის ცხოვრებას გაეცნობა. IMDB რეიტინგი: 5,2/10 (2,737 ხმა) |
 დასახელება: შეუდარებელი მისტერ ფოქსი ორიგინალი დასახელება: Fantastic Mr. Fox გამოსვლის წელი: 2009 გამომშვები: აშშ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ხანგრძლივობა: 1 სთ 27 წთ 05 წმ ჟანრი: კომედია, საოჯახო, ანიმაციური, სათავგადასავლო რეჟისორი: უეს ანდერსონი როლებში: ჯორჯ ქლუნი, მერილ სტრიპი, ჯეისონ შვარცმანი, ბილ მიურეი, უოლეს ვოლოდარსკი, ერიკ ჩეიზ ანდერსონი ფილმის შესახებ: გაკოტრებული ფერმერები, რომლებიც გადაიღალნენ საქათმეებზე ეშმაკი მელიის გამუდმებული თავდასხმებისგან, გადაწყვიტავენ არა მარტო მტერი, არამედ მთლიანად მისი მოდგმა გაანადგურონ IMDB რეიტინგი: 7,8/10 (121,737 ხმა) |
 დასახელება: ერთხელ ველურ დასავლეთში ორიგინალი დასახელება: Once Upon a Time in the West გამოსვლის წელი: 1968 გამომშვები: აშშ, იტალია გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ხანგრძლივობა: 2 სთ 46 წთ 15 წმ ჟანრი: ვესტერნი რეჟისორი: სერჯიო ლეონე როლებში: ჰენრი ფონდა, კლაუდია კარდინალე, ჯეისონ რობარდსი, ჩარლზ ბრონსონი, გაბრიელე ფერცეტი, პაოლო სტოპა
ფილმის შესახებ: |
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
