| მთავარი » ფაილები » ქართულად ნათარგმნი » დრამა |
| მასალის რაოდენობა კატეგორიაში: 1654 ნაჩვენებია მასალა: 1201-1220 |
გვერდები: « 1 2 ... 59 60 61 62 63 ... 82 83 » |
დალაგება: თარიღით · სათაურით · რეიტინგით · კომენტარებით · ჩატვირთვებით · ნახვებით
![Four Brothers / ოთხი ძმა (ქართულად) (2005/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-09/1442759078_l_34104_0430105_23b99345.jpg "Four Brothers / ოთხი ძმა (ქართულად) (2005/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ოთხი ძმა ორიგინალი დასახელება: Four Brothers გამოსვლის წელი: 2005 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 49 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, მისტიკა, დეტექტივი რეჟისორი: ჯონ სინგლტონი როლებში: მარკ უოლბერგი, ტაირიზ გიბსონი, ანდრე ბენჟამინი, გარეტ ჰედლუნდი, ტერენს ჰოვარდი, ჯოშ ჩარლზი ფილმის შესახებ: ისინი ოთხნი არიან, ძმები, მაგრამ საერთოდ არ გვანან ერთმანეთს. ბავშვობაში ისინი ერთმა ქალმა აიყვანა და გაზარდა. ეხლა ეს ქალი მკვდარია, ძმები კი, მის მკვლელს ეძებენ სამაგიეროს გადასახდელად IMDB რეიტინგი: 6.9/10 (102,578 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: კავშირის გაწყვეტა ორიგინალი დასახელება: Disconnect გამოსვლის წელი: 2012 გამომშვები: დანია ხანგრძლივობა: 1 სთ 55 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, ტრილერი რეჟისორი: გენრი ალექს რუბინი როლებში: ხოუპ დევისი, პაულა პატონი, ანდრეა რაიზბორო, ალექსადრ სკარსგარდი ფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს რამდოენიმე ადამიანის ისტორიას, მოვლენები ერთმანეთის პარალელურად ვითარდება და პირდაპირ კავშირშია ინტერნეტთან. IMDB რეიტინგი: 7.6/10 (56,185 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: სიყვარულში დარჩენილი ორიგინალი დასახელება: Stuck in Love გამოსვლის წელი: 2012 გამომშვები: ისრაელი ხანგრძლივობა: 1 სთ 37 წთ 6 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, რომანტიკა, კომედია რეჟისორი: ჯოშ ბუნი როლებში: ლოგან ლერმანი, ჯენიფერ ქონელი, გრეგ კინერი, კრისტენ ბელი, ლილი კოლინზი, სტივენ კინგი ფილმის შესახებ: ფილმის სიუჟეტი კონცენტრირებულია ცნობილი მწერალი ბილ ბორჯესის რთულ ურთიერთობებზე, მისი ყოფილი მეუღლის და მათი შვილების — სტუდენტი-ქალიშვილი სამანტა და მოზარდი ვაჟი. IMDB რეიტინგი: 7.3/10 (53,185 ხმა) |
![Rocky Balboa / როკი ბალბოა (ქართულად) (2006/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-09/1442575529_l_479143_01552ab2.jpg "Rocky Balboa / როკი ბალბოა (ქართულად) (2006/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: როკი ბალბოა ორიგინალი დასახელება: Rocky Balboa გამოსვლის წელი: 2006 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 42 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სპორტული, მელოდრამა რეჟისორი: სილვესტერ სტალონე როლებში: სილვესტერ სტალონე, ბერტ იანგი, ანტონიო ტერვერი, ჯერალდინ ჰიუზი, მაილო ვენტიმილიია, ტონი ბერტონი ფილმის შესახებ: როკი ჩამოშორდა თავის საქმეებს და რესტორნის ბიზნესი დაიწყო. ის ჯერ კიდევ მძიმედ განიცდის მეუღლის სიკვდილს. წარმოქმნილი სიცარიელის შესავსებად რინგზე დაბრუნებას გადაწყვიტავს - ადგილობრივ მცირე კატეგორიის ბრძოლებში. მაგრამ როდესაც თანხმდება წინადადებას, მოქმედი მძიმე კატეგორიის ჩემპიონის წინააღმდეგ გამოსვლის შესახებ, პრესის ყურადღების ცენტრში ხვდება IMDB რეიტინგი: 7.2/10 (144,578 ხმა) |
![Trance / ტრანსი (ქართულად) (2013/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-09/1442483516_l_1924429_59323061.jpg "Trance / ტრანსი (ქართულად) (2013/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ტრანსი ორიგინალი დასახელება: Trance გამოსვლის წელი: 2013 გამომშვები: დიდი ბრიტანეთი ხანგრძლივობა: 1 სთ 41 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, თრილერი, მისტიკა, დეტექტივი რეჟისორი: დენი ბოილი როლებში: ჯეიმს მაკევოი, ვენსან კასელი, როზარიო დოუსონი, დენი საპანი, მეტ კროსი, ვახაბ ახმედ შეიხი ფილმის შესახებ: აუქციონერი სეიმონი ვერ უძლებს ცდუნებას და პროფესიონალ მძარცველებთან ერთად ორგანიზებას უკეთებს მილიონებად შეფასებული უნიკალური ნამუშევარის გატაცებას. თუმცა ძარცვა არ წარიმართება ისე, როგორც ის დასაწყისში ელოდა. აუქციონერს თავში ბლაგვი საგანი ხვდება და ის კარგავს მეხსიერებას, არ ახსოვს რა მოხდა და სად გადამალა ძვირფასი ტილო IMDB რეიტინგი: 7.0/10 (85,578 ხმა) |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ზღვარზე ორიგინალი დასახელება: The Edge გამოსვლის წელი: 1997 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 57 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, სათავგადასავლო რეჟისორი: ლი ტამაჰორი როლებში: ენტონი ჰოპკინსი, ალეკ ბოლდუინი, ელ მაკფერსონი, ხეროლდ პერინო, ბარტ ბეარი, ლ. კ. ჯონსი ფილმის შესახებ: მილიარდელი ჩარლზ მორისი ახალგაზრდა სუპერმოდელ ცოლთან, მიკისთან, ერთად ფოტოსესიისთვის ალიასკაზე მიემგზავრება. თანამედროვე პროფესიონალი ფოტორეპორტიორი რობერტ გრინი მას არწმუნებს, რომ ალიასკა ფოტოსესიისთვის საუკეთესო ადგილია. იდეალური ადგილის ძებნაში ისინი იმაზე შორს გაფრინდებიან, ვიდრე ეს წინასწარ იყო დაგეგმილი… IMDB რეიტინგი: 6.9/10 (52,599 ხმა) |
 ჟანრი: დრამა, საშინელება, თრილერი რეჟისორი: პიტერ ჯექსონი როლებში: მარკ უოლბერგი, სიუზენ სარანდონი, ამანდა მიჩალკა, ტომას მაქკარტი, მაიქლ იმპერიოლი, სირტშა რონანი, რეიჩელ უაისი აღწერა: ფილმი მოგვითრხობს თოთხმეტი წლის გოგონას განცდების შესახებ, რომელიც გააუპატიურა და მოკლა მანიაკმა–მეზობელმა. ზეციდან თვალს ადევნებს ოჯახის წევრების ცხოვრებას და ოცნებობს უბრალო სასიხარულო დღეებზე... ასევე მას მკვლელზე შურისძიება სწყურია... |
 ჟანრი: დრამა, ისტორიული რეჟისორი: რობერტო ფაენცა როლებში: ალესანდრო პრეზიოსი, ლანდო ბუზანკა, კრისტიანა კაპოტონდი, გუიდო კაპრინო, ასუმპტა სერნა აღწერა: ფილმში აღწერილია უდზედას კლანის ისტორია.მოხუცი დესპოტი და ტირანი მამა უკრძალავს თავის შვილს სიყვარულზე გაფიქრებასაც,კი .... |
![Rocky V / როკი 5 (ქართულად) (1990/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-09/1442340514_l_100507_6277fccf.jpg "Rocky V / როკი 5 (ქართულად) (1990/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: როკი 5 ორიგინალი დასახელება: Rocky V გამოსვლის წელი: 1990 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 44 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: დრამა, სპორტული რეჟისორი: ჯონ გ. ევილდსენი როლებში: სილვესტერ სტალონე, ტალია შაირი, ბერტ იანგი, სეიჯ სტალონე, ბიორჯეს მერედიტი, ტომი მორისონი ფილმის შესახებ: საბჭოთა კავშირის მოკრივეზე ივან დარგოზე გამარჯვების შემდეგ, როკის კარიერა დასასრულს უახლოვდება. ჯამრთელობა დაკარგულია, ასაკიც უკვე ხელს არ უწყობს. მთელი ნაშოვნი ფული კი ან მოპარულა, ან დახარჯული. ასე რომ, მისთვის ერთადერთი გამოსავალია – მრწვთნელი გახდეს. მაგრამ აქაც არ ეწყობა ყველაფერი კარგად, მისი მოსწავლე, რომელზეც ის დიდ იმედებს ამყარებდა, რიკის ტოვებს და სხვა ტრენერთან მიდის. მაგრამ ბედისწერის არანაირი დარტყმა ვერ გატეხავს როკის ძლიერ ხასიათს. აწყობილ სიტუაშიაც კი ის არ კარგავს იმედს და პოულობს საკუთარ თავში ძალას ახალი მწვერვალების დასაბყრობათ… IMDB რეიტინგი: 5.1/10 (79,578 ხმა) |
![Rocky IV / როკი 4 (ქართულად) (1985/GEO/DVDRip) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2012-11/1353396852_kinopoisk.ru-rocky-iv-1952104.jpg "Rocky IV / როკი 4 (ქართულად) (1985/GEO/DVDRip) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: როკი 4 ორიგინალი დასახელება: Rocky IV გამოსვლის წელი: 1985 გამომშვები: ა.შ.შ. ხანგრძლივობა: 1 სთ 27 წთ 46 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) [რუსთავი 2] ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სპორტული რეჟისორი: სილვესტერ სტალონე როლებში: სილვესტერ სტალონე, ტალია შაირი, ბერტ იანგი, კარლ უეზერსი, ბრიგიტე ნილსენი, ტონი ბერტონი, ... ფილმის შესახებ: როკი ბალბოა ბედნიერია თავისი საოჯახო ცხოვრებით და მუდმივი პოლი პენინის უკმაყოფილება, ადრიანას ძმის, როკის ხასიათს ვერ გაუფუჭებს. მაგრამ ბალბოას ცხოვრებაში ახალი ტრაგედია ხდება. მისი მეგობარი და მრწთვნელი აპოლო კრიდი დათანხმდება საჩვენებელ ასპარეზზე მონაწილეობას მსოფლიო ჩემპიონთან მოყვარული–მოკრივეების შორის ივან დარგოსთან, საბჭოთა კავშირის კაპიტანთან. მატჩის ორგანიზატორებმა ასპარეზი გამოაცხადეს, როგორც საჩვენებელი შეხვედრა, მაგრამ ივან დრაგომ ბრძლა ნამდვილ ბრძლად აქცია: რუსმა გიგანტმა კრიდი სასიკვდილო დარტყმით წააქცია რინგზე. სამართლიანობის აღსადგენად და მეგობრის სიკვდილისთვის შურის საძიებლად, როკი ბალბოა დიდ ბოქსს უბრუნდება. IMDB რეიტინგი: 6.3/10 (69,481 ხმა) Кинопоиск რეიტინგი: 6.978/10 (9 632 ხმა) |
|
EXCLUSIVE (ექსკლუზივი)
წელი: 1999 ქვეყანა: შეერთებული შტატები ჟანრი: კრიმინალური, დრამა, თრილერი, ბოევიკი ხანგრძლივობა: 1:39:11 გახმოვანება:ქართული (პროფესიონალური) რეჟისორი: ბრაიან ჰელგელანდი როლებში: მელ გიბსონი, გრეგ ჰენრი, მარია ბელო, დევიდ პეიმერი, ბილ დიუკი, დებორა კარა ანგერი, ჯონ გლოვერი, უილიამ დივეინი, ლუისი ლიუ, ჯეკ კონლი აღწერა: ძლიერი კრიმინალური სინდიკატის წევრმა უნდა გადაუხადოს უფროსობას 130 ათასი დოლარი. ამისთვის მან მოიწვია პორტერი საქმეზე. მასთან და მის მეუღლესთან ერთად, ისინი ძარცვავენ მანქანებს, რომელშიც აზიატებს გადააქვთ "ბინძური" ფული. მაგრამ პორტერის ცოლს მაფიოზები აჩვენებენ მისი ქმრის ფოტოებს გადაღებულს ვითომ მეძავებთან და ცოლი დაახლის მეუღლეს ტყვიას ტყვიაზე .ის გარდაცვლილი ჰგონიათ, და ისინი ითვისებენ ფულს და სტოვვებენ. თუმცა პორტერი არ დაიღუპა და ხუთი თვის შემდეგ იგი ბრუნდება რომ დაიბრუნოს თავისი ფული და შური იძიოს. |
![Rocky III / როკი 3 (ქართულად) (1982/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-09/1442234658_l_84602_b796f82e.jpg "Rocky III / როკი 3 (ქართულად) (1982/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: როკი 3 ორიგინალი დასახელება: Rocky III გამოსვლის წელი: 1982 გამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1 სთ 39 წთ 16 წმ გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სპორტული რეჟისორი: სილვესტერ სტალონე როლებში: სილვესტერ სტალონე, ტალია შაირი, ბერტ იანგი, კარლ უეზერსი, ბიორჯეს მერედიტი, ტონი ბერტონი ფილმის შესახებ: აპოლო კრიდზე გამარჯვების შემდეგ, როკი ცნობილების მვერვალზეა. მის ირგვლივ ფუფუნება და პრესტიჟია. ის ადვილად იმარჯვებს ყველა ჩემპიონის ქამრის პრეტენდენტზე. ჰონორარები უზარმაზარი, ვარჯიშები ნაკლებად ხანგრძივი, და ამის შედეგად როკი იწყებს თვისი ცნობილი სიჩქარეს და დარტყმის სიზუსტეს. თან ძველი იარებიც ახსენებენ თავს. როდესაც რინგზე ახალგაზრდა საკმაოდ ძლიერი მოწინააღმდეგე გამოდის, მოკრივე სახელად კლაბერი, როკი ვერ გაუძლებს მის დარტყმებს და ნოკაუტში ჩავარდება. ასეთი სამარცხვინო წაგების შემდეგ მისგან ყველა გატრიალდება მისი ყოფილი მოწინააღმდეგეს აპოლო კრიდას გარდა… IMDB რეიტინგი: 6.7/10 (104,578 ხმა) |
 გამოშვების წელი: 2009 ჟანრი: დრამა, კომედია, საოჯახო, სათავგადასავლო რეჟისორი: ლევ ლ. სპირო როლებში: სელენა გომეზი, დევიდ გენრი, ჯეიკ ტ. ოსტინი, ჯენიფერ სტოუნი, მარია კენელს-ბარერა, დევიდ დელუისი ... ფილმის მიმოხილვა: ჯადოქრების ოჯახი კარიბის კუნძულებზე დასასვენებლად ჩადის, სადაც ჯერი და ტერეზა პირველად შეხვდნენ ერთმანეთს. |
 ჟანრი: დრამა, ფანტაზია, რომანტიკა რეჟისორი: ბრედ სილბერლინგი როლებში: ნიკოლას ქეიჯი, მეგ რაიანი, ანდრე ბროგერი, დენნის ფრანცი, რობინ ბარტლეტტი, ჯოანნა მერლინი, რონდა დოტსონი... აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს ანგელოზისა და მოკვდავი ქალის სიყვარულის ამბავს. არჩევანი უნდა გაკეთდეს ზეციურ მოვალეობასა და მიწიერ გრძნობებს შორის. |
 წელი: 2003 ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, თრილერი რეჟისორი: სინდი დჟ. ფიური როლებში: დოლფ ლუნდგრენ, ალეკს კარზის, კატა დიბო, კორეი სევიერ, დოვ ტიეფენბაჩ აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს სკოლის მასწავლებლის ისტორიას.მასწავლებელი ყოფილი სპეცნაზელია ... |
 წელი: 1960 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, კრიმინალური რეჟისორი: ჟან-ლუკ გოდარ როლებში: ჯუაბ სებერგ, ჯან-პოლ -ბელმონდო, დანიელ ბოულანგერი, ჰენრი-ჯაქუეს ჰუეტი, როჯერ ჰანინ აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს ახალგაზრდა მანქანების გამტაცებელზე.მას არაფერი ადარდებს ,ცხოვრობს ერთი დღით.მისი დიდი პრობლემაა მისი ასაკი.... |
 წელი: 1992 ჟანრი: დრამა, მელოდრამა რეჟისორი: პიტერ კოზმინსკი როლებში: ჯულიეთ ბინოში, რალფ ფაინესი, ჯანეტ მაქტირი, ჯერემი ნორტემი, სიმონ შეპჰერდი აღწერა: ამ ფილმში აღწერილია პატარა ოჯახის ისტორია .ცხოვრობდნენ უპრობლემოტ მამა და ორი შვილი.მშვიდი იყო მათი ცხოვრება სამან მამამ არ მოიყვანა სახლში მშიერი,უპატრონო,ნახევრათ მკვდარი ხიტლიფა ... |
 წელი: 1979 |
![The Other Boleyn Girl / კიდევ ერთი ბოლეინის საგვარეულოდან (ქართულად) (2008/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]](http://geo.saitebi.ge/uploads/posts/2015-09/1441955298_l_467200_b031f57c.jpg "The Other Boleyn Girl / კიდევ ერთი ბოლეინის საგვარეულოდან (ქართულად) (2008/GEO/BDRip 720P) [EXCLUSIVE]") ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: კიდევ ერთი ბოლეინის საგვარეულოდან ორიგინალი დასახელება: The Other Boleyn Girl გამოსვლის წელი: 2008 გამომშვები: აშშ, დიდი ბრიტანეთი ხანგრძლივობა: 1 სთ 55 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფიული, მელოდრამა, ისტორიული რეჟისორი: ჯასტინ ჩადვიკი როლებში: ნატალი პორტმანი, სკარლეტ იოჰანსონი, ერიქ ბანა, ჯიმ სტერჯესი, მარკ რაილენსი, ქრისტინ სკოტ–თომასი ფილმის შესახებ: ორი დის ისტორია, ორი ბედი და ერთი სიყვარული. ოჯახის ბრმა ამბიციებს აყოლილი ანა და მერი ბოლეინები, მეფე ჰენრიხ XIII-ს ყურადღებისა და კეთილი განწყობის მოსაპოვებლად იბრძვიან. ფილმი წარმატებით გადმოგვცემს შუასაუკუნეების პერიოდის მთელ სიდიადეს და სიმძიმეს… IMDB რეიტინგი: 6.7/10 (78,599 ხმა |
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: თავი ღრუბლებში ორიგინალი დასახელება: Head in the Clouds გამომშვები: აშშ, დიდი ბრიტანეთი ხანგრძლივობა: 2 სთ 12 წთ 22 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ჟანრი: დრამა, საომარი, მელოდრამა რეჟისორი: ჯონ დაიგანი როლებში: შარლიზ ტერონი, პენელოპა კრუსი, სტიუარტ ტაუნსენდი, ტომას კრეჩმანი, სტივენ ბერკოფი, დევიდ ლა ჰაიე ფილმის შესახებ: ლონდონი, პარიზი, მადრიდი. 30-იანი წლების ევროპა მზად იყო მათთი ნებისმიერი სურვილის დასაკმაყოფილებლად. თავისუფალი სიყვარული, ბოჰემური მეგობრობა, იოლი ფული. ინგლისელ გილდას, ირლანდიელ გაის და ესპანელ მიის, პარიზის ცენტრში საერთო სახლი და სიყვარული აქვთ, რომელსაც სამად ინაწილებენ… IMDB რეიტინგი: 6.6/10 (12,599 ხმა) |
საიტის მენიუ
სექციის კატეგორიები
| ბოევიკი [339] |
| მძაფრსიუჟეტიანი [516] |
| საშინელება [459] |
| ფანტასტიკა [371] |
| დრამა [1654] |
| მელოდრამა [502] |
| თრილერი [965] |
| კომედია [931] |
| სათავგადასავლო [554] |
| რომანტიული [82] |
| საოჯახო [255] |
| საბავშვო [58] |
| ვესთერნი [57] |
| კრიმინალური [379] |
| საახალწლო [10] |
| ანიმაცია [227] |
| მულტფილმი [189] |
| სერიალი [11] |
| ისტორიული [184] |
| რელიგიური [14] |
| საომარი [128] |
| სპორტული [84] |
| დოკუმენტური [16] |
| მისტიკა [152] |
| ზღაპრული [22] |
| ფენტეზი [231] |
| ბიოგრაფიული [129] |
| დეტექტივი [214] |
| მუსიკალური [75] |
| მიუზიკლი [7] |
| ქართულად ნათარგმნი ფილმები [112] |
| ეროტიკა [28] |
| 2018 [70] |
| 2017 [257] |
| 2016 [291] |
| 2015 [316] |
| 2014 [160] |
ძებნა
ჩვენი გამოკითხვა
საიტის მეგობრები
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 1
სტუმარი: 1
მომხმარებელი: 0
საიტის ადმინისტრაცია პასუხს არ აგებს გამოქვეყნებულ მასალაზე, ფილმები აღებულია ღია და უფასო საიტებიდან.
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
გაფორმება აღებულია არქივიდან шаблонов для uCoz.
© 2013 Free site builder - uCoz
