"ქრისტეს ვნებანი" მხატვრული ფილმია, სადაც აღწერილია მაცხოვრის სიცოცხლის ბოლო 12 საათი. ქრისტეს წამების სცენების ზედმიწევნით რეალისტურად ასახვისათვის, რეჟისორმა მელ გიბსონმა მაყურებლებისა და კრიტიკოსების მხრიდან მწვავე კრიტიკა დაიმსახურა, განსაკუთრებით კი ებრაული საზოგადოებისგან. ფილმი არაბულ, ლათინურ და ძველ ებრაულ ენებზეა ნათარგმნი.როლებს არაპროფესიონალი მსახიობებიც ასრულებენ,რაც ასევე კამათის საგანი გახდა.
| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » დრამა |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 1654 ნაჩვენებია მასალა: 1181-1200 |
გვერდები: « 1 2 ... 58 59 60 61 62 ... 82 83 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
 წელი: 2013 ქვეყანა:ინდოეთი ჟანრი: მელოდრამა, მუსიკალური, ინდური ფილმი ქართულად გახმოვანება: ქართულად რეჟისორი: არუპ დუტტა როლებში: აკაში, შილლა ანანდი, კარან მერა, ტრიპტა პარაშარი, მუკეშ ტივარი, მოკლე აღწერა: Наследница гостиничного бизнеса Наташа нахальна и дерзка. Однажды по дороге на светскую тусовку она едва не попадает в аварию, спасаясь от смерти лишь благодаря мужественному поведению Нирваана. Он с первых мгновений начинает привлекать Наташу, и они начинают игру взаимного обольщения, ставки в которой неимоверно высоки, а результат непредсказуем. Тем более, что по уши влюбившись Наташа узнаёт правду, которую даже не могла предположить: её избранник уже женат. |
![The Blood Diamond / სისხლიანი ალმასი [2006/GEO/BDRip 720p]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2014-10/1412554550_1308606776_36690600673913821167.jpg "The Blood Diamond / სისხლიანი ალმასი [2006/GEO/BDRip 720p]") წელი: 2006 ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, თრილერი გახმოვანება: ქართული [პროფესიონალური რეჟისორი: ედვარდ ცვიკი როლებში: ჯენიფერ ქონელი, ლეონარდო დი კაპრიო, ჯიმონ ხონსუ, მაიკლ შინი ფილმის შინაარსი: 1999 წელი, სიერა-ლეონე. სამოქალაქო ომი. სისხლი და ხაოსი. ამ დაძაბულ ატმოსფეროში მოქმედებს კონტრაბანდისტი, რომლის სპეციალობაც - ბრილიანტებია. მას სულაც არ აინტერესებს, რომ ამ თვლებს იყენებენ განვითარებული კომფლიქტის დაძაბულობის მოსამატებლად. მაგრამ ერთხელ კონტრაბანდისტი შეხვდედბა ადგილობრივ ფერმერს, რომელსაც დაეკარგა შვილი.როგორც ამბობენ ბიჭი "ბავშურ ჯარში" წაიყვანეს... და ორი საერთოდ განსხვავებული ადამიანი არაბუნებრივ კოალიციას ქმნიან... |
|
 ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო რეჟისორი: სტეფან რილი როლებში: რაულ ბოვა, დანიელ ცეკალდი, ანჯა კრუსი, ლუის დეშაური, რიტა დელ პიარო, ჯორჯ ტირბასი, ბრუნო ბილოტა ... ფილმის მიმოხილვა: ალზარი, ერთი ჩვეულებრივი ფერმერი, რომელიც ასევე არის მეფუტკრე. ის შემთხვევით შეხვდება სამ ბრძენ ადამიანს. ამ ოთხ ჩვეულებრივ ადამიანს დაეკისრებათ მისია, რომლის შესრულებასაც შეეცდებიან ... |
 ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, თრილერი რეჟისორი: FRANK HALL GREEN როლებში: ელა პურნელი, ბრაიან ჯერატი, ენ დაუდი, ბრიუს გრინვუდი აღწერა: 14 წლის მაკენზის საცხოვრებლად ალიასკაზე, ბიძასთან გაგზავნიან, რადგან დედამისს მისი რჩენა აღარ შეუძლია. გოგონას ცხოვრება სულ მალე გართულდება და სიეტლში, დედასთან გაიქცევა. სახიფათო მოგზაურობისას, როცა მანქანებში ეძინა და სასტუმროების ოთახბში იპარებოდა, რენეს შეხვდა. მარტოხელა მოგზაურს, რომელიც სიმშვიდეს სიველურეში პოულობდა. |
 ჟანრი: დრამა, კრიმინალი, მიუზიკლი რეჟისორი: ლარს ვონ ტრიერი როლებში: ბიორკი (Björk), კატრინ დენევი, დევიდ მორსი, პეტერ სტორმარე, ჯოელ გრეი, კერა სეიმური, ვლადიკა კოსტიჩი, ჟან-მარკ ბარი, ვინსენტ პეტერსონი, შივან ფელონი, ჟელკო ივანეკი აღწერა: იცით თუ არა, რა არის ობსკურის კამერა? ეს უფსკრულია, რომელიც მზის შუქის სამყაროს წყვეტს და ბნელ, შავ სიცარიელის წყვდიადში შედის. სასოწარკვეთილება, შიში და იმედი - იმედი ხომ, როგორც ვიცით, ყოველთვის ბოლო კვდება. ან საერთოდ არასოდეს არ კვდება... და მუსიკა, რომელიც ყველა მხრიდან ისმის. |
![Two Days, One Night / ორი დღე, ერთი ღამე (ქართულად) (2014/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-10/1444238515_l_2737050_f09710b5.jpg "Two Days, One Night / ორი დღე, ერთი ღამე (ქართულად) (2014/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ორი დღე, ერთი ღამე ორიგინალი დასახელება: Two Days, One Night / Deux jours, une nuit გამოსვლის წელი: 2014 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 35 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: დრამა რეჟისორი: ჟან-პიერ დარდენი,ლიუკ დარდენი როლებში: მარიონ კოტიარი, ფაბრიციო რონჯონე, პილი გრუანი, საიმონ კოდრი, კეტრინ სალი, ბატისტე სორნენი ფილმის შესახებ: სანდრას ბედი დამოკიდებულია რამდენიმე ადამიანის გადაწყვეტილებაზე, რომლებიც იძულებულნი არიან აირჩიონ მას და ფულს შორის. ხალხის დაარწმუნების მცდელობით, იგი ეძებს მათ გულებში იმას, რაც, როგორც ჩანს, დიდი ხნის წინ დაკარგეს… IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (25,598 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, ვესტერნი, რომანტიული რეჟისორი: კევინ ქოსტნერი როლებში: ანენტ ბენინგი, რობერტ დიუვალი, მაიკლ გამბონი, კევინ ქოსტნერი ფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს ოთხი მეგობრის ისტორიას, ველური დასავლეთის გმირების ეპოქის დასასრული, მათი ცხოვრების სტილი წარსულში მიდის... პრერიებში მომთაბარე ოთხი მეგოაბრი, რომლებიც ცხოვრობენ ღირსების კოდექსის მიხედვით, ისინი მოხვდებიან პატარა ქალაქში, სადაც თავდადებით მოუხდებათ თავისი სიყვარულისა და ღირსების დაცვა ... |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: შემომიშვი ორიგინალი დასახელება: Let Me In გამოსვლის წელი: 2010 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 56 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, საშინელება, მისტიკა, ფეტნეზი რეჟისორი: მეტ რივზი როლებში: კოდი სმიტ-მაკფი, ჰლოე მორეცი, რიჩარდ ჯენკინსი, კარა ბუონო, ელიას კოტეასი, ალეკსანდრა ბარეზი ფილმის შესახებ: ფილმის მოქმედება ნიუ-მექსიკოს დათოვლილ გარეუბანში ხდება, იქ 12 წლის ბიჭი ცხოვრობს, სახელად ოუენი. ერთ საღამოს ის თავის ახალ მეზობელ გოგონას - ების გაიცნობს, მაგრამ ოუენს წარმოდგენაც არ აქვს, რომ მისი პირველი სიყვარული, ერთი შეხედვით უმანკო და ნაზი გოგონა, სინამდვილეში ვამპირია.… IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (85,598 ხმა) |
![Annie / ენი (ქართულად) (2014/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-10/1444069694_l_1823664_27bc165e.jpg "Annie / ენი (ქართულად) (2014/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ენი ორიგინალი დასახელება: Annie გამოსვლის წელი: 2014 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 58 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, კომედია, საოჯახო, მიუზიკლი რეჟისორი: უილ გლაკი როლებში: ჯეიმი ფოქსი, კუავენჟანეი უოლისი, როუზ ბირნი, ბობი კანავეილი, ადევალე აკინუოიე-აგბაჯე, დევიდ ზაიასი ფილმის შესახებ: შესანიშნავი და ენამახვილი ენნი ცხოვრობს უდედმამოთა თავშესაფარში ბოროტი ამღზრდელის ხელში, მაგრამ შემთხვევითი შეხვედრა მდიდარ ბიზნესმენთან, მის ცხოვრებას რადიკალურად შეცვლის… IMDB რეიტინგი: 5.2/10 (20,598 ხმა) |
![Mr. Turner / ბატონი თერნერი (ქართულად) (2014/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-09/1443119907_l_2473794_0a51b3b1.jpg "Mr. Turner / ბატონი თერნერი (ქართულად) (2014/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ბატონი თერნერი ორიგინალი დასახელება: Mr. Turner გამოსვლის წელი: 2014 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 2 სთ 30 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფიული, ისტორიული რეჟისორი: მაიკ ლი როლებში: ტიმოტი სპოლი, პოლ ჯესონი, დოროტი ეტკინსონი, მერიონ ბეილი, კარლ ჯონსონი, რუტ შინი ფილმის შესახებ: ბიოგრაფიული ფილმი, რომლეიც ეძღვნება ერთერთი ყველაზე ცნობილი ბრიტანელი მხატვრის ცხოვრებას და მოღვაწეობას IMDB რეიტინგი: 6.9/10 (13,578 ხმა) |
აღწერა: სამოქალაქო ომის დროს დაჭრილი ჯარისკაცი ჯონ დუნბარი თვითმკვლელობით ცდილობს სიცოცხლის დასრულებას, მაგრამ ამის მაგივრად ხდება გმირი. ჯილდოს სახით მას გადაიყვანენ დასავლეთ საზღვართან მიტოვებულ ფორტში, სადაც ის დაუმეგობრდება ადგილობრივ ინდიელთა ტომს. |
 ჟანრი: დრამა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო რეჟისორი: ენდრიუ დევისი როლებში: კევინ კოსტნერი, ეშტონ კატჩერი, სელა უორდი, კლენსი ბრაუნი, ომარი ხარდვიკი, ალექს დენიელსი, ჯო არკეტტი, რასტი ტენნანტი, ჯეი ბინგხემი |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: კიტი ორიგინალი დასახელება: Keith გამოსვლის წელი: 2008 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 33 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, მელოდრამა რეჟისორი: ტოდ კესლერი როლებში: მარგო ხარშმანი, ელიზაბეტ არნუა, ჯესი მაკარტნი, იგნასიო სერიჩიო ფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს ერთი ბიჭის ისტორიას რომელიც გადაწყვეტს მისი სიცოცხლის ბოლო მონაკვეთი ერთი ულამაზესი გოგოს სიყვარულის მოპოვებაში გაატაროს. IMDB რეიტინგი: 7.5/10 (28,185 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ყველაფერი კარგად იქნება ორიგინალი დასახელება: Every Thing Will Be Fine გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: გერმანია, კანადა, ნორვეგია ხანგრძლივობა: 1 სთ 40 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა რეჟისორი: ვიმ ვენდერსი როლებში: რეიჩელ მაკადამსი, ჯეიმს ფრანკო, შარლოტა გინსბური, პიტერ სტორმარი, მარი-ჟოზე კროზი, რობერტ ნეილორი ფილმის შესახებ: ფილმი ფენტეზისა და ჰორორის ჟანრის ბრიტანელი მწერლის, ტიმ ლებონის პატარა მოთხრობის მიხედვითაა გადაღებული. პროფესორ დენ კეის (ქეიჯი) ვაჟი ჰელოუინის დღესასწაულზე უცნაური ფრაზის წარმოთქმისთანავე უჩინარდება. ერთი წლის შემდეგ ქეიჯის პერსონაჟი კვლავ იწყებს შვილის დანახვას და იწყებს გამოძიებას IMDB რეიტინგი: 5.7/10 (1,785 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ელიტარული დანაყოფი 2: მტერი შიგნიდან ორიგინალი დასახელება: Elite Squad 2: The Enemy Within გამოსვლის წელი: 2010 გამომშვები: ბრაზილია ხანგრძლივობა: 1 სთ 56 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, თრილერი, დეტექტივი რეჟისორი: ხოსე პადილა როლებში: ვაგნერ მოურა, ირანდირ სანტოსი, ანდრე რამირო, მილჰემ ქორტაზი, მარია რიბეირო, სეუ ხორხე ფილმის შესახებ: ელიტარულმა დანაყოფმა თავი კარგად წარმოაჩინა ნარკოკარტელებთან ბრძოლაში, მათ იმდენი მოახერხეს, რომ თითქმის მთლიანად გადაუკეტეს ჟანგბადი ნარკობარონებს. მაგრამ ახლა საქმე სულ სხვაგვარადაა, ერთმანეთის მიყოლებით ხდება დაგეგმილის ოპერაციების ჩაშლა IMDB რეიტინგი: 8.1/10 (60,185 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: კუტისი ორიგინალი დასახელება: Me and Earl and the Dying Girl გამოსვლის წელი: 2015 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 44 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა რეჟისორი: ალფონსო გომეზ-რეიონი როლებში: ოლივია კუკი, კონი ბრიტონი, ნიკ ოფერმანი, ჯონ ბერნტალი, ტომას მანი, ბობი ჯ. ტომპსონი ფილმის შესახებ: ისტორია მოზარდ-რეჟისორზე, რომელიც ცდილობს გაუწიოს დახმარება კიბოთი დაავადებულ თანაკლასელს IMDB რეიტინგი: 8.1/10 (9,185 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: პატარძალი და ცრურწმენა ორიგინალი დასახელება: Bride and Prejudice გამოსვლის წელი: 2004 გამომშვები: აშშ,ინდოეთი ხანგრძლივობა: 2 სთ 02 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, მუსიკალური, კომედია რეჟისორი: გურინდერ ჩათხა როლებში: აიშვარაია რაი, მარტინ ჰენდერსონი, ნადირა ბაბბარ, ანუპამ ქერ, ინდირა ვარმა ფილმის შესახებ: ფილმში მისის ბაკში ,ცდილობს გაატხოვოს თავისი ოთხი შვილი,მაგრამ ჭკვიან და ლამაზ ლალიტას სურს სიყვარულით გათხოვება IMDB რეიტინგი: 6.2/10 (16,785 ხმა) |
![Adventureland / თავგადასავლების სამყარო (ქართულად) (2009/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-09/1442834492_l_1091722_331aaf86.jpg "Adventureland / თავგადასავლების სამყარო (ქართულად) (2009/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: თავგადასავლების სამყარო ორიგინალი დასახელება: Adventureland გამოსვლის წელი: 2009 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 47 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, კომედია, მელოდრამა რეჟისორი: გრეგ მოტოლა როლებში: ჯესი ეიზენბერგი, კელსი ფორდი, მაიკლ ზეგენი, რაიან მაკფარლანდი, ჯეკ გილპინი, უენდი მელიკი ფილმის შესახებ: ახალგაზრდა კურსდამთავრებული ჯეიმს ბრენანი ევროპის გარშემო მოგზაურობაზე ოცნებას ვერც კი ბედავს. კოლეჯის დამთავრების შემდეგ, ის იძულებულია ატრაქციონების პარკში ყველაზე სულელურ და დაბალანაზღაურებად სამსახურში იმუშაოს. IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (122,578 ხმა) |
 წელი: 1976 ქვეყანა: აშშ ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, სპორტული რეჟისორი: ჯონ ჯ.ევილდსენი როლებში: სილვესტერ სტალონე, ბერტ იანგი, ტალია შაირი, კარლ უეზერს, ბურგეს მერედიტი, ტეიერ დევიდი, ჯო სპინელი, ჯიმი გამბინა, ბილ ბოლდუინი, ალ სილვანი ... ფილმის შესახებ:ვინ არის როკი ბალბოა? – ეს ადამიანი ლეგენდაა, მორიდებული, მაგრამ ზედმეტად ჯიუტი და ნიჭიერი მოკრივეა, რომელიც თავს არ ინდობდა და საქვეყნო აღიარებას მიაღწია. თავის მომხიბვლელობით მან მილიონობით ადამიანის გულები დაიბყრო, სისხლინ ასპარეზებით კი პროფესიონალებსაც აოცებს. ის ოცნებობდა მსოფლიო ჩემპიონის ქამარზე. ის ბრძოლის დროს თავს არ ინდობდა, მას არ აფიქრებდა მოწინააღმდეგეს სიძლიერე და არ აინტერესებდა რას ემსგავსებოდა მისი სახე ყოველი ბრძოლის შემდეგ ... გამოშვებულია: აშშ დრო: 1:54:41 ენა: ქართული პროფესიონალური (მრავალხმიანი) |
საიტის მენიუ
სექციის კატეგორიები
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
ძებნა
ჩვენი გამოკითხვა
საიტის მეგობრები
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 2
სტუმარი: 2
მომხმარებელი: 0
საიტის ადმინისტრაცია პასუხს არ აგებს გამოქვეყნებულ მასალაზე, ფილმები აღებულია ღია და უფასო საიტებიდან.
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
